ВЕСТИ ПОДКОП

Русско-английский перевод ВЕСТИ ПОДКОП

mine

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЕСТИ ПОДКОП — mine
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕСТИ ПОДКОП — mine
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕСТИ — повести v. lead, conduct, direct, ran, carry on; вести себя, behave
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДКОП — Sap
Русско-Американский Английский словарь
ВЕСТИ — Lead
Русско-Американский Английский словарь
ПОДКОП — sap, undermining вести подкоп подо что-л. — undermine smth., sap smth.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕСТИ — 1. ( в разн. знач. ) см. водить 1 2. ( вн. ; руководить ) conduct ( d. ), direct …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДКОП — 1. (действие) undermining; 2. (подземный ход) tunnel; 3. обыкн. мн. (происки, козни) intrigues; ~ать(ся)см. подкапывать(ся) sap, mine, undermining; intrigue(s), underhand …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕСТИ — 1. make* (smb.) , lead* (smb.) conduct (smb.) книжн. ~ детей на прогулку take* the children out for a walk; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕСТИ — Messages
Russian Learner's Dictionary
ПОДКОП — м. ( в разн. знач. ) sap, undermining вести подкоп подо что-л. — undermine smth., sap smth.
Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — повести 1. ( в разн. знач. ) см. водить 1 2. ( вн. ; руководить ) conduct ( d. ), …
Русско-Английский словарь
ПОДКОП — м. ( в разн. знач. ) sap, undermining вести подкоп подо что-л. — undermine smth., sap smth.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕСТИ — повести 1. ( в разн. знач. ) см. водить 1 2. ( вн. ; руководить ) conduct ( d. ), …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕСТИ — lead
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДКОП — муж. sap, mine, undermining; intrigue(s), underhand plotting перен. вести подкоп подо что-л. — to undermine smth., to sap smth. вести …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕСТИ — несовер. - вести; совер. - повести направл. 1) ( кого-л./что-л.; ненаправл. водить ) lead, guide, conduct; drive 2) ( что-л.; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДКОП — undermining
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЕСТИ — captain, keep, lead
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЕСТИ — Lead
Британский Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — Head
Британский Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — Conduct
Британский Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — Carry out
Британский Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — captain, carry, conduct, lead, (дело, предприятие и т.п.) run, tend, (дела) transact, wage, (предприятие) work
Русско-Английский экономический словарь
ВЕСТИ — см. за ноздрю (вести, увозить)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОДКОП — 1. (действие) undermining; 2. (подземный ход) tunnel; 3. обыкн. мн. (происки, козни) intrigues; ~ать(ся)см. подкапывать(ся)
Русско-Английский словарь - QD
ВЕСТИ — 1. make* (smb.) , lead* (smb.) conduct (smb.) книжн. ~ детей на прогулку take* the children out for a walk; ~ слепого lead* …
Русско-Английский словарь - QD
ВЕСТИ — (дела) administer, conduct, (войну) levy, prosecute, transact, wage
Русско-Английский юридический словарь
ПОДКОП — муж. sap, mine, undermining intrigue(s), underhand plotting перен. вести подкоп подо что-л. – to undermine smth., to sap smth. вести …
Большой Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — несовер. - вести совер. - повести направл. 1) (кого-л./что-л. ненаправл. водить) lead, guide, conduct drive 2) (что-л. руководить) conduct, direct …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДКОП — подкоп undermining
Русско-Английский словарь Сократ
ВЕСТИ — переговоры вести ~ переговоры w hold~ talks
Русско-Английский словарь Сократ
ВЕСТИ — вести lead;guide;cont conduct
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERMINE — гл. 1) делать подкоп 2) минировать; взрывать, подрывать тж. перен. Syn : mine 3) подмывать, размывать (берег) подкапывать, делать подкоп …
Большой Англо-Русский словарь
SAP — I 1. сущ. 1) сок (растений); живица sap tree sap run sap weather sap spout 2) жизненные силы, жизненные соки; …
Большой Англо-Русский словарь
MINE — I мест.; притяж. (абсолютная форма, не употр. атрибутивно; ср. my) принадлежащий мне; мой; моя; мое Is this book yours or …
Большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Большой Англо-Русский словарь
CONDUCT — 1. сущ. 1) руководство, управление; воен. командование Syn : guidance, leading, management, command 2) поведение (обыкн. связывается с моральными принципами) …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
BEHAVE — гл. 1) вести себя, поступать, держаться to behave oneself ≈ вести себя хорошо Syn : acquit, bear 2) вести себя …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERMINE — undermine.ogg ͵ʌndəʹmaın v 1. подкапывать, делать подкоп to undermine a wall - делать подкоп под стеной 2. подмывать the sea …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MINE — mine.ogg _I maın poss pron (абсолютная форма; употр. преим. предикативно; ср. my) 1. 1> мой, моя, моё, мои; принадлежащий мне …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAP — I sap сущ.1) сок (растений); живица - sap tree - sap run - sap weather - sap spout 2) жизненные …
Англо-Русский словарь Tiger
MINE — mine I мест.; притяж.; абсолют. форма, не употр. атриб.; ср. также my1) мой; моя; мое; принадлежащий мне а) предик. (абсолютная …
Англо-Русский словарь Tiger
UNDERMINE — v 1. подкапывать, делать подкоп to ~ a wall - делать подкоп под стеной 2. подмывать the sea is undermining …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MINE — I [maın] poss pron (абсолютная форма; употр. преим. предикативно; ср. my) 1. 1) мой, моя, моё, мои; принадлежащий мне it …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNDERMINE — v 1. подкапывать, делать подкоп to undermine a wall - делать подкоп под стеной 2. подмывать the sea is undermining …
Большой новый Англо-Русский словарь
MINE — _I maın poss pron (абсолютная форма; употр. преим. предикативно; ср. my) 1. 1> мой, моя, моё, мои; принадлежащий мне it …
Большой новый Англо-Русский словарь
SAP — I sæp 1. сущ. 1) сок ( растений ) ; живица - sap run - sap spout - sap tree …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MINE — I мест. ; притяж. ; абсолют. форма , не употр. атриб. ; ср. тж. my 1) мой; моя; мое; принадлежащий …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SAP — I [©‡Ј] sap.wav 1. сущ. 1) сок (растений); живица - sap run - sap spout - sap tree - sap weather 2) жизненные силы, жизненные соки; жизнеспособность 3) …
Англо-Русский словарь общей лексики
MINE — I мест.; притяж.; абсолют. форма, не употр. атриб.; ср. тж. my 1) мой; моя; мое; принадлежащий мне а) предик. (абсолютная форма, не …
Англо-Русский словарь общей лексики
MINE — _I _poss. (абсолютная форма, не употр. атрибутивно; {см. my}) принадлежащий мне; мой; моя; мое; this is mine - это мое; …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
MINE — I poss. (абсолютная форма, не употр. атрибутивно; {см. my}) принадлежащий мне; мой; моя; мое; this is mine - это мое; …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
MINE — производить горные работы, разрабатывать рудник, добывать (руду и т. п.) подкапывать, копать под землей; вести подкоп минировать; ставить мины зарываться в землю, рыть …
Англо-Русский дополнительный словарь
MINE — _I maɪn _pron. _poss. (абсолютная форма, не _употр. атрибутивно; ср. my) принадлежащий мне; мой; моя; моё; this is mine это …
Англо-Русский словарь Мюллера
UNDERMINE — гл. 1) делать подкоп 2) минировать; взрывать, подрывать тж. перен. Syn : mine 3) подмывать, размывать (берег) подкапывать, делать подкоп …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAP — I 1. сущ. 1) сок (растений); живица sap tree sap run sap weather sap spout 2) жизненные силы, жизненные соки; …
Новый большой Англо-Русский словарь
MINE — I мест.; притяж. (абсолютная форма, не употр. атрибутивно; ср. my) принадлежащий мне; мой; моя; мое Is this book yours or …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЕСТИ ПЛАВКУ ВЕСТИ ПОДСОЧКУ→