ВЫИГРАВШИЙ СТОРОНА

Русско-английский перевод ВЫИГРАВШИЙ СТОРОНА

prevailing party

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫИГРАВШИЙ СТОРОНА — выигравший сторона prevailing party
Русско-Английский словарь Сократ
СТОРОНА — f. side, aspect; с другой стороны, on the other hand; непрерывный в обе стороны, adj., bicontinuous; равномерный в обе стороны, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТОРОНА — Side
Русско-Американский Английский словарь
ВЫИГРАВШИЙ — Winner
Русско-Американский Английский словарь
СТОРОНА — 1. ( в разн. знач. ) side с правой, левой стороны — on the right, left side по ту сторону, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТОРОНА — 1. side; (направление) way; стороны горизонта cardinal points; свернуть в сторону леса turn in the direction of the forest; разойтись …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТОРОНА — side
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТОРОНА — The party
Russian Learner's Dictionary
СТОРОНА — side
Russian Learner's Dictionary
СТОРОНА — ж. 1. ( в разн. знач. ) side с правой, левой стороны — on the right, left side по ту …
Русско-Английский словарь
СТОРОНА — ж. 1. ( в разн. знач. ) side с правой, левой стороны — on the right, left side по ту …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТОРОНА — side, site
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТОРОНА — жен. 1) side; quarter; hand перен. тж. ; direction по обе стороны — on each side of, on either side …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТОРОНА — coast, phase, side, (контракта) party юр., view
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТОРОНА — (вопроса) aspect, end, part, party, quarter, side
Русско-Английский экономический словарь
СТОРОНА — см. в сторону ; см. Закрой дверь с улицы (с обратной, с той стороны)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТОРОНА — 1. side; (направление) way; стороны горизонта cardinal points; свернуть в сторону леса turn in the direction of the forest; разойтись в разные стороны go* …
Русско-Английский словарь - QD
СТОРОНА — part, (по делу, в договоре и т.д.) party, side
Русско-Английский юридический словарь
СТОРОНА — см. аспект ; в стороне от ; из стороны в сторону ; с внешней стороны ; со всех сторон ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СТОРОНА — ж. side - сторона набегания кулачка - сторона сбегания кулачка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТОРОНА — жен. 1) side quarter hand перен. тж. direction смотреть, глядеть, озираться по сторонам – to gaze about, to look around …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫИГРАВШИЙ — gainer
Большой Русско-Английский словарь
СТОРОНА — получатель сторона получатель receiver
Русско-Английский словарь Сократ
СТОРОНА — сторона side;cont party
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫИГРАВШИЙ — выигравший gainer
Русско-Английский словарь Сократ
WINNING — 1. сущ. 1) выигрыш, победа, успех Syn : victory, triumph 2) мн. выигрыш, выигранные деньги 3) горн. проходка новой шахты …
Большой Англо-Русский словарь
TOP
Большой Англо-Русский словарь
SUCCESSFUL PLAINTIFF — истец, выигравший дело
Большой Англо-Русский словарь
SLEEPER — I сущ. 1) коварная поправка (к какому-л. законопроекту) 2) закон, который "проспали" II сущ. 1) спящий человек; тот, кто спит …
Большой Англо-Русский словарь
SIDE — 1. сущ. 1) а) сторона; бок; край on the other side ≈ с другой стороны the wrong side of cloth …
Большой Англо-Русский словарь
REVERSE — 1. сущ. 1) а) противоположное, обратное (также с определенным артиклем) Syn : opposite, contrary б) перемена (к худшему) в) реверс, …
Большой Англо-Русский словарь
PARTY — 1. сущ. 1) а) сторона в сражении, споре, противоборстве, противостоянии б) юр. сторона в) политическая партия to establish, form a …
Большой Англо-Русский словарь
LOT
Большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
GAINER — Выигравший
Американский Англо-Русский словарь
