КОГДА-НИБУДЬ

Русско-английский перевод КОГДА-НИБУДЬ

Sooner or later

Британский Русско-Английский словарь. Britain Russian-English dictionary . 2012

КОГДА-НИБУДЬ — Sometime
Русско-Американский Английский словарь
КОГДА-НИБУДЬ — ( в будущем ) some time, some day; ( в вопросе и условн. предл. ) ever видели вы его когда-либо? …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОГДА-НИБУДЬ — some time, some day, one day (в будущем); ever (в вопросительных и условных предложениях) вы были когда-нибудь в Китае? - …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОГДА-НИБУДЬ — sometime
Russian Learner's Dictionary
КОГДА-НИБУДЬ — нареч. ( в будущем ) some time, some day; ( в вопросе и условн. предл. ) ever видели вы его …
Русско-Английский словарь
КОГДА-НИБУДЬ — нареч. ( в будущем ) some time, some day; ( в вопросе и условн. предл. ) ever видели вы его …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОГДА-НИБУДЬ — sometime
Russian-English Edic
КОГДА-НИБУДЬ — нареч. some time, some day, one day (в будущем) ; ever (в вопросительных и условных предложениях) вы были когда-нибудь в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОГДА-НИБУДЬ — Some time or another
Британский Русско-Английский словарь
КОГДА-НИБУДЬ — One day
Британский Русско-Английский словарь
КОГДА-НИБУДЬ — см. тж. в будущем ; в какой-то момент • These are the first hot-headed beryllium fasteners ever produced.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КОГДА-НИБУДЬ — нареч. some time, some day, one day (в будущем) ever (в вопрос. и условн. предложениях) вы были когда-нибудь в Китае? …
Большой Русско-Английский словарь
КОГДА — adv. when; conj., when, while, as; в тех случаях, когда, where, when; когда как, if so, it depends; теперь, когда, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КОГДА — When
Русско-Американский Английский словарь
КОГДА — 1. нареч. 1. ( в разн. знач. ) when когда он придёт? — when will he come? он не знает, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОГДА — нареч. 1. when; ~ он придет? when will he come?; он не знает, ~ это было he doesn`t know when …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОГДА — When
Russian Learner's Dictionary
КОГДА — when
Russian Learner's Dictionary
КОГДА — 1. нареч. 1. ( в разн. знач. ) when когда он придёт? — when will he come? он не знает, …
Русско-Английский словарь
КОГДА — 1. нареч. 1. ( в разн. знач. ) when когда он придёт? — when will he come? он не знает, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НИБУДЬ — pron. some, whatever
Russian-English Edic
КОГДА — I нареч. 1) вопрос. относ. when когда он придет? — when will he come? он не знает, когда это было …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОГДА — When
Британский Русско-Английский словарь
КОГДА — Times
Британский Русско-Английский словарь
КОГДА — нареч. 1. when; ~ он придет? when will he come?; он не знает, ~ это было he doesn`t know when it was; в …
Русско-Английский словарь - QD
КОГДА — см. тж. в случае, ~ • The fuel material is cooled as ( or while , or when ) it …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КОГДА — см. в том случае, когда ; син. в случае As soon as the spacecraft entered the zone of effective operation …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
КОГДА — I нареч. 1) вопрос. относ. when когда он придет? – when will he come? он не знает, когда это было …
Большой Русско-Английский словарь
КОГДА — когда when
Русско-Английский словарь Сократ
WHENEVER — 1. нареч.; разг. когда же 2. союз всякий раз когда; когда бы ни (усилительно) (разговорное) когда же - * did …
Большой Англо-Русский словарь
WHEN — 1. нареч. 1) вопрос. когда? 2) относ. когда 3) соед. когда 2. союз 1) вводит временные предложения и обороты когда, …
Большой Англо-Русский словарь
WHATEVER — 1. прил. какой бы ни; любой; какой бы то ни было 2. мест. 1) соед. все что; что бы ни …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
SOMEWHERE — нареч. где-то, где-нибудь; куда-нибудь, куда-то Syn : anywhere, to some place где-то, где-нибудь; куда-то, куда-нибудь - * else где-то в …
Большой Англо-Русский словарь
SOMETHING — 1. мест.; неопред.; как сущ. кое-что, нечто, что-нибудь, что-то; до некоторой степени He is something of an artist. ≈ Он …
Большой Англо-Русский словарь
SOME — 1. мест.; неопред.; как сущ. 1) кое-кто, некоторые, одни, другие This bird feeds on worms and according to some, on …
Большой Англо-Русский словарь
OTHER — 1. прил. 1) а) другой, иной other times, other manners (тж. other days, other ways) ≈ иные времена - иные …
Большой Англо-Русский словарь
ONCE
Большой Англо-Русский словарь
EVER — нареч. 1) всегда, вечно; постоянно; неизменно; в любое время Longitude is ever measured from the intersection of the equator and …
Большой Англо-Русский словарь
ANYWHERE — нареч. 1) где-нибудь, куда-нибудь (в вопр. предл.); никуда (в отриц. предл.) 2) везде, где угодно, везде, куда угодно (в утверд. …
Большой Англо-Русский словарь
ANYTHING — мест.; неопред. 1) что-нибудь (в вопросительных и условных предложениях) Is there anything you want? ≈ Вам что-нибудь нужно? 2) ничто, …
Большой Англо-Русский словарь
ANYONE — мест.; неопред. 1) кто-нибудь (в вопр. предл.); никто (в отриц. предл.) 2) любой, всякий (в утверд. предл.) важное лицо - …
Большой Англо-Русский словарь
ANYBODY — 1. мест.; неопред. 1) кто-нибудь (в вопросительных и условных предложениях) Is there anybody here? ≈ Есть здесь кто-нибудь? 2) никто …
Большой Англо-Русский словарь
ANY — 1. мест.; неопред. 1) какой-нибудь (в вопросительных и условных предложениях) Did you meet any difficulties? ≈ Столкнулись ли вы с …
Большой Англо-Русский словарь
WHEN — when.ogg 1. wen n (какое) время; дата since when has she been ill? - с какого времени она болеет? he …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOMETHING — something.ogg 1. ʹsʌmθıŋ n 1. какая-л. должность, какое-л. положение ( где-л. ) he is something in the Record Office - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOME — some.ogg 1. sʌm (полная форма); səm,sm (редуцированные формы) a 1. 1> какой-нибудь, (хоть) какой-то some other solution will have to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANYTHING — anything.ogg 1. ʹenıθıŋ indef pron 1. в вопросительных и условных предложениях 1> что-нибудь is there anything you want? - вам …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANY — any.ogg 1. ʹenı a 1. в вопросительных и условных предложениях 1> какой-нибудь did you meet any difficulties? - были ли …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHEN — 1. [wen] n (какое) время; дата since ~ has she been ill? - с какого времени она болеет? he came …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SOMETHING — 1. [ʹsʌmθıŋ] n 1. какая-л. должность, какое-л. положение ( где-л. ) he is ~ in the Record Office - он …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SOME — 1. [sʌm (полная форма); səm,sm (редуцированные формы)] a 1. 1) какой-нибудь, (хоть) какой-то ~ other solution will have to be …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ANYTHING — 1. [ʹenıθıŋ] indef pron 1. в вопросительных и условных предложениях 1) что-нибудь is there ~ you want? - вам что-нибудь …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ANY — 1. [ʹenı] a 1. в вопросительных и условных предложениях 1) какой-нибудь did you meet ~ difficulties? - были ли у …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WHEN — 1. wen n (какое) время; дата since when has she been ill? - с какого времени она болеет? he came …
Большой новый Англо-Русский словарь
SOMETHING — 1. ʹsʌmθıŋ n 1. какая-л. должность, какое-л. положение ( где-л. ) he is something in the Record Office - он …
Большой новый Англо-Русский словарь
SOME — 1. sʌm (полная форма); səm,sm (редуцированные формы) a 1. 1> какой-нибудь, (хоть) какой-то some other solution will have to be …
Большой новый Англо-Русский словарь
ANYTHING — 1. ʹenıθıŋ indef pron 1. в вопросительных и условных предложениях 1> что-нибудь is there anything you want? - вам что-нибудь …
Большой новый Англо-Русский словарь
ANY — 1. ʹenı a 1. в вопросительных и условных предложениях 1> какой-нибудь did you meet any difficulties? - были ли у …
Большой новый Англо-Русский словарь
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ
Русский словарь Colier
ОПТИКА — ОПТИКА Геометрическая оптика основывается на представлении о прямолинейном распространении света. Главную роль в ней играет понятие светового луча. В волновой …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ АГАМЕМНОН, в греческом мифе и эпосе, царь Микен, брат Менелая и предводитель греков в Троянской войне. Был сыном …
Русский словарь Colier
WHENEVER — 1. нареч.; разг. когда же 2. союз всякий раз когда; когда бы ни (усилительно) (разговорное) когда же - * did …
Новый большой Англо-Русский словарь

Британский Русско-Английский словарь

← КОГДА-НИБУДЬ КОГДА-ТО→