НА УСЛОВНОМ ДЕПОНИРОВАНИИ

Русско-английский перевод НА УСЛОВНОМ ДЕПОНИРОВАНИИ

(находящийся на хранении у третьего лица до выполнения определенного условия) in escrow

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

НА УСЛОВНОМ ДЕПОНИРОВАНИИ — in escrow
Большой Русско-Английский словарь
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
IN ESCROW — на условном депонировании (находящийся на хранении у третьего лица до выполнения определенного условия)
Большой Англо-Русский словарь
IN ESCROW — на условном депонировании (находящийся на хранении у третьего лица до выполнения определенного условия)
Англо-Русский словарь по экономике
IN ESCROW — на условном депонировании (находящийся на хранении у третьего лица до выполнения определенного условия)
Новый большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SQUARE SEARCH — поиск (воздушного судна) в условном квадрате
Большой Англо-Русский словарь
PAROLE — 1. сущ. 1) досрочное, временное или условное освобождение заключенного из тюрьмы Although sentenced to life, he will become eligible for …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
LOAN DOCKET — квитанция брокеру при депонировании ценных бумаг, под которые выдана ссуда
Большой Англо-Русский словарь
GOODS — сущ.; мн. 1) товар; товары durable goods ≈ товары длительного пользования manufactured goods ≈ фабрикаты, промышленные товары yard goods ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
PAROLE — 1. pəʹrəʋl n 1. 1> долгосрочное освобождение заключённого из тюрьмы to set smb. free on parole - досрочно освободить кого-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SQUARE SEARCH — поиск ( воздушного судна ) в условном квадрате
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SQUARE SEARCH — поиск (воздушного судна) в условном квадрате
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PAROLE — 1. [pəʹrəʋl] n 1. 1) долгосрочное освобождение заключённого из тюрьмы to set smb. free on ~ - досрочно освободить кого-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PAROLE — 1. pəʹrəʋl n 1. 1> долгосрочное освобождение заключённого из тюрьмы to set smb. free on parole - досрочно освободить кого-л. …
Большой новый Англо-Русский словарь
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
LOAN DOCKET — квитанция брокеру при депонировании ценных бумаг, под которые выдана ссуда
Англо-Русский словарь по экономике
LOAN DOCKET — квитанция брокеру при депонировании ценных бумаг, под которые выдана ссуда (Великобритания)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CUSTODIANSHIP RECEIPT — документ о депонировании ценностей (в банке)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CONTRACT OF DEPOSIT — соглашение о депонировании
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
JUVENILE COURT — суд по делам несовершеннолетних Суд, основная задача которого - профилактика подростковой преступности [juvenile delinquency]. Его деятельность в большей степени направлена на …
JUVENILE COURT — суд по делам несовершеннолетних Суд, основная задача которого - профилактика подростковой преступности [juvenile delinquency]. Его деятельность в большей степени направлена …
BLIND DATE — n infml My friend arranged a blind date for me — Мой друг устроил мне свидание с незнакомой девушкой I met my …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
BLIND DATE — n infml My friend arranged a blind date for me — Мой друг устроил мне свидание с незнакомой девушкой I …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
BLIND DATE — blind date n infml My friend arranged a blind date for me Мой друг устроил мне свидание с незнакомой девушкой …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
BLIND DATE — My friend arranged a blind date for me — Мой друг устроил мне свидание с незнакомой девушкой I met my …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
ХИРУРГИЯ — ХИРУРГИЯ Абдоминальная хирургия - общее название операций, проводимых на различных органах брюшной полости, таких, как желудок, кишечник, печень, желчный пузырь, …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Вторжение на Маршалловы острова. В конце января 1944 морской десант высадился на Маршалловых островах в центральной части …
Русский словарь Colier
АНТИЛОПЫ — общее название для многих парнокопытных млекопитающих, относящихся к семейству полорогих (Bovidae), но отличающихся от других его представителей более изящным телосложением …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
ДУН — "Движение - покой". тЕРминОлОгиЧеСКое вырАЖЕНИЕ ФиЛосоФскоЙ дихоТОмиИ. ВПеРвЫЕ ОнА вСТрЕчАеТСя В дао ДЭ цЗИне (4 в. ДО н.Э.), гДе "ДвижеНИем …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 28 июня 1940 СССР обратился к Румынии, которая ранее получила "гарантии" от Франции и Великобритании, и потребовал …
Русский словарь Colier
LOAN DOCKET — бирж., брит. кредитная квитанция (выдается расчетным центром биржи в Великобритании брокеру при депонировании ценных бумаг, под которые брокер выдал кредит) See: sale …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TO
Новый большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SQUARE SEARCH — поиск (воздушного судна) в условном квадрате
Новый большой Англо-Русский словарь
PAROLE — 1. сущ. 1) досрочное, временное или условное освобождение заключенного из тюрьмы Although sentenced to life, he will become eligible for …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOAN DOCKET — квитанция брокеру при депонировании ценных бумаг, под которые выдана ссуда
Новый большой Англо-Русский словарь
GOODS — сущ.; мн. 1) товар; товары durable goods ≈ товары длительного пользования manufactured goods ≈ фабрикаты, промышленные товары yard goods ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Новый большой Англо-Русский словарь
INVERSION IN CONDITION — Инверсия в условном предложении ^ Conditional sentence ^ Inversion 1) При инверсии вспомогательный глагол в условном придаточном предложении ставится в начало предложения (перед …
Англо-Русский грамматический словарь
CONDITION: TYPE 3 — Условное предложение 3 типа ^ Conditional sentence В условном предложении 3-го типа рассматривается ситуация, которая уже не осуществилась, и ее гипотетические последствия. …
Англо-Русский грамматический словарь

Русско-Английский экономический словарь

← НА УСЛОВИЯХ САМОПОГРУЗКИ НА УСМОТРЕНИЕ→