WINNING — 1. ʹwınıŋ n 1. победа, выигрыш 2. 1> pl выигрыш, выигранные деньги 2> захваченная территория 3. завоевание ( любви, преданности …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOP — top.ogg _I 1. tɒp n 1. верхушка; вершина; макушка the top of a mountain - вершина горы the top of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIDE — side.ogg _I 1. saıd n _I 1. 1> стенка, стена the sides of a box of a vessel - стенки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FINALIST — n спорт. финалист, участник финальных состязаний losing winning finalist - спортсмен, проигравший выигравший финальную игру
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TENDER WINNING — (n) выигравший тендер
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TENDER WINNING — (a) выигравший тендер
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WINNING — 1. [ʹwınıŋ] n 1. победа, выигрыш 2. 1) pl выигрыш, выигранные деньги 2) захваченная территория 3. завоевание ( любви, преданности …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOP — I 1. [tɒp] n 1. верхушка; вершина; макушка the ~ of a mountain - вершина горы the ~ of the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIDE — I 1. [saıd] n I 1. 1) стенка, стена the ~s of a box [of a vessel] - стенки ящика …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LOT — 1. [lɒt] n 1. жребий to cast [to draw] ~s - бросать [тянуть] жребий to settle /to decide/ smth. by …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FINALIST — n спорт. финалист, участник финальных состязаний losing [winning] ~ - спортсмен, проигравший [выигравший] финальную игру
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WINNING — 1. ʹwınıŋ n 1. победа, выигрыш 2. 1> pl выигрыш, выигранные деньги 2> захваченная территория 3. завоевание ( любви, преданности …
Большой новый Англо-Русский словарь
TOP — _I 1. tɒp n 1. верхушка; вершина; макушка the top of a mountain - вершина горы the top of the …
Большой новый Англо-Русский словарь
SIDE — _I 1. saıd n I 1. 1> стенка, стена the sides of a box of a vessel - стенки ящика …
Большой новый Англо-Русский словарь
LOT — 1. lɒt n 1. жребий to cast to draw lots - бросать тянуть жребий to settle /to decide/ smth. by …
Большой новый Англо-Русский словарь
FINALIST — n спорт. финалист, участник финальных состязаний losing winning finalist - спортсмен, проигравший выигравший финальную игру
Большой новый Англо-Русский словарь
SLEEPER — I ˈslipə сущ. 1) коварная поправка ( к какому-л. законопроекту ) 2) закон, который "проспали" II ˈslipə сущ. 1) спящий …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SLEEPER — I ['©®ЂЈ†] sleeper.wav сущ. 1) коварная поправка (к какому-л. законопроекту) 2) закон, который "проспали" II ['©®ЂЈ†] sleeper.wav сущ. 1) спящий человек; тот, кто спит light (heavy) sleeper …
Англо-Русский словарь общей лексики
SUCCESSFUL PLAINTIFF — истец, выигравший дело
Англо-Русский словарь по экономике
PLAINTIFF — сущ., юр. истец (лицо, подающее иск) involuntary plaintiff — вынужденный истец (лицо, привлечённое в качестве истца) plaintiff in error — истец по апелляции …
Англо-Русский словарь по экономике
WINNER — [n.] победитель (состязания, игры), выигравший
Morteza English-Russian Dictionary
POINTLESS — [adj.] 1) неостроумный, плоский (об анекдоте, рассказе) 2) бессмысленный, бесцельный, сделанный невпопад 3) [спорт.] не выигравший ни одного очка, имеющий …
Morteza English-Russian Dictionary
WINNER — n победитель (состязания, игры) , выигравший
Англо-Русский словарь - Королев
POINTLESS — a 1) неостроумный, плоский (об анекдоте, рассказе) ; 2) бессмысленный, бесцельный, сделанный невпопад; 3) спорт. не выигравший ни одного очка, …
Англо-Русский словарь - Королев
SUCCESSFUL PLAINTIFF — истец, выигравший дело
Англо-Русский юридический словарь
PARTY — 1) сторона (по делу, в договоре и т.д.) 2) партия • party accused — обвиняемый; parties and their privies — стороны и лица, имеющие …
Англо-Русский юридический словарь
SIDE — 1. сущ. 1) а) сторона; бок; край on the other side ≈ с другой стороны the wrong side of cloth …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTY — 1. сущ. 1) а) сторона в сражении, споре, противоборстве, противостоянии б) юр. сторона в) политическая партия to establish, form a …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫИГРАВШИЙ ВЫИГРАТЬ→