ВЫПЛЁСКИВАТЬ, ВЫПЛЕСНУТЬ Русско-английский перевод ВЫПЛЁСКИВАТЬ, ВЫПЛЕСНУТЬ (вн.) tip (smth.) out выплеснуть с водой и ребёнка throw* out the baby with the (bath) water Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012