ВЕРХНЯЯ ПОДБОРА

Русско-английский перевод ВЕРХНЯЯ ПОДБОРА

headline

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДБОРА — Selection
Russian Learner's Dictionary
ВЕРХНЯЯ — Top
Russian Learner's Dictionary
МЕТОДОМ ПОДБОРА — см. путём подбора
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
UPSIDE — сущ. верхняя сторона или часть верхняя сторона или часть; поверхность (чего-л.) upside верхняя сторона или часть
Большой Англо-Русский словарь
UPPER — 1. прил. 1) верхний; высший, наивысший upper crust Upper House upper servants upper storey upper ten 2) горн. восстающий (о …
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL AND ERROR METHOD — метод проб и ошибок, метод подбора Many drugs were found by trial and error method. ≈ Многие лекарства были найдены …
Большой Англо-Русский словарь
TOP
Большой Англо-Русский словарь
SOLUTION BY INSPECTION — решение методом подбора;
Большой Англо-Русский словарь
SECOND — I 1. сущ. 1) а) помощник; следующий по рангу second in command ≈ заместитель командира б) полигр. помощник наборщика 2) …
Большой Англо-Русский словарь
RANDOM — прил. сделанный или выбранный наугад, случайный; беспорядочный random bullet ≈ шальная пуля Syn : casual, desultory, haphazard Ant : formal, …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESS — I 1. гл. 1) юр. возбуждать процесс; вызывать (кого-л.) в суд 2) подвергать (технологическому) процессу; обрабатывать; перерабатывать 3) а) обрабатывать, …
Большой Англо-Русский словарь
PINSETTER — устройство для подбора и установки кеглей служитель (обыкн. мальчик в кегельбане)
Большой Англо-Русский словарь
OUTER — 1. прил. 1) а) внешний, наружный; поверхностный outer coverings ≈ наружные покровы outer garments ≈ верхняя одежда outer space ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
GROUNDLINE — нижняя подбора (трала)
Большой Англо-Русский словарь
GENERALIZED DELTA RULE — обобщенное дельта-правило (постепенного автоматического подбора значений вектора весов для каждого нейрона в процессе самообучения нейронной сети)
Большой Англо-Русский словарь
FOOTROPE — (морское) нижняя подбора, футроп (трала)
Большой Англо-Русский словарь
FITTING PROCESS — мат. процесс подбора эмпирической кривой
Большой Англо-Русский словарь
FITTING METHOD — мат. метод подбора (эмпирической) кривой
Большой Англо-Русский словарь
EXCEEDANCE OF FIT — мат. качество подбора (эмпирической кривой)
Большой Англо-Русский словарь
CUT-AND-TRY METHOD — 1. метод проб и ошибок 2. метод подбора метод проб и ошибок
Большой Англо-Русский словарь
CURVE-FITTING ALGORITHM — алгоритм подбора кривой
Большой Англо-Русский словарь
CRITERION — сущ. критерий, мерило, признак Syn : standard (редкое) критерий, мерило (специальное) признак; условие (компьютерное) ключ, ключевое слово associative ~ ассоциативный …
Большой Англо-Русский словарь
CRAZY — 1. сущ.; амер.; разг. 1) ненормальный, псих 2) экстремист There were many crazies in the organisation. ≈ В организации было …
Большой Англо-Русский словарь
COLORSCHEMES — таблица подбора красителей
Большой Англо-Русский словарь
CENTRAL CASTING — (американизм) отдел кадров киностудии; отдел подбора киноактеров > straight from * стереотипный, стандартный; > an Irishman straight from * типичный …
Большой Англо-Русский словарь
CANOPY — 1. сущ. 1) балдахин; полог, навес, тент Syn : awning, bed curtains 2) перен. укрытие, прикрытие; убежище, прибежище under the …
Большой Англо-Русский словарь
BREAST — 1. сущ. 1) грудь; молочная железа to give the breast, have the breast, put to the breast ≈ дать грудь, …
Большой Англо-Русский словарь
BANDING — 1) полосатость, сегментация (изображения) 2) полосовое сжатие (метод уплотнения информации путем ограничения полосы частот) 3) разбиение (изображения) на полосы объединение …
Большой Англо-Русский словарь
BAND
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL AND ERROR METHOD — спец. метод подбора, метод проб и ошибок
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOP — top.ogg _I 1. tɒp n 1. верхушка; вершина; макушка the top of a mountain - вершина горы the top of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RANDOM — random.ogg 1. ʹrændəm n 1. неопределённость at random - а) наобум, наугад, наудачу; chosen at random - выбранный наудачу; to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PINSETTER — n 1> устройство для подбора и установки кеглей 2> = pin boy
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOOTROPE — n мор. нижняя подбора, футроп ( трала )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRAZY — crazy.ogg 1. ʹkreızı n разг. 1. псих 2. фанатик, «крайний» right-wing crazies - правые экстремисты 2. ʹkreızı a 1. сумасшедший, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CENTRAL CASTING — амер. отдел кадров киностудии; отдел подбора киноактёров straight from central casting - стереотипный, стандартный an Irishman straight from central casting …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BANDING — _I ʹbændıŋ n 1. объединение ( действие ) the banding of the five groups - объединение пяти групп 2. школ. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BAND — band.ogg _I 1. bænd n 1. 1> тесьма, лента; завязка crêpe band - траурная (креповая) повязка ( на рукаве ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEADLINE — мор. 1) лотлинь 2) нижняя подбора ( трала ) • - deep-sea leadline
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEADLINE — 1) верхняя подбора ( трала ) 2) носовой швартов 3) заголовок, "шапка"; рубрика; колонтитул; преамбула
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UPPER — 1) верх обуви 2) верхний 3) верховой 4) высший • at the upper right — вверху справа essential upper bound — существенная верхняя грань essential upper gage …
Англо-Русский научно-технический словарь
UPPER — upper прил.1) а) верхний upper air, upper atmosphere — верхние слои атмосферы - upper crust - upper storey - upper …
Англо-Русский словарь Tiger
HEAD — head сущ.1) а) голова to bare one's head — обнажать голову, снимать шапку to bow one's head — наклонять/склонять голову …
Англо-Русский словарь Tiger
TOP — I 1. [tɒp] n 1. верхушка; вершина; макушка the ~ of a mountain - вершина горы the ~ of the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOP — _I 1. tɒp n 1. верхушка; вершина; макушка the top of a mountain - вершина горы the top of the …
Большой новый Англо-Русский словарь
UPPER — 1. прил. 1) а) верхний upper air, upper atmosphere — верхние слои атмосферы - upper crust - upper storey - …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HEAD — 1. сущ. 1) а) голова to bare one's head — обнажать голову, снимать шапку to bow one's head — наклонять …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UPPER — 1. прил. 1) а) верхний upper air, upper atmosphere — верхние слои атмосферы - upper crust - upper storey - upper ten thousand - upper ten б) расположенный …
Англо-Русский словарь общей лексики
HEAD — 1. сущ. 1) а) голова to bare one's head — обнажать голову, снимать шапку to bow one's head — наклонять /склонять голову to drop, hang, …
Англо-Русский словарь общей лексики
COPE — 1) верхняя опока; верхняя полуформа 2) верхняя половина модели, верхняя половина литейной модели • - flask cope - mold cope …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
COPE — 1) верхняя опока; верхняя полуформа 2) верхняя половина модели, верхняя половина литейной модели • - flask cope - mold cope - pattern cope
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАСЕКОМОЯДНЫЕ — травы или полукустарники, способные ловить насекомых и других мелких животных с помощью специально приспособленных для этого листьев. В большинстве случаев …
Русский словарь Colier
БУРКИНА-ФАСО — государство в центре Западной Африки. На северо-западе граничит с Мали, на юге - с Кот-д'Ивуаром, Ганой, Того и Бенином, на …
Русский словарь Colier
UPPER — 1. прил. 1) верхний; высший, наивысший upper crust Upper House upper servants upper storey upper ten 2) горн. восстающий (о …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRIAL AND ERROR METHOD — метод проб и ошибок, метод подбора Many drugs were found by trial and error method. ≈ Многие лекарства были найдены …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOP
Новый большой Англо-Русский словарь
SECOND — I 1. сущ. 1) а) помощник; следующий по рангу second in command ≈ заместитель командира б) полигр. помощник наборщика 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTER — 1. прил. 1) а) внешний, наружный; поверхностный outer coverings ≈ наружные покровы outer garments ≈ верхняя одежда outer space ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAD
Новый большой Англо-Русский словарь
CANOPY — 1. сущ. 1) балдахин; полог, навес, тент Syn : awning, bed curtains 2) перен. укрытие, прикрытие; убежище, прибежище under the …
Новый большой Англо-Русский словарь
BREAST — 1. сущ. 1) грудь; молочная железа to give the breast, have the breast, put to the breast ≈ дать грудь, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЕРХНЯЯ ПОГРАНИЧНАЯ КРИВАЯ ВЕРХНЯЯ ПОЛУМАТРИЦА→