ЗАМЕР ГЛУБИНЫ СКВАЖИНЫ

Русско-английский перевод ЗАМЕР ГЛУБИНЫ СКВАЖИНЫ

pickup

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАМЕР — m. sampling, measurement, observation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАМЕР — Gauging
Русско-Американский Английский словарь
ГЛУБИНЫ — Depths
Русско-Американский Английский словарь
ГЛУБИНЫ — Bathoses
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕР — metering
Русско-Английский словарь общей тематики
СКВАЖИНЫ — Chinks
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕР — Gauging
Russian Learner's Dictionary
ГЛУБИНЫ — Depths
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕР — measurement, sample
Russian-English Edic
ЗАМЕР — observation, sample probe
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАМЕР — measurement, measuring, observation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАМЕР — м. measurement
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАМЕР — sample
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СКВАЖИНЫ — pl drilling
Большой Русско-Английский словарь
ЗАМЕР — муж. metering
Большой Русско-Английский словарь
WELL SURVEY — геофизические исследования в скважинах, ГИС; каротаж 1. исследование скважины 2. скважинная сейсмическая разведка 3. определение положения скважины, замер зенитного и …
Большой Англо-Русский словарь
SOUNDING — I прил. 1) звучащий, издающий звук 2) звонкий; звучный; громкий Syn : sonorous, clear 1. 3) напыщенный; надутый; пустой; высокопарный …
Большой Англо-Русский словарь
TRAIL OFF — 1) умолкать; замирать (о звуке) 2) сходить на нет умолкать; замирать (о звуке) - the sound of the train whistle …
Большой Англо-Русский словарь
TRAIL AWAY — умолкать; замирать (о звуке) - the sound of the train whistle trailed off into the distance паровозный свисток замер вдали …
Большой Англо-Русский словарь
STEEL LINE MEASUREMENT — замер глубины стальной мерной лентой
Большой Англо-Русский словарь
SPOT MEASUREMENT — точечный замер (температуры, кривизны ствола скважины)
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-SHOT SURVEY — замер искривления скважины одноточечным инклинометром; одноточечная инклинометрия скважины
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-SHOT MAGNETIC SURVEY — замер искривления скважины одноточечным инклинометром; одноточечная инклинометрия скважины
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-SHOT DIRECTIONAL SURVEY — замер искривления скважины одноточечным инклинометром; одноточечная инклинометрия скважины
Большой Англо-Русский словарь
SCHLUMBERGER SURVEY — замер кривизны скважины с помощью прибора компании "Шлюмберже"
Большой Англо-Русский словарь
SCHLUMBERGER SURVEY — замер кривизны скважины с помощью прибора компании "Шлюмберже"
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE — 1. сущ. 1) а) образец, образчик, экземпляр to distribute, hand out (free) samples ≈ раздавать образцы floor sample ≈ товар, …
Большой Англо-Русский словарь
RATHOLING — 1. бурение ответвления ствола скважины; бурение бокового ствола 2. бурение пилотной части ствола скважины 3. бурение направляющей скважины небольшого диаметра …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE SURVEY — замер давления
Большой Англо-Русский словарь
PLUMBING — сущ. 1) водопровод, водопроводная система 2) водопроводное дело 3) прокладка труб 4) измерение глубины (океана) 5) разг. уборная слесарно-водопроводное дело …
Большой Англо-Русский словарь
PARALYSE — гл. 1) поражать параличом, парализовать Her sister had been paralysed in a road accident. ≈ После автокатастрофы его сестру разбил …
Большой Англо-Русский словарь
OIL MEASUREMENT — замер уровня нефти
Большой Англо-Русский словарь
OCEAN — сущ. 1) а) мировой океан (вся совокупность водных ресурсов планеты) б) океан (Тихий, Атлантический, Северный-Ледовитый, Индийский) across the ocean ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MEASUREMENT — сущ. 1) снятие мерок, измерение (действие), обмер 2) обыкн. мн. размеры, мерка; измерение (длина, ширина, высота и т.д.) to take …
Большой Англо-Русский словарь
MARROW — I сущ. 1) а) тж. перен. костный мозг (тж. анат. red marrow) The very marrow in my bones is cold. …
Большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Большой Англо-Русский словарь
HEART — 1. сущ. 1) прям. сердце (орган тела); больное, пораженное какой-л. болезнью сердце Slow down or you'll give me a heart. …
Большой Англо-Русский словарь
FATHOMLESS — прил. 1) бездонный, безмерно глубокий fathomless azure ≈ бездонное небо fathomless profound ≈ неизмеримая бездна Syn : immeasurable 2) непонятный, …
Большой Англо-Русский словарь
ECHO
Большой Англо-Русский словарь
DIVING-RUDDER — сущ.; авиац. руль глубины (авиация) руль высоты или глубины (морское) горизонтальный руль diving-rudder ав. руль глубины
Большой Англо-Русский словарь
DEPTH — сущ. 1) глубина а) измеряемая от поверхности вглубь to reach a depth ≈ опуститься на глубину The arrow penetrated to …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP-DRAWN — прил. вырвавшийся из глубины, идущий из глубины (чаще о вздохе) глубокий, вырвавшийся из глубины души (о вздохе) (техническое) глубоко вытянутый …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP — 1. прил. 1) а) глубокий; настолько-то глубокий The well was forty feet deep ≈ Колодец был глубиной 40 футов His …
Большой Англо-Русский словарь
BOSOM — 1. сущ. 1) грудь; пазуха to put in one's bosom ≈ положить за пазуху 2) лоно; недра in the bosom …
Большой Англо-Русский словарь
ГЛУБИНА — 1. depth; ( перен. : чувства, переживания тж. ) intensity; ( мысли, ума и т. п. тж. ) profundity на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MEASUREMENT — measurement.ogg ʹmeʒəmənt n 1. измерение, замер the measurement of ground - замер земли 2. обыкн. pl размеры the measurements of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEART — heart.ogg 1. hɑ:t n 1. сердце compensated heart - мед. сердце с компенсированным нарушением его функции with beating heart - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEEP — deep.ogg 1. di:p n 1. 1> глубь, глубина the unfathomed deeps - неизведанные /неизмеренные/ глубины океана the deep of space …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WELL — 1) колодец 2) источник 3) водоём 4) скважина 5) зумпф; отстойник 6) металлоприёмник ( шахтной печи ) 7) метал. горн …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELL — 1) колодец 2) источник 3) водоём 4) скважина 5) зумпф; отстойник 6) металлоприёмник (шахтной печи) 7) метал. горн 8) строит. шахта (напр. лифта) 9) углубление 10) возд. ниша; отсек 11) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole drifts upstructure — ствол …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
METAGE — единица измерения; замер зерна; замер каменного угля
Англо-Русский научно-технический словарь
MEASUREMENT — n 1. измерение, замер the ~ of ground - замер земли 2. обыкн. pl размеры the ~s of a room …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEART — 1. [hɑ:t] n 1. сердце compensated ~ - мед. сердце с компенсированным нарушением его функции with beating ~ - с …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MEASUREMENT — n 1. измерение, замер the measurement of ground - замер земли 2. обыкн. pl размеры the measurements of a room …
Большой новый Англо-Русский словарь
WELL SURVEY — 1. исследование скважины 2. скважинная сейсмическая разведка 3. определение положения скважины, замер зенитного и азимутального углов отклонения скважины; инклинометрия 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WELL COMPLETION — 1. заканчивание скважины; освоение скважины 2. завершение скважины (бурение от кровли продуктивного горизонта до конечной глубины, кислотная обработка, гидравлический разрыв, …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WELL
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WALL — 1. стенка (скважины, трубы); стена; перегородка; переборка 2. геол. боковая порода applied against the hole wall — прижатый к стенке скважины; to …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRIP — 1. рейка, планка 2. геологический разрез скважины 3. поднимать (бурильную колонну из скважины) 4. протаскивать (трубы, штанги) сквозь закрытый противовыбросовый …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRING — 1. колонна (труб, штанг) || укладывать трубы вдоль трассы трубопровода 2. связка сейсмоприёмников 3. шнур для обмера резервуаров 4. геол. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SPUD — 1. длинное полукруглое буровое долото 2. укороченное долото (для забуривания скважины при ударно-канатном бурении) || забуривать скважину; приступать к бурению …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RUN
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАМЕР В ПОЛЕТЕ ЗАМЕР ДАВЛЕНИЯ→