ПОДНИМАТЬ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ

Русско-английский перевод ПОДНИМАТЬ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ

boost output, raise output

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПОДНИМАТЬ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — to boost/to raise output
Большой Русско-Английский словарь
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — f. efficiency, productivity, capacity, output
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДНИМАТЬ — поднять v. lift, raise
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — Productivity
Русско-Американский Английский словарь
ПОДНИМАТЬ — Elevate
Русско-Американский Английский словарь
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — productivity; ( о выработке ) output; productiveness производительность труда — productivity of labour, labour productivity
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДНИМАТЬ — 1. ( в разн. знач. ) lift ( d. ), raise ( d. ); ( о глазах, руках тж. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — productivity, productive capacity; (машины тж.) throughput; ~ труда labor productivity, productivity/efficiency of labor; ~ый productive; ~ый труд productive work; ~ые …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДНИМАТЬ — (вопрос) bring up
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — 1) capacity 2) carrying capacity 3) efficiency 4) performance 5) power 6) production 7) productivity
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — Productivity
Russian Learner's Dictionary
ПОДНИМАТЬ — To lift
Russian Learner's Dictionary
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — productivity
Russian Learner's Dictionary
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — ж. productivity; ( о выработке ) output; productiveness производительность труда — productivity of labour, labour productivity
Русско-Английский словарь
ПОДНИМАТЬ — поднять ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) lift ( d. ), raise ( d. ); ( о …
Русско-Английский словарь
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — ж. productivity; ( о выработке ) output; productiveness производительность труда — productivity of labour, labour productivity
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДНИМАТЬ — поднять ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) lift ( d. ), raise ( d. ); ( о …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДНИМАТЬ — v. lift, pick up; uplift, raise; elevate; erect
Russian-English Edic
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — manufacturing capability, throughput capability, capability, manufacturing capacity, production capacity, throughput capacity, capacity, process flow, flow, delivery, (насоса) discharge, duty, working …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДНИМАТЬ — elevate, heave, lift
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — жен. productivity; output; productiveness
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДНИМАТЬ — несовер. - поднимать; совер. - поднять 1) lift, raise; lift up; heave; hoist поднимать руку на кого-л. — to lift …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — delivery, production, productiveness, productivity, discharge, capability, capacity, duty, efficiency, (напр. насоса) discharge rate, rate, performance, output
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДНИМАТЬ — heave, uplift, elevate, hoist, lift, tuck
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — Productivity
Британский Русско-Английский словарь
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — ability, output capacity, duty, efficiency, outturn, power, production, productivity, rating, (установки) throughput, production rate
Русско-Английский экономический словарь
ПОДНИМАТЬ — jump, lift, (производство, цены и т.п.) raise, (целину) reclaim, swing over
Русско-Английский экономический словарь
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — productivity, productive capacity; (машины тж.) throughput; ~ труда labor productivity, productivity/efficiency of labor; ~ый productive; ~ый труд productive work; ~ые силы эк. productive forces
Русско-Английский словарь - QD
ПОДНИМАТЬ — поднять 1. lift (smth.) , raise (smth.) ~ гирю lift а weight; ~ противника спорт. (борьба) lift off the opponent; ~ вес на …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДНИМАТЬ — (вопрос) raise
Русско-Английский юридический словарь
ПОДНИМАТЬ — • An industrial robot is designed to pick up ( or lift , or raise ) heavy sheets of metal …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — 1) momentum on the shopfloor 2) productivity
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — ж. (productive) capacity; efficiency; output - номинальная производительность - объемная производительность - производительность вентилятора - производительность завода - производительность масляного насоса - производительность насоса - производительность транспортного средства - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДНИМАТЬ — поднимать домкратом — jack
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — 1) duty cycle 2) efficiency 3) performance 4) power 5) productivity 6) (вычислительной системы) throughput
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — f output capacity; production rate; productivity
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — f Load
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОДНИМАТЬ — (о вопросе) raise
Русско-Английский биологический словарь
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — жен. productivity output productiveness производительн|ость - ж. productivity, productive capacity (машины тж.) throughput ~ труда labor productivity, productivity/efficiency of labor …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДНИМАТЬ — несовер. - поднимать совер. - поднять (кого-л./что-л. ) 1) lift, raise lift up heave hoist поднимать руку на кого-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — производительность i production;comp power
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДНИМАТЬ — поднимать raise
Русско-Английский словарь Сократ
RAISE
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTIVITY — сущ. производительность, продуктивность to increase productivity ≈ повышать прозводительность labour productivity productivity of land производительность, продуктивность - * of labour, …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Большой Англо-Русский словарь
PERFORMANCE — сущ. 1) исполнение, выполнение; свершение to deliver, give, put on a performance ≈ исполнять, выполнять breathtaking, inspired, superb performance ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Большой Англо-Русский словарь
KICK UP — 1) швырять вверх ударом ноги; поднимать to kick up dust ≈ поднимать пыль ногами to kick up the heels ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
KICK
Большой Англо-Русский словарь
HEAVE — 1. сущ. 1) изменение высоты в сторону увеличения а) подъем, поднятие чего-л. куда-л. Syn : lift, shove, push б) рвотный …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
RAISE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RAISE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RAISE
Большой новый Англо-Русский словарь
ПОДНЯТЬ — несовер. - поднимать совер. - поднять (кого-л./что-л. ) 1) lift, raise lift up heave hoist поднимать руку на кого-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
RAISE
Новый большой Англо-Русский словарь
PRODUCTIVITY — сущ. производительность, продуктивность to increase productivity ≈ повышать прозводительность labour productivity productivity of land производительность, продуктивность - * of labour, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERFORMANCE — сущ. 1) исполнение, выполнение; свершение to deliver, give, put on a performance ≈ исполнять, выполнять breathtaking, inspired, superb performance ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Новый большой Англо-Русский словарь
KICK
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAVE — 1. сущ. 1) изменение высоты в сторону увеличения а) подъем, поднятие чего-л. куда-л. Syn : lift, shove, push б) рвотный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПОДНИМАТЬ ПАР ПОДНИМАТЬ ЦЕЛИНУ→