ТИТУЛ СОБСТВЕННОСТИ

Русско-английский перевод ТИТУЛ СОБСТВЕННОСТИ

title of ownership, proof of ownership

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ТИТУЛ СОБСТВЕННОСТИ — title of ownership, proof of ownership
Большой Русско-Английский словарь
ТИТУЛ — Title
Русско-Американский Английский словарь
ТИТУЛ — title
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТИТУЛ — title; защитить (чемпионский) ~ спорт. defend one`s title (esp. in boxing) (в разных значениях) title давать титул баронета — baronet
Русско-Английский словарь общей тематики
ТИТУЛ — Title
Russian Learner's Dictionary
СОБСТВЕННОСТИ — The properties
Russian Learner's Dictionary
ТИТУЛ — м. ( в разн. знач. ) title
Русско-Английский словарь
ТИТУЛ — м. ( в разн. знач. ) title
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТИТУЛ — муж. (в разных значениях) title давать титул баронета — baronet
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТИТУЛ — Title
Британский Русско-Английский словарь
ТИТУЛ — Heading
Британский Русско-Английский словарь
ТИТУЛ — title юр.
Русско-Английский экономический словарь
ТИТУЛ — title; защитить (чемпионский) ~ спорт. defend one`s title (esp. in boxing)
Русско-Английский словарь - QD
ТИТУЛ — dignity, style, title
Русско-Английский юридический словарь
ТИТУЛ — муж. (в разных значениях) title давать титул баронета – baronet м. title защитить (чемпионский) ~ спорт. defend one`s title (esp. …
Большой Русско-Английский словарь
ТИТУЛ — титул title
Русско-Английский словарь Сократ
TITLE
Большой Англо-Русский словарь
TITLE
Новый большой Англо-Русский словарь
LADY — I. 1) леди (принятая форма титулования маркизы (marchioness), графини (countess), виконтессы (viscountess) и баронессы (baroness); напр., вместо the Marchioness of …
Англо-Русский словарь Britain
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
STYLE — 1. сущ. 1) а) стиль, слог, манера to develop style ≈ развивать/улучшать стиль to polish one's style, to refine one's …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Большой Англо-Русский словарь
OWNERSHIP — сущ. 1) собственность; владение, имущество communal ownership ≈ общинная собственность joint ownership ≈ совместная собственность private ownership ≈ частная собственность …
Большой Англо-Русский словарь
MIGHTINESS — сущ. 1) мощность the mightiness of her energy ≈ сила ее энергии Syn : power, capacity 2) а) величие; величавость, …
Большой Англо-Русский словарь
LORD — 1. сущ. 1) а) господин, владыка, повелитель; властитель Syn : master 1., chief 1., sovereign 1. б) поэт. владелец, собственник …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Большой Англо-Русский словарь
EXPROPRIATION — сущ. 1) лишение (человека) собственности the expropriation of the peasantry ≈ лишение крестьянства собственности Syn : deprivation 2) экспроприация; конфискация; …
Большой Англо-Русский словарь
DIGNITY — сущ. 1) а) достоинство, гордость; светскость б) чувство собственного достоинства to possess dignity ≈ обладать чувством собственного достоинства to maintain …
Большой Англо-Русский словарь
DEED — 1. сущ. 1) а) действие, деяние brave, daring, heroic deed ≈ смелый, героический поступок, подвиг chivalrous deed ≈ благородный, рыцарский …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE — 1. сущ. 1) документ, свидетельство, сертификат baptismal certificate ≈ свидетельство о крещении death certificate ≈ свидетельство о смерти gift certificate …
Большой Англо-Русский словарь
BARONY — сущ. 1) владения барона A baron claimed his barony as a proprietor. ≈ Барон предъявил права собственника на причитающиеся ему …
Большой Англо-Русский словарь
TITLE — title.ogg 1. ʹtaıtl n 1. 1> заглавие, название full short title - полное сокращённое название the title of a book …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TITLE — 1. [ʹtaıtl] n 1. 1) заглавие, название full [short] ~ - полное [сокращённое] название the ~ of a book [of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TITLE — 1. ʹtaıtl n 1. 1> заглавие, название full short title - полное сокращённое название the title of a book of …
Большой новый Англо-Русский словарь
TITLE — 1) титул, звание 2) заглавие; название; наименование 3) раздел, титул (свода законов США) 4) правовой титул; правооснование; документ о правовом титуле 5) право на …
Англо-Русский юридический словарь
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ Возникшая после распада Австро-Венгрии независимая Чехословакия, на долю которой пришлось ок. 25% территории и населения бывшей империи, унаследовала большую …
Русский словарь Colier
ОРАНСКИЙ — царствующая фамилия в Нидерландах, название которой происходит от старинного княжества Оранж (фр. Orange, нем. Oranien) на юге Франции, в настоящее …
Русский словарь Colier
СВЯЩЕННАЯ — (962-1806), основанное в 962 германским королем Оттоном I феодально-теократическое государственное образование со сложной иерархией. По мысли Оттона, тем самым должна …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Актив, объект собственности, являющийся частью приносящего доход имущества инвестора или совокупного имущества предпринимательской фирмы. Аннуитет (рента), сумма денег, выплачиваемая …
Русский словарь Colier
TRUST DEED — эк., юр. трастовый [доверительный] договор, договор о доверