ВЕСТИ ПЕРЕДАЧУ ВСЛЕПУЮ

Русско-английский перевод ВЕСТИ ПЕРЕДАЧУ ВСЛЕПУЮ

send blind

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЕСТИ — повести v. lead, conduct, direct, ran, carry on; вести себя, behave
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВСЛЕПУЮ — Blindfold
Русско-Американский Английский словарь
ВЕСТИ — Lead
Русско-Американский Английский словарь
ВСЛЕПУЮ — 1. ( не видя ) in the dark 2. ( наугад ) blindly 3. ав. : полёт вслепую — blind-flying
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕСТИ — 1. ( в разн. знач. ) см. водить 1 2. ( вн. ; руководить ) conduct ( d. ), direct …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВСЛЕПУЮ — нареч. 1. blindly; печатать на машинке ~ touch-type; играть ~ шахм. play without looking at the board; 2. (наугад): действовать …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕСТИ — 1. make* (smb.) , lead* (smb.) conduct (smb.) книжн. ~ детей на прогулку take* the children out for a walk; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕДАЧУ — Transfer
Russian Learner's Dictionary
ВЕСТИ — Messages
Russian Learner's Dictionary
ВСЛЕПУЮ — blindly
Russian Learner's Dictionary
ВСЛЕПУЮ — нареч. 1. ( не видя ) in the dark 2. ( наугад ) blindly 3. ав. : полёт вслепую — …
Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — повести 1. ( в разн. знач. ) см. водить 1 2. ( вн. ; руководить ) conduct ( d. ), …
Русско-Английский словарь
ВСЛЕПУЮ — нареч. 1. ( не видя ) in the dark 2. ( наугад ) blindly 3. ав. : полёт вслепую — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕСТИ — повести 1. ( в разн. знач. ) см. водить 1 2. ( вн. ; руководить ) conduct ( d. ), …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВСЛЕПУЮ — adv. blindfold вслух
Russian-English Edic
ВЕСТИ — lead
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВСЛЕПУЮ — нареч. ; разг. blind(ly), blindfolded, at random ( наугад ) ; in the dark - полет вслепую
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕСТИ — несовер. - вести; совер. - повести направл. 1) ( кого-л./что-л.; ненаправл. водить ) lead, guide, conduct; drive 2) ( что-л.; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕСТИ — captain, keep, lead
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВСЛЕПУЮ — Blindly
Британский Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — Lead
Британский Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — Head
Британский Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — Conduct
Британский Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — Carry out
Британский Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — captain, carry, conduct, lead, (дело, предприятие и т.п.) run, tend, (дела) transact, wage, (предприятие) work
Русско-Английский экономический словарь
ВЕСТИ — см. за ноздрю (вести, увозить)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВСЛЕПУЮ — нареч. 1. blindly; печатать на машинке ~ touch-type; играть ~ шахм. play without looking at the board; 2. (наугад): действовать ~ move in …
Русско-Английский словарь - QD
ВЕСТИ — 1. make* (smb.) , lead* (smb.) conduct (smb.) книжн. ~ детей на прогулку take* the children out for a walk; ~ слепого lead* …
Русско-Английский словарь - QD
ВЕСТИ — (дела) administer, conduct, (войну) levy, prosecute, transact, wage
Русско-Английский юридический словарь
ВСЛЕПУЮ — нареч. разг. blind(ly), blindfolded, at random (наугад) in the dark полет вслепую нареч. 1. blindly печатать на машинке ~ touch-type …
Большой Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — несовер. - вести совер. - повести направл. 1) (кого-л./что-л. ненаправл. водить) lead, guide, conduct drive 2) (что-л. руководить) conduct, direct …
Большой Русско-Английский словарь
ВСЛЕПУЮ — вслепую blindfold
Русско-Английский словарь Сократ
ВЕСТИ — переговоры вести ~ переговоры w hold~ talks
Русско-Английский словарь Сократ
ВЕСТИ — вести lead;guide;cont conduct
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSFERABLE — прил. допускающий передачу, перемещение, замену могущий быть переданным, уступленным - not * без права передачи - * vote голос, который …
Большой Англо-Русский словарь
TELEVIEW — 1. сущ. 1) телевизионная передача 2) телеобозрение, обозрение телевизионных передач 2. гл. смотреть телевизионную передачу телевизионная передача телеобозрение, обозрение телевизионных …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUB- — прист. 1) указывает на положение ниже чего-л. или под чем-л. submarine ≈ подводный 2) указывает на подчинение положение в иерархии …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
JAM — I 1. сущ. 1) а) сжатие, зажатие, сжимание б) защемление 2) а) давка, загромождение, затор traffic jam ≈ "пробка", затор …
Большой Англо-Русский словарь
HIT-AND-MISS — прил. ненадежный, неточный hit-and-miss fashion ≈ действия без точного плана hit-and-miss gunnery ≈ воен. стрельба вслепую Syn : inaccurate, inexact …
Большой Англо-Русский словарь
GEAR — 1. сущ. 1) а) одежда trendy gear ≈ брит.; разг. сверхмодная одежда She packed her own marriage gear with her …
Большой Англо-Русский словарь
ENDORSEMENT — (финансовое) передаточная надпись (на чеке, векселе); индоссамент, жиро - blank * бланковый индоссамент, бланковая передаточная надпись - qualified * индоссамент …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Большой Англо-Русский словарь
DONATATION — n 1) дар ;2) денежное пожертвование ;3) attr.: ~ duty налог на дарственную передачу имущества donatation дар ~ денежное пожертвование …
Большой Англо-Русский словарь
CONDUCT — 1. сущ. 1) руководство, управление; воен. командование Syn : guidance, leading, management, command 2) поведение (обыкн. связывается с моральными принципами) …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
BLINDFOLD — 1. прил. 1) с завязанными глазами 2) перен. действующий вслепую 3) играющий вслепую (об игроке в шахматы) 4) перен. безрассудный, …
Большой Англо-Русский словарь
BLIND APPROACH — 1. заход на посадку "под шторками" (при тренировке); заход на посадку по приборам 2. принцип захвата (объектов) вслепую 3. подход …
Большой Англо-Русский словарь
BLIND — I 1. прил. 1) о неспособности видеть а) слепой; ослепленный (перманентно или временно, значения прямое и переносное) He was blinded …
Большой Англо-Русский словарь
BEHAVE — гл. 1) вести себя, поступать, держаться to behave oneself ≈ вести себя хорошо Syn : acquit, bear 2) вести себя …
Большой Англо-Русский словарь
BEAM — 1. сущ. 1) балка; брус, перекладина camber-beam ≈ бимс с прогибом (балка, верхняя поверхность которой изгибается вниз от середины) hammer-beam …
Большой Англо-Русский словарь
AWAY — нареч. 1) обозначает : а) отдаленность от данного места далеко; б) отдаленность во времени давно away from home ≈ вдали …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNOR — поручитель (лицо, выдающее поручение другому) (юридическое) лицо, передающее право или имущество; цедент assignor лицо, совершающее передачу права ~ лицо, совершающее …
Большой Англо-Русский словарь
AIR — 1. сущ. 1) воздух; атмосфера to clear the air ≈ очищать атмосферу to breathe air, inhale air ≈ вдыхать кислород …
Большой Англо-Русский словарь
BLINDFOLD — 1. ʹblaındfəʋld n повязка на глазах 2. ʹblaındfəʋld a 1. с завязанными глазами 2. действующий вслепую, безрассудный 3. ʹblaındfəʋld adv …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLIND — blind.ogg 1. blaınd n 1. штора, маркиза; жалюзи ( тж. Venetian blind); ставень lower /pull down/ the blinds - опустите …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GEAR
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLIND APPROACH — 1) заход на посадку "под шторками" ( при тренировке ) ; заход на посадку по приборам 2) принцип захвата ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GEAR
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLIND APPROACH — 1) заход на посадку "под шторками" (при тренировке); заход на посадку по приборам 2) принцип захвата (объектов) вслепую 3) подход (к объекту) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLINDFOLD — blindfold прил.1) с завязанными глазами 2) перен. действующий вслепую 3) играющий вслепую (об игроке в шахматы) 4) перен. безрассудный, неосторожный, …
Англо-Русский словарь Tiger

Большой Русско-Английский словарь

← ВЕСТИ ПЕРЕГОВОРЫ СО ВЕСТИ ПЕРЕПИСКУ→