ПОДДЕРЖИВАТЬ ОТНОШЕНИЯ

Русско-английский перевод ПОДДЕРЖИВАТЬ ОТНОШЕНИЯ

maintain relations

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПОДДЕРЖИВАТЬ ОТНОШЕНИЯ — (с кем-л.) to keep in touch (with)
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДДЕРЖИВАТЬ ОТНОШЕНИЯ — ( с кем-л. ) to keep in touch (with)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДДЕРЖИВАТЬ ОТНОШЕНИЯ — (с кем-л.) to keep in touch (with)
Большой Русско-Английский словарь
ПОДДЕРЖИВАТЬ — поддержать v. support, hold up, maintain
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДДЕРЖИВАТЬ — Support
Русско-Американский Английский словарь
ОТНОШЕНИЯ — Truck
Русско-Американский Английский словарь
ОТНОШЕНИЯ — Relations
Русско-Американский Английский словарь
ОТНОШЕНИЯ — Intercourse
Русско-Американский Английский словарь
ПОДДЕРЖИВАТЬ — 1. ( прям. и перен. ) support ( d. ); ( кандидатуру, мнение тж. ) back (up) ( d. ), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДДЕРЖИВАТЬ — поддержать 1. (не давать упасть) support (smb., smth.) ~ кого-л. под руку hold* smb.`s arm; 2. (оказывать помощь) support (smb., …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДДЕРЖИВАТЬ — sustain
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОДДЕРЖИВАТЬ — To support
Russian Learner's Dictionary
ОТНОШЕНИЯ — The attitudes(relation)
Russian Learner's Dictionary
ОТНОШЕНИЯ — regards
Russian Learner's Dictionary
ПОДДЕРЖИВАТЬ — поддержать ( вн. ) 1. ( прям. и перен. ) support ( d. ); ( кандидатуру, мнение тж. ) back …
Русско-Английский словарь
ПОДДЕРЖИВАТЬ — поддержать ( вн. ) 1. ( прям. и перен. ) support ( d. ); ( кандидатуру, мнение тж. ) back …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДДЕРЖИВАТЬ — v. (perf. >поддержать) support, sponsor; countenance, bear; fortify, buttress; make for
Russian-English Edic
ПОДДЕРЖИВАТЬ — to back up, back, bear, bias, block, keep, prop, steady
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДДЕРЖИВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - поддерживать; совер. - поддержать 1) support; back (up), second (кандидатуру, мнение) ; uphold - морально …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДДЕРЖИВАТЬ — back, bear, buttress, maintain, prop, support, sustain, tackle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДДЕРЖИВАТЬ — advocate, bear out, bolster, favour, maintain, promote, retain, sponsor, stand for, support, sustain, (спрос, цены) underpin, uphold, keep up, stand …
Русско-Английский экономический словарь
ОТНОШЕНИЯ — truck
Русско-Английский экономический словарь
ПОДДЕРЖИВАТЬ — поддержать 1. (не давать упасть) support (smb., smth.) ~ кого-л. под руку hold* smb.`s arm; 2. (оказывать помощь) support (smb., smth.) , …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДДЕРЖИВАТЬ — support, endorse, maintain, sustain, uphold
Русско-Английский юридический словарь
ПОДДЕРЖИВАТЬ — см. тж. в котором поддерживается температура ; на ... поддерживается постоянная температура • Hold the drill up by hand to …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДДЕРЖИВАТЬ — backup
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДДЕРЖИВАТЬ — back up поддерживать в работоспособном состоянии — maintain
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДДЕРЖИВАТЬ — 1) maintain 2) support
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОДДЕРЖИВАТЬ — We maintained the necessary mutual attitude of the spacecraft.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОДДЕРЖИВАТЬ — (выступать за) support
Русско-Английский биологический словарь
ПОДДЕРЖИВАТЬ — несовер. - поддерживать совер. - поддержать (кого-л./что-л. ) 1) support back (up), second (кандидатуру, мнение) uphold морально поддерживать 2) (не …
Большой Русско-Английский словарь
ОТНОШЕНИЯ — сущ. truck relations
Большой Русско-Английский словарь
ПОДДЕРЖИВАТЬ — поддерживать support
Русско-Английский словарь Сократ
ОТНОШЕНИЯ — отношения relations
Русско-Английский словарь Сократ
TO
Большой Англо-Русский словарь
SUSTAIN — гл. 1) поддерживать, подпирать Syn : support, prop up 2) поддерживать, придавать силы (морально и материально); подкреплять food sustains life …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
SEVER — гл. 1) а) отделять, разделять; разлучать, разъединять Syn : separate, part, split б) отрезать; разрубать; перерезать; отрубать Syn : cut …
Большой Англо-Русский словарь
RELATIONSHIP — сущ. 1) родство 2) отношение, взаимоотношение; взаимосвязь, касательство, связь (between; to, towards; with) to bear, have a relationship ≈ иметь …
Большой Англо-Русский словарь
RELATIONS — связи; отношения cause-and-effect relations public relations Соотношения bring into contractual ~ устанавливать договорные отношения business ~ деловые отношения business ~ …
Большой Англо-Русский словарь
RELATION
Большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURHOOD — сущ. 1) близость, смежность, родственность; сопредельность, соседство in the neighbourhood of Syn : vicinity, nearness 2) область, окрестности, округа, район …
Большой Англо-Русский словарь
MAINTAIN — гл. 1) поддерживать, удерживать, сохранять (в состоянии, которое имеется на данный момент, особ., в хорошем состоянии ); обслуживать; содержать в …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
RELATION
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAINTAIN — maintain.ogg meın|ʹteın,mənʹteın- v 1. поддерживать, сохранять to maintain contact - а) поддерживать связь /контакт/; б) поддерживать соприкосновение ( с противником …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RELATION — relation сущ.1) отношение; зависимость, касательство, связь causal relation — причинная связь to establish relation — установить связь, отношение - in …
Англо-Русский словарь Tiger
RELATION
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RELATION
Большой новый Англо-Русский словарь
RELATION — сущ. 1) отношение; зависимость, касательство, связь causal relation — причинная связь to establish relation — установить связь, отношение - in …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RELATION — сущ. 1) отношение; зависимость, касательство, связь causal relation — причинная связь to establish relation — установить связь, отношение - in relation to Syn: dependence 2) повествование, изложение; …
Англо-Русский словарь общей лексики
ОТНОШЕНИЕ — ср. 1) ( к кому-л./чему-л. ) attitude (toward, to); ( тж. обращение ) treatment (of) халатное отношение к своим обязанностям/работе …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
RELATION — [n.] 1) [обыкн. pl]отношение, соотношение, связь business ~s деловые отношения, деловая связь strained ~s натянутые отношения ~s of production производственные …
Morteza English-Russian Dictionary
RELATION — n 1) обыкн. pl отношение, соотношение, связь, business ~s деловые отношения, деловая связь, strained ~s натянутые отношения; ~s of production …
Англо-Русский словарь - Королев
МАРОККО — МАРОККО Марокко - конституционная монархия, располагающая развитым аппаратом внутренней безопасности и традиционными монархическими институтами, слабо структурированной системой политических партий и …
Русский словарь Colier
ЙЕМЕН — ЙЕМЕН Йеменская Республика была образована 22 мая 1990 в результате объединения Северного и Южного Йемена (ЙАР и НДРЙ). Главой государства …
Русский словарь Colier
АЛБАНИЯ — АЛБАНИЯ: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ Албания в течение длительного времени была самой изолированной страной в Европе. Пытаясь удержать старомодный коммунистический режим, скопированный …
Русский словарь Colier
ОТНОШЕНИЕ — ср. 1) (к кому-л./чему-л.) attitude (toward, to) treatment (of) (обращение тж.) халатное отношение к своим обязанностям/работе – neglect of one's …
Большой Русско-Английский словарь
SUSTAIN — гл. 1) поддерживать, подпирать Syn : support, prop up 2) поддерживать, придавать силы (морально и материально); подкреплять food sustains life …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEVER — гл. 1) а) отделять, разделять; разлучать, разъединять Syn : separate, part, split б) отрезать; разрубать; перерезать; отрубать Syn : cut …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELATIONSHIP — сущ. 1) родство 2) отношение, взаимоотношение; взаимосвязь, касательство, связь (between; to, towards; with) to bear, have a relationship ≈ иметь …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELATIONS — связи; отношения cause-and-effect relations public relations Соотношения bring into contractual ~ устанавливать договорные отношения business ~ деловые отношения business ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELATION
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПОДДЕРЖИВАТЬ ОСТАТОК ПОДДЕРЖИВАТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ→