ВЕРХНЯЯ ПРОТОЧКА ГИЛЬЗЫ

Русско-английский перевод ВЕРХНЯЯ ПРОТОЧКА ГИЛЬЗЫ

liner top groove

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЕРХНЯЯ — Top
Russian Learner's Dictionary
ПРОТОЧКА — cavity
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОТОЧКА — gnowing-through, turning
Большой Русско-Английский словарь
LINER TOP GROOVE — верхняя (кольцевая) проточка гильзы
Большой Англо-Русский словарь
LINER GROOVE — проточка гильзы
Большой Англо-Русский словарь
ПРОТОЧКА ТОРЦОВЫХ КАНАВОК — face grooving
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
UPSIDE — сущ. верхняя сторона или часть верхняя сторона или часть; поверхность (чего-л.) upside верхняя сторона или часть
Большой Англо-Русский словарь
UPPER — 1. прил. 1) верхний; высший, наивысший upper crust Upper House upper servants upper storey upper ten 2) горн. восстающий (о …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER FLANGE LINER INSERT — вставка под фланец гильзы
Большой Англо-Русский словарь
TOP — I 1. сущ. 1) а) верхушка, вершина (мачты, горы и т.д.); мор. марс б) макушка (головы, дерева) в) купол, шпиль …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEVE SEAL — уплотнение гильзы (цилиндра)
Большой Англо-Русский словарь
SHELL BODY — (военное) корпус снаряда; корпус гильзы
Большой Англо-Русский словарь
SECOND — I 1. сущ. 1) а) помощник; следующий по рангу second in command ≈ заместитель командира б) полигр. помощник наборщика 2) …
Большой Англо-Русский словарь
RIDGE REAMER — авто инструмент для снятия уступа (на верхней части гильзы цилиндра)
Большой Англо-Русский словарь
REFRACTORY SLEEVE CASTING — отливка электродов в огнеупорные гильзы
Большой Англо-Русский словарь
OUTER — 1. прил. 1) а) внешний, наружный; поверхностный outer coverings ≈ наружные покровы outer garments ≈ верхняя одежда outer space ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUT-OF-ROUND CONDITION — округлое состояние (форма износа поверхности гильзы)
Большой Англо-Русский словарь
MOUTH — 1. сущ.; мн. -s 1) а) рот, уста to close, shut one's mouth ≈ закрыть рот to open one's mouth …
Большой Англо-Русский словарь
LINER PROJECTION — выступание гильзы (над поверхностью блока цилиндров)
Большой Англо-Русский словарь
LINER FLANGE — фланец гильзы
Большой Англо-Русский словарь
LINER EXTRACTOR — съемник для удаления гильзы цилиндра
Большой Англо-Русский словарь
LINER CROSS-HATCH — сетчатая штриховка гильзы (цилиндра)
Большой Англо-Русский словарь
LINER BAND — верхнее кольцо, верхний бандаж гильзы (цилиндра)
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD — 1. сущ. 1) голова to bare one's head ≈ обнажать голову, снимать шапку to bow one's head ≈ наклонять/склонять голову …
Большой Англо-Русский словарь
GNOWING-THROUGH — проточка
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDER LINER INSTALLER — пресс для установки гильзы цилиндра (двигателя)
Большой Англо-Русский словарь
CARTRIDGE-BODY — (военное) корпус гильзы
Большой Англо-Русский словарь
CARTRIDGE-BASE — (военное) шляпка гильзы
Большой Англо-Русский словарь
CANOPY — 1. сущ. 1) балдахин; полог, навес, тент Syn : awning, bed curtains 2) перен. укрытие, прикрытие; убежище, прибежище under the …
Большой Англо-Русский словарь
BREAST — 1. сущ. 1) грудь; молочная железа to give the breast, have the breast, put to the breast ≈ дать грудь, …
Большой Англо-Русский словарь
BRASS — 1. сущ. 1) о металле или изделиях из него; переносные значения а) латунь, желтая медь red brass б) медные духовые …
Большой Англо-Русский словарь
TOP — top.ogg _I 1. tɒp n 1. верхушка; вершина; макушка the top of a mountain - вершина горы the top of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LINER TOP GROOVE — верхняя (кольцевая) проточка гильзы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LINER GROOVE — проточка гильзы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROOVING — 1) проточка (нарезание) канавок; прорезание (нарезание) пазов 2) архит. каннелюры 3) разделка (подготовка) кромок ( под сварку ) • - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROOVE — 1) канавка; бороздка; жёлоб; выемка; паз; проточка || нарезать (протачивать) канавки; делать выемки; нарезать (прорезать) пазы 2) зарубка; прорез; надрез …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CAVITY — 1) полость; впадина 2) проточка, канал 3) горн. пустота, каверна 4) раковина, газовый пузырь; пора ( дефект отливки ) 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LINER TOP GROOVE — верхняя (кольцевая) проточка гильзы
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LINER GROOVE — проточка гильзы
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GROOVING — 1) проточка (нарезание) канавок; прорезание (нарезание) пазов 2) архит. каннелюры 3) разделка (подготовка) кромок (под сварку) • - cross grooving - diameter grooving - face grooving - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GROOVE — 1) канавка; бороздка; жёлоб; выемка; паз; проточка || нарезать (протачивать) канавки; делать выемки; нарезать (прорезать) пазы 2) зарубка; прорез; надрез 3) метал. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CAVITY — 1) полость; впадина 2) проточка, канал 3) горн. пустота, каверна 4) раковина, газовый пузырь; пора (дефект отливки) 5) (объёмный) резонатор • - adjustable cavity - air cavity - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
UPPER — 1) верх обуви 2) верхний 3) верховой 4) высший • at the upper right — вверху справа essential upper bound — существенная верхняя грань essential upper gage …
Англо-Русский научно-технический словарь
TURNING — 1) верчение 2) вращение 3) кружение 4) крутящий 5) накладка 6) обтачивание 7) поворачивание 8) поворот 9) превращение 10) проворачивание 11) проточка 12) проточный 13) сворачивание 14) токарная обработка 15) токарный 16) точение • drift while turning …
Англо-Русский научно-технический словарь
GROOVE MILLING — прорезание канавок; прорезание пазов; проточка канавок; проточка пазов
Англо-Русский научно-технический словарь
UPPER — upper прил.1) а) верхний upper air, upper atmosphere — верхние слои атмосферы - upper crust - upper storey - upper …
Англо-Русский словарь Tiger
HEAD — head сущ.1) а) голова to bare one's head — обнажать голову, снимать шапку to bow one's head — наклонять/склонять голову …
Англо-Русский словарь Tiger
TOP — I 1. [tɒp] n 1. верхушка; вершина; макушка the ~ of a mountain - вершина горы the ~ of the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOP — _I 1. tɒp n 1. верхушка; вершина; макушка the top of a mountain - вершина горы the top of the …
Большой новый Англо-Русский словарь
UPPER — 1. прил. 1) а) верхний upper air, upper atmosphere — верхние слои атмосферы - upper crust - upper storey - …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HEAD — 1. сущ. 1) а) голова to bare one's head — обнажать голову, снимать шапку to bow one's head — наклонять …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UPPER — 1. прил. 1) а) верхний upper air, upper atmosphere — верхние слои атмосферы - upper crust - upper storey - upper ten thousand - upper ten б) расположенный …
Англо-Русский словарь общей лексики
HEAD — 1. сущ. 1) а) голова to bare one's head — обнажать голову, снимать шапку to bow one's head — наклонять /склонять голову to drop, hang, …
Англо-Русский словарь общей лексики
THREAD RELIEF — 1) спад затылка на резьбе ( напр. метчика ) 2) канавка для выхода резьбонарезного инструмента, проточка для выхода резьбонарезного инструмента
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SLEEVE-LOCK — зажим гильзы, зажим гильзы шпинделя, зажим пиноли
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SLEEVE LOCK — зажим гильзы, зажим гильзы шпинделя, зажим пиноли
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
QUILL CLAMPING SCREW — винт зажима гильзы, винт зажима гильзы шпинделя
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
POWER TAKEOFF FOR QUILL FEEDS — отбор мощности для подачи гильзы, отбор мощности для механической подачи гильзы ( шпинделя )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MORTISING — 1) проточка кольцевых канавок 2) долбёжный
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
KICKOUT — 1) выброс; резкое отклонение в результатах измерений 2) вывод из зацепления • kickout on the quill — разъединение гильзы или …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GROOVING — 1) проточка канавок, прорезание канавок; прорезание пазов, нарезание пазов; образование канавок 2) канавочный износ ( режущего инструмента ) 3) разделка …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FACE GROOVING — проточка торцовых канавок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
COPE — 1) верхняя опока; верхняя полуформа 2) верхняя половина модели, верхняя половина литейной модели • - flask cope - mold cope …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2

Большой Русско-Английский словарь

← ВЕРХНЯЯ ПРОИЗВОДНАЯ ВЕРХНЯЯ РАЗВОДКА→