ВАЛЮТА КОНТРАКТА

Русско-английский перевод ВАЛЮТА КОНТРАКТА

currency of a contract

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВАЛЮТА КОНТРАКТА — currency of a contract
Русско-Английский экономический словарь
ВАЛЮТА — Currency
Русско-Американский Английский словарь
ВАЛЮТА — currency иностранная валюта — foreign currency твёрдая валюта — hard currency
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВАЛЮТА — (денежная система) currency; бумажная ~ paper currency; блокированная ~ blocked currency; замкнутая ~ inconvertible currency; иностранная ~ foreign currency; конвертируемая …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВАЛЮТА — Currency
Russian Learner's Dictionary
ВАЛЮТА — currency
Russian Learner's Dictionary
ВАЛЮТА — ж. currency иностранная валюта — foreign currency твёрдая валюта — hard currency
Русско-Английский словарь
ВАЛЮТА — ж. currency иностранная валюта — foreign currency твёрдая валюта — hard currency
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВАЛЮТА — жен. ; финанс. экон. currency английская валюта — sterling - золотая валюта - иностранная валюта - курс валюты - твердая …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВАЛЮТА — Currency
Британский Русско-Английский словарь
ВАЛЮТА — currency, value
Русско-Английский экономический словарь
ВАЛЮТА — ВАЛЮТА , -ы, ж. Водка.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВАЛЮТА — (денежная система) currency; бумажная ~ paper currency; блокированная ~ blocked currency; замкнутая ~ inconvertible currency; иностранная ~ foreign currency; конвертируемая ~ convertible/hard currency; международная ~ international …
Русско-Английский словарь - QD
ВАЛЮТА — currency, (векселя) value
Русско-Английский юридический словарь
КОНТРАКТА — contract terms
Большой Русско-Английский словарь
ВАЛЮТА — жен. фин. экон. currency английская валюта – sterling курс валюты твердая валюта иностранная валюта золотая валюта валют|а - ж. (денежная …
Большой Русско-Английский словарь
ВАЛЮТА — валюта paid currency
Русско-Английский словарь Сократ
VALUTA — сущ. валюта согласованная или обменная стоимость валюты иностранная валюта valuta валюта
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
TERMINATION — сущ. 1) конец; окончание, завершение; истечение срока; предел termination of employment ≈ окончание срока службы, работы по найму termination of …
Большой Англо-Русский словарь
SOFT CURRENCY — неконвертируемая валюта, неустойчивая валюта (экономика) неконвертируемая валюта; неустойчивая валюта
Большой Англо-Русский словарь
NOTICE — 1. сущ. 1) а) извещение, сообщение, уведомление; предупреждение Did you receive any notice about the sale? ≈ Ты получил какое-нибудь …
Большой Англо-Русский словарь
HEDGE — 1. сущ. 1) (живая) изгородь; ограда to crop, trim a hedge ≈ подстригать/подравнивать живую изгородь dead hedge ≈ плетень 2) …
Большой Англо-Русский словарь
HARD
Большой Англо-Русский словарь
FREE — 1. прил. 1) а) свободный, вольный, независимый (from, of) to make free use of smth. ≈ пользоваться чем-л. без ограничений; …
Большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер (о товарах) in exchange for ≈ в обмен на to agree to an exchange ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CURRENCY — сущ. 1) денежное обращение, оборот 2) а) средство денежного обращения, деньги б) валюта free currency ≈ свободно конвертируемая валюта currency …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACTION — сущ. 1) заключение контракта; заключение брачного контракта 2) приобретение, получение This affair had let to the contraction of an immense …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно clean breach clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных …
Большой Англо-Русский словарь
CURRENCY — currency.ogg ʹkʌrənsı n 1. употребительность, распространённость words in common currency - весьма употребительные /распространённые/ слова to gain /to acquire, to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLAUSE — clause.ogg 1. klɔ:z n 1. статья, пункт, условие; оговорка, клаузула ( договора, контракта, завещания ) compromissary clause - юр. арбитражная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CURRENCY — n 1. употребительность, распространённость words in common ~ - весьма употребительные /распространённые/ слова to gain /to acquire, to obtain/ ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLAUSE — 1. [klɔ:z] n 1. статья, пункт, условие; оговорка, клаузула ( договора, контракта, завещания ) compromissary ~ - юр. арбитражная оговорка …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CURRENCY — n 1. употребительность, распространённость words in common currency - весьма употребительные /распространённые/ слова to gain /to acquire, to obtain/ currency …
Большой новый Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. klɔ:z n 1. статья, пункт, условие; оговорка, клаузула ( договора, контракта, завещания ) compromissary clause - юр. арбитражная оговорка …
Большой новый Англо-Русский словарь
TERMINATION CLAUSE — 1) статья о досрочной отмене контракта 2) статья контракта на военный подряд, предусматривающая возмещение издержек подрядчика в случае отмены контракта
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
UNASCERTAINED GOODS — торг., юр., брит. неиндивидуализированные товары* (товары, не зарезервированные для исполнения контракта продажи на момент заключения контракта; должны быть взяты из …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
TENDER — I сущ. 1) общ. предложение (о чем-либо, чего-либо) tender of friendship - предложение дружбы 2) эк. предложение (письменное), заявка (на торгах), оферта, тендер а)(предложение поставить …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONTRACT — See: сущ. 1) эк., юр. договор, соглашение, контракт а)(устное или письменное соглашение между двумя и более сторонами, направленное на установление, изменение или прекращение …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Бреттон-Вудская система. Созданная после Второй мировой войны международная валютная система, при которой страны-участницы системы "привязывали" курсы национальных …
Русский словарь Colier
РОССИНИ — (Rossini, Gioacchino) (1792-1868), итальянский оперный композитор, автор бессмертного Севильского цирюльника. Родился 29 февраля 1792 в Пезаро в семье городского трубача …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Проблемы единства и присоединения земель. Формирование первого правительства доминиона было поручено генерал-губернатором Джону Макдональду в 1867. На первых порах …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Актив, объект собственности, являющийся частью приносящего доход имущества инвестора или совокупного имущества предпринимательской фирмы. Аннуитет (рента), сумма денег, выплачиваемая …
Русский словарь Colier
TICK VALUE — бирж. стоимость тика (стоимость одного пункта изменения цены фьючерсного или опционного контракта, рассчитывается как произведение минимального отклонения цены на стоимость …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TENDER — 1. сущ. 1) общ. предложение (о чем-л., чего-л.) tender of friendship — предложение дружбы 2) эк. предложение (письменное), заявка (на торгах), оферта, тендер а) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MORAL HAZARD — эк. моральный риск, угроза недобросовестности*(вероятность того, что само существование контракта приведет к изменению поведения одной или всех сторон контракта (напр., …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CONTRACT — 1. сущ. 1) эк., юр. договор, соглашение, контракт а) (устное или письменное соглашение между двумя и более сторонами, направленное на установление, изменение …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TERMINAL GRATUITY — эк. тр. вознаграждение [премия] по завершении контракта*(дополнительное вознаграждение, выплачиваемое сверх обычной заработной платы при выполнении работником всех работ, указанных в …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
MORAL HAZARD — эк. моральный риск, угроза недобросовестности*(вероятность того, что само существование контракта приведет к изменению поведения одной или всех сторон контракта (напр., …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DISCHARGE — 1. сущ. 1) трансп. выгрузка, разгрузка discharge of a vessel — разгрузка судна See: port of discharge, loading 2) общ. выстрел, залп; разряд; разряжение The discharge …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
CONTRACT — 1. сущ. 1) эк., юр. договор, соглашение, контракт а) (устное или письменное соглашение между двумя и более сторонами, направленное на установление, изменение …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TENDER — 1. сущ. 1) общ. предложение (о чем-л., чего-л.) tender of friendship — предложение дружбы 2) эк. предложение (письменное), заявка (на торгах), оферта, тендер а) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
CURRENCY — валюта, деньги currency pegged to dollar — валюта, привязанная к доллару денежное обращение currency clause, exchange clause — валютная оговорка …
Англо-Русский словарь бизнес терминов
SOFT CURRENCY — неконвертируемая валюта, неустойчивая валюта (экономика) неконвертируемая валюта; неустойчивая валюта
Новый большой Англо-Русский словарь
NOTICE — 1. сущ. 1) а) извещение, сообщение, уведомление; предупреждение Did you receive any notice about the sale? ≈ Ты получил какое-нибудь …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARD
Новый большой Англо-Русский словарь
FREE — 1. прил. 1) а) свободный, вольный, независимый (from, of) to make free use of smth. ≈ пользоваться чем-л. без ограничений; …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер (о товарах) in exchange for ≈ в обмен на to agree to an exchange ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CURRENCY — сущ. 1) денежное обращение, оборот 2) а) средство денежного обращения, деньги б) валюта free currency ≈ свободно конвертируемая валюта currency …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRACTION — сущ. 1) заключение контракта; заключение брачного контракта 2) приобретение, получение This affair had let to the contraction of an immense …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВАЛЮТА ДАННОЙ СТРАНЫ ВАЛЮТА ПЛАТЕЖА→