УДЕРЖИВАТЬ КЛАВИШУ

Русско-английский перевод УДЕРЖИВАТЬ КЛАВИШУ

hold the key

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УДЕРЖИВАТЬ — удержать v. retain, hold, keep, suppress
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УДЕРЖИВАТЬ — Withhold
Русско-Американский Английский словарь
УДЕРЖИВАТЬ — Retain
Русско-Американский Английский словарь
УДЕРЖИВАТЬ — 1. ( вн. ; не выпускать, сохранять ) retain ( d. ); hold* ( d. ); not let* ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УДЕРЖИВАТЬ — удержать 1. (от падения) hold* (smb., smth.) hold* up (smb., smth.) 2. (сдерживать) keep* back (smb., smth.) , hold* back …
Русско-Английский словарь общей тематики
УДЕРЖИВАТЬ — To keep
Russian Learner's Dictionary
УДЕРЖИВАТЬ — удержать 1. ( вн. ; не выпускать, сохранять ) retain ( d. ); hold* ( d. ); not let* ( …
Русско-Английский словарь
УДЕРЖИВАТЬ — удержать 1. ( вн. ; не выпускать, сохранять ) retain ( d. ); hold* ( d. ); not let* ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УДЕРЖИВАТЬ — (на заданной траектории движения) coerce, hold
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УДЕРЖИВАТЬ — несовер. - удерживать; совер. - удержать 1) ( не выпускать, сохранять ) retain, keep; hold; not let go удерживать на …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УДЕРЖИВАТЬ — hold, stay, maintain, pinion
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УДЕРЖИВАТЬ — deduct, (напр. жалование) detain, recoup, retain, stop, withhold, keep back
Русско-Английский экономический словарь
УДЕРЖИВАТЬ — удержать 1. (от падения) hold* (smb., smth.) hold* up (smb., smth.) 2. (сдерживать) keep* back (smb., smth.) , hold* back (smb., smth.) ~ …
Русско-Английский словарь - QD
УДЕРЖИВАТЬ — retain, detain, recoup
Русско-Английский юридический словарь
УДЕРЖИВАТЬ — • To confine the beam to the interaction space, ... • The electrons are confined to the ring-shaped region by …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УДЕРЖИВАТЬ — несовер. - удерживать совер. - удержать (кого-л./что-л. ) 1) (не выпускать, сохранять) retain, keep hold not let go удерживать свои …
Большой Русско-Английский словарь
УДЕРЖИВАТЬ — от попыток удерживать ~ от попыток w deter~ from trying
Русско-Английский словарь Сократ
УДЕРЖИВАТЬ — от повторных попыток удерживать ~ от повторных попыток w deter~ from trying again
Русско-Английский словарь Сократ
УДЕРЖИВАТЬ — удерживать retain;hold;
Русско-Английский словарь Сократ
WITHHOLD — гл. 1) отказывать (в чем-л.); воздерживаться (от чего-л.) 2) останавливать, сдерживать, удерживать 3) утаивать, скрывать to withhold information from the …
Большой Англо-Русский словарь
VIRTUAL KEY CODE — виртуальный ключ (независимое от устройства значение, идентифицирующее клавишу клавиатуры)
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE ANY KEY WHEN READY — по готовности нажмите любую клавишу (машинное сообщение)
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-STROKE ACCESS — доступ (напр. к памяти) путем нажатия на клавишу
Большой Англо-Русский словарь
PRESS ANY KEY WHEN READY — по готовности нажмите любую клавишу (машинное сообщение)
Большой Англо-Русский словарь
MAINTAIN — гл. 1) поддерживать, удерживать, сохранять (в состоянии, которое имеется на данный момент, особ., в хорошем состоянии ); обслуживать; содержать в …
Большой Англо-Русский словарь
KEYSTROKE — нажате клавиши или кнопки combination keystroke stray keystroke удар по клавише (пишущей машинки) - she can do 200 *s a …
Большой Англо-Русский словарь
KEY — I 1. сущ. 1) ключ to duplicate a key ≈ сделать ключ to fit, match a key ≈ подобрать ключ …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD THE KEY — удерживать клавишу
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
DEPRESS — гл. 1) а) уст. подчинять, покорять, порабощать Syn : repress, subjugate б) подавлять, угнетать; перен. приводить в уныние; огорчать Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CLICK ON THE BUTTON — засекать (виртуальную) кнопку или (виртуальную) клавишу (указательным устройством)
Большой Англо-Русский словарь
BACKSPACE — возвращаться; перемещать обратно; реверсировать; возвращать на одну позицию (напр., курсор) backspace a file backspace a record клавиша "обратный ход" ( …
Большой Англо-Русский словарь
KEYSTROKE — 1. ʹki:strəʋk n 1> удар по клавише ( пишущей машинки и т. п. ) she can do 200 keystrokes a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BACKSPACE — 1. ʹbækspeıs n 1> клавиша «обратный ход» ( на пишущей машинке ; тж. backspace key) 2> вчт. возврат 2. ͵bækʹspeıs …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SINGLE-STROKE ACCESS — доступ ( напр. к памяти ) путём нажатия на клавишу
Большой Англо-Русский политехнический словарь
KEY
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DEPRESS — 1) подавлять; ослаблять; снижать; понижать 2) понижать давление 3) нажимать ( на клавишу, педаль ) 4) матем. понижать порядок ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SINGLE-STROKE ACCESS — доступ (напр. к памяти) путём нажатия на клавишу
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
KEY
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DEPRESS — 1) подавлять; ослаблять; снижать; понижать 2) понижать давление 3) нажимать (на клавишу, педаль) 4) матем. понижать порядок (уравнения)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PRESS DOWN — нажимать клавишу, придавливать, прижимать
Англо-Русский научно-технический словарь
KEYSTROKE — нажатие на клавишу
Англо-Русский научно-технический словарь
RESPONSE TIME — время ответа, время реакции. интервал между нажатием на клавишу и получением первого знака ответа; в сети передачи данных - интервал …
Англо-Русский словарь Tiger
PRESSING DOWN — придавливать, прижимать нажимать клавишу
Англо-Русский словарь Tiger
PRESSES DOWN — придавливать, прижимать нажимать клавишу
Англо-Русский словарь Tiger
PRESSED DOWN — придавливать, прижимать нажимать клавишу
Англо-Русский словарь Tiger
PRESS DOWN — придавливать, прижимать нажимать клавишу
Англо-Русский словарь Tiger
KEY — I key сущ.1) а) прям. перен. ключ (для открывания замков, откручивания гаек и т.д.) to duplicate a key — сделать …
Англо-Русский словарь Tiger
HOLD
Англо-Русский словарь Tiger
KEY — I ki 1. сущ. 1) а) прям. перен. ключ ( для открывания замков, откручивания гаек и т. д. ) to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HOLD
Англо-Русский словарь по общей лексике
KEY — I [°Ђ] key.wav 1. сущ. 1) а) прям. перен. ключ (для открывания замков, откручивания гаек и т. д.) to duplicate a key — сделать …
Англо-Русский словарь общей лексики
HOLD
Англо-Русский словарь общей лексики
HIT — 1) обращение, посещение, попадание, хит одно обращение к странице Web-узла и её графическим элементам. Число обращений служит показателем популярности (посещаемости) страницы, …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
KEYSTROKE — нажатие на клавишу, удар по клавише; нажать на клавишу
Computer English-Russian dictionary
WITHHOLD — гл. 1) отказывать (в чем-л.); воздерживаться (от чего-л.) 2) останавливать, сдерживать, удерживать 3) утаивать, скрывать to withhold information from the …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAINTAIN — гл. 1) поддерживать, удерживать, сохранять (в состоянии, которое имеется на данный момент, особ., в хорошем состоянии ); обслуживать; содержать в …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEY — I 1. сущ. 1) ключ to duplicate a key ≈ сделать ключ to fit, match a key ≈ подобрать ключ …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOLD
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УДЕРЖИВАТЬ ИМУЩЕСТВО УДЕРЖИВАТЬ НАЛОГИ→