УПОМЯНУТЫЙ ПЕРВЫМ

Русско-английский перевод УПОМЯНУТЫЙ ПЕРВЫМ

first-mentioned

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УПОМЯНУТЫЙ ПЕРВЫМ — first-mentioned
Русско-Английский экономический словарь
УПОМЯНУТЫЙ — adj. mentioned
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПОМЯНУТЫЙ — Mentioned
Русско-Американский Английский словарь
УПОМЯНУТЫЙ — книжн. said; named; within-named юр., cited упомянутое ранее — idem лат. упомянутый выше — above, foregoing
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРВЫМ — By first
Russian Learner's Dictionary
ПЕРВЫМ — By first
Russian-English Edic
УПОМЯНУТЫЙ — • The cited report failed to indicate ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УПОМЯНУТЫЙ — прил. книж. said named within-named юр. упомянутое ранее – idem лат. упомянутый выше – above, foregoing mentioned
Большой Русско-Английский словарь
УПОМЯНУТЫЙ — упомянутый mentioned
Русско-Английский словарь Сократ
УПОМЯНУТЫЙ НИЖЕ — упомянутый ниже thereunder
Русско-Английский словарь Сократ
WITHIN-NAMED — (юридическое) указанный, упомянутый (в данном документе)
Большой Англо-Русский словарь
UNACCOUNTED-FOR — прил. 1) необъясненный, неясный 2) пропавший без вести неясный, необъясненный - an * failure of the automatic system необъяснимая авария …
Большой Англо-Русский словарь
UNACCOUNTED — прил. 1) неучтенный (о факторе и т. п.) 2) необъясненный, неясный неучтенный (о факторе) неясный, необъясненный - an * failure …
Большой Англо-Русский словарь
TOP
Большой Англо-Русский словарь
SAID — прил.; книж. (выше)упомянутый, (выше)указанный the said witness ≈ вышеуказанный свидетель the said sum of money ≈ вышеупомянутая сумма (денег) (книжное) …
Большой Англо-Русский словарь
REFUSAL — сущ. 1) отказ, непринятие to meet with a refusal ≈ столкнуться с отказом, встретить отказ I could not comprehend her …
Большой Англо-Русский словарь
NAMED — прил. названный Syn : called упомянутый; назначенный - on the * day, on the day * в назначенный день (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
MENTIONED — 1) приведенный 2) указанный 3) упоминаемый 4) упомянутый ∙ unless otherwise mentioned ≈ если не оговорено противное - above mentioned …
Большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
FORMER — I сущ. 1) создатель, разработчик (чего-л.), изобретатель a former of character ≈ создатель характера, создатель образа Syn : compiler, author, …
Большой Англо-Русский словарь
FOREGOING — прил. предшествующий, упомянутый выше предшествующий, вышеупомянутый - the * description предшествующее описание foregoing pres. p. от forego ~ вышеупомянутый ~ …
Большой Англо-Русский словарь
FIRST-MENTIONED — упомянутый первым first-mentioned упомянутый первым
Большой Англо-Русский словарь
FIRST-IN-FIRST-OUT — 1) первая партия на приход - первая в расход 2) первым получен - первым выдан; расходование запасов в порядке получения …
Большой Англо-Русский словарь
FIRST — 1. числ. поряд. первый а) первый по счету; следующий раньше всех по порядку б) занимающий ведущее положение, главный, лучший first …
Большой Англо-Русский словарь
FIFO — сокр. от First in First Out; мор. первым прибыл, первым обслужен FIFO, first-in-first-out "первым поступил - первым продан"; расходование в …
Большой Англо-Русский словарь
FIFO — сокр. от First in First Out; мор. первым прибыл, первым обслужен FIFO, first-in-first-out "первым поступил - первым продан"; расходование в …
Большой Англо-Русский словарь
BELOW — 1. нареч. 1) внизу, ниже 2) вниз 3) ниже нуля 4) дальше, далее, ниже 2. предл. 1) ниже, под below …
Большой Англо-Русский словарь
ABOVE-MENTIONED — 1. прил. вышеупомянутый the above-mentioned book ≈ вышеупомянутая книга Syn : aforementioned, aforesaid 2. сущ. (the above-mentioned) вышеупомянутое; вышеупомянутые вышеупомянутый …
Большой Англо-Русский словарь
ABOVE — 1. нареч. 1) наверху, вверху; выше Below were the silvery lakes, above were the snowy peaks. ≈ Внизу лежали серебристые …
Большой Англо-Русский словарь
-MENTIONED — компонент сложных слов; соответствует в русском языке: упомянутый, упоминавшийся, упоминаемый - the above-mentioned book вышеупомянутая книга
Большой Англо-Русский словарь
UPWARDLY — Упомянутый выше
Американский Англо-Русский словарь
SUPRA — Упомянутый выше
Американский Англо-Русский словарь
MENTIONED — Упомянутый
Американский Англо-Русский словарь
ALLUDED — Упомянутый
Американский Англо-Русский словарь
ABOVE — Упомянутый выше
Американский Англо-Русский словарь
UP ABOVE — Упомянутый выше
Американский Англо-Русский словарь
HEAD
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIRST — 1. fɜ:st n 1. (the first) первое (число) on the first of May - первого мая 2. первый (человек) ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAD
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FIRST — 1. [fɜ:st] n 1. (the ~) первое (число) on the ~ of May - первого мая 2. первый (человек) ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEAD
Большой новый Англо-Русский словарь
FIRST — 1. fɜ:st n 1. (the first) первое (число) on the first of May - первого мая 2. первый (человек) ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
FIRST-IN-FIRST-OUT — 1) ТМО первым прибыл - первым обслужен, обслуживание в порядке поступления 2) первым получен - первым выдан, расходование запасов в …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ANTECEDENT — 1) ранее упомянутый, предыдущий, предшествующий (признак по пункту формулы изобретения, ранее упомянутый в описании изобретения) 2) априорный 3) предшественник
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
МЕДИЦИНА — МЕДИЦИНА Месопотамия. По всей видимости, Месопотамия - родина древнейших из известных цивилизаций, восходящих к 5000 до н.э. Хотя Геродот утверждает, …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ
Русский словарь Colier
ЦИФРЫ — ЦИФРЫ И СИСТЕМЫ СЧИСЛЕНИЯ Древний Египет. Расшифровка системы счисления, созданной в Египте во времена первой династии (ок. 2850 до н.э.), …
Русский словарь Colier
АМЕРИКАНСКАЯ — (см. также АМЕРИКАНСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ). Америку освоили англичане, ее языком стал английский, и литература уходила корнями в английскую литературную традицию. Ныне …
Русский словарь Colier
LAST IN FIRST OUT — сокр. LIFO 1) ТМО метод ЛИФО, прибыл последним - обслужен первым*(обслуживание очереди в обратном порядке) See: queue management 2) фин. метод ЛИФО, последним поступил …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
LAST IN FIRST OUT — сокр. LIFO 1) ТМО метод ЛИФО, прибыл последним - обслужен первым*(обслуживание очереди в обратном порядке) See: queue management 2) фин. метод ЛИФО, последним поступил …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
TOP
Новый большой Англо-Русский словарь
SAID — прил.; книж. (выше)упомянутый, (выше)указанный the said witness ≈ вышеуказанный свидетель the said sum of money ≈ вышеупомянутая сумма (денег) (книжное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MENTIONED — 1) приведенный 2) указанный 3) упоминаемый 4) упомянутый ∙ unless otherwise mentioned ≈ если не оговорено противное - above mentioned …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAD
Новый большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
FOREGOING — прил. предшествующий, упомянутый выше предшествующий, вышеупомянутый - the * description предшествующее описание foregoing pres. p. от forego ~ вышеупомянутый ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRST-MENTIONED — упомянутый первым first-mentioned упомянутый первым
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRST-IN-FIRST-OUT — 1) первая партия на приход - первая в расход 2) первым получен - первым выдан; расходование запасов в порядке получения …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRST — 1. числ. поряд. первый а) первый по счету; следующий раньше всех по порядку б) занимающий ведущее положение, главный, лучший first …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIFO — сокр. от First in First Out; мор. первым прибыл, первым обслужен FIFO, first-in-first-out "первым поступил - первым продан"; расходование в …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABOVE — 1. нареч. 1) наверху, вверху; выше Below were the silvery lakes, above were the snowy peaks. ≈ Внизу лежали серебристые …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УПОМЯНУТЫЙ НИЖЕ УПОМЯНУТЫЙ РАНЕЕ→