СЕМЕЙНОЕ ПОСОБИЕ

Русско-английский перевод СЕМЕЙНОЕ ПОСОБИЕ

family allowance

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЕМЕЙНОЕ ПОСОБИЕ — (выплачиваемое многодетным служащим) family allowance
Русско-Английский экономический словарь
ПОСОБИЕ — n. manual, textbook
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОСОБИЕ — Support
Русско-Американский Английский словарь
ПОСОБИЕ — 1. ( денежное ) grant, allowance, grant-in-aid; gratuity пособие по болезни — sick benefit / pay пособие по временной нетрудоспособности …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСОБИЕ — с. 1. (денежная помощь) allowance, grant, benefit; ~ по временной нетрудоспособности temporary disability allowance; ~ по инвалидности disability pension; государственное …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЕМЕЙНОЕ — Family
Russian Learner's Dictionary
ПОСОБИЕ — The grant(manual)
Russian Learner's Dictionary
ПОСОБИЕ — allowance
Russian Learner's Dictionary
ПОСОБИЕ — с. 1. ( денежное ) grant, allowance, grant-in-aid; gratuity пособие по болезни — sick benefit / pay пособие по временной …
Русско-Английский словарь
ПОСОБИЕ — с. 1. ( денежное ) grant, allowance, grant-in-aid; gratuity пособие по болезни — sick benefit / pay пособие по временной …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОСОБИЕ — ср. 1) grant; relief, dole, benefit; aid, means; allowance, grant-in-aid благотворительное пособие — compassionate allowance выходное пособие — severance pay, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОСОБИЕ — (учебное) aid, pay, grant, relief
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОСОБИЕ — aid, allowance, (страховое по безработице, по болезни и т.п.) benefit, dowries, pension, relief
Русско-Английский экономический словарь
ПОСОБИЕ — с. 1. (денежная помощь) allowance, grant, benefit; ~ по временной нетрудоспособности temporary disability allowance; ~ по инвалидности disability pension; государственное ~ (по безработице, …
Русско-Английский словарь - QD
ПОСОБИЕ — gratuity, pay, relief
Русско-Английский юридический словарь
ПОСОБИЕ — ср. 1) grant relief, dole, benefit aid, means allowance, grant-in-aid денежное пособие – cash benefit государственное пособие – welfare payment …
Большой Русско-Английский словарь
ПОСОБИЕ — пособие allowance;relief
Русско-Английский словарь Сократ
FAMILY CREDIT — семейное пособие (выплачивается государством семьям с низким уровнем дохода, имеющим одного или более детей)
Англо-Русский словарь Britain
FAMILY ALLOWANCE — семейное пособие (то же, что (child benefit)
Англо-Русский словарь Britain
ANDERSON SHELTER — бомбоубежище Андерсона (семейное; такие бомбоубежища сооружались во время 2-й мировой войны) по имени Дж.Андерсона [John Anderson], занимавшего пост министра внутренних …
Англо-Русский словарь Britain
TRAINING — 1. сущ. 1) воспитание 2) обучение (in) to get, receive training ≈ тренироваться, обучаться, учиться to give, provide training ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUCCESSION — сущ. 1) последовательность; непрерывный ряд Adams took a succession of jobs which which have stood him in good stead. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Большой Англо-Русский словарь
RELIEF — I сущ. 1) а) облегчение, помощь, утешение to express relief ≈ выражать облегчение to feel relief ≈ испытывать, чувствовать облегчение …
Большой Англо-Русский словарь
PENSION — 1. сущ. 1) пенсия; пособие to award, grant a pension ≈ давать пенсию to draw, receive a pension ≈ получать …
Большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Большой Англо-Русский словарь
LIKENESS — сущ. 1) сходство, схожесть (between - между, to - с); подобие to bear a likeness ≈ иметь сходство, быть похожим …
Большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Большой Англо-Русский словарь
FEAST-DAY — сущ. праздник; (семейное) торжество n праздник; (семейное) торжество feast-day праздник; (семейное) торжество
Большой Англо-Русский словарь
FAMILY STATUS — семейное положение семейное положение
Большой Англо-Русский словарь
FAMILY — 1. сущ. 1) семья, семейство; род to start a family ≈ основать семью extended family ≈ большая семья good family …
Большой Англо-Русский словарь
DOLE — I 1. сущ. 1) незначительное материальное вознаграждение а) пособие по безработице to go on the dole ≈ получать пособие б) …
Большой Англо-Русский словарь
BENEFIT — преимущество, привилегия польза, благо - public * общественное благо - for the * of smb. на благо кого-л - for …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWANCE — 1. сущ. 1) норма выдачи денег а) содержание (денежное на определенный срок - суточные и т.д.) family allowance grant an …
Большой Англо-Русский словарь
СЕМЕЙНЫЙ — 1. domestic; family ( attr. ) семейная жизнь — domestic / family life семейное счастье — family happiness семейный круг …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FAMILY — family.ogg ʹfæm(ə)lı n 1. 1> семья, семейство family likeness - семейное сходство there is a family likeness between the two …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FAMILY — family сущ.1) семья, семейство; род to start a family — основать семью extended family — большая семья good family — …
Англо-Русский словарь Tiger
BENEFIT — benefit сущ.1) выгода; польза; прибыль; преимущество to the benefit — на благо to be denied the benefits — не пользоваться …
Англо-Русский словарь Tiger
FAMILY — n 1. 1) семья, семейство ~ likeness - семейное сходство there is a ~ likeness between the two cousins - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FAMILY — n 1. 1> семья, семейство family likeness - семейное сходство there is a family likeness between the two cousins - …
Большой новый Англо-Русский словарь
FAMILY — 1. сущ. 1) семья, семейство; род good family — хорошая ( приличная ) семья blended family — смешанная семья broken …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BENEFIT — 1. сущ. 1) выгода; польза; прибыль; преимущество to the benefit — на благо to be denied the benefits — не …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FAMILY — 1. сущ. 1) семья, семейство; род good family — хорошая (приличная) семья blended family — смешанная семья broken family — разбитая семья the head of …
Англо-Русский словарь общей лексики
BENEFIT — 1. сущ. 1) выгода; польза; прибыль; преимущество to the benefit — на благо to be denied the benefits — не пользоваться преимуществами to give …
Англо-Русский словарь общей лексики
СЕМЕЙНЫЙ — 1. domestic; family ( attr. ) семейная жизнь — domestic / family life семейное счастье — family happiness семейный круг …
Русско-Английский словарь
СЕМЕЙНЫЙ — 1. domestic; family ( attr. ) семейная жизнь — domestic / family life семейное счастье — family happiness семейный круг …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
LYNDON B. JOHNSON NATIONAL HISTORICAL PARK — Национальный исторический заповедник Линдона Джонсона Находится в городах Джонсон-Сити [Johnson City] и Стонуолл, шт. Техас. В него входят семейное ранчо [ranch] …
LYNDON B. JOHNSON NATIONAL HISTORICAL PARK — Национальный исторический заповедник Линдона Джонсона Находится в городах Джонсон-Сити [Johnson City] и Стонуолл, шт. Техас. В него входят семейное ранчо …
FAMILY LAW — семейное право; свод законов, имеющий отношение к созданию и управлению супружескими отношениями; наука семейного права и соответствующая учебная дисциплина. семейное …
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
FAMILY — I сущ. 1) общ. семья, семейство а)(группа людей, живущих под одной крышей и объединенных родственными, эмоциональными и т. п. связями и единым хозяйством) family …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
FAMILY CONTROL — 1) общ. семейный контроль, семейное управление (внутрисемейные средства и способы сохранения целостности семьи (напр. воспитание детей, семейные санкции и т. …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
FAMILY ALLOWANCE — эк. тр. семейное пособие; пособие на детей, детские; пособие многодетным семьям (выплачивается государством или работодателем в зависимости от количества детей …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
FAMILY PARTNERSHIP — эк. семейное товарищество (организационная форма бизнеса, при которой пайщиками выступают члены семьи) A "family partnership" is really nothing more than a …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELIEF — I сущ. 1) а) облегчение, помощь, утешение to express relief ≈ выражать облегчение to feel relief ≈ испытывать, чувствовать облегчение …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENSION — 1. сущ. 1) пенсия; пособие to award, grant a pension ≈ давать пенсию to draw, receive a pension ≈ получать …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIKENESS — сущ. 1) сходство, схожесть (between - между, to - с); подобие to bear a likeness ≈ иметь сходство, быть похожим …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEAST-DAY — сущ. праздник; (семейное) торжество n праздник; (семейное) торжество feast-day праздник; (семейное) торжество
Новый большой Англо-Русский словарь
FAMILY STATUS — семейное положение семейное положение
Новый большой Англо-Русский словарь
FAMILY — 1. сущ. 1) семья, семейство; род to start a family ≈ основать семью extended family ≈ большая семья good family …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOLE — I 1. сущ. 1) незначительное материальное вознаграждение а) пособие по безработице to go on the dole ≈ получать пособие б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BENEFIT — преимущество, привилегия польза, благо - public * общественное благо - for the * of smb. на благо кого-л - for …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ СЕМЕЙНОЕ ПРАВО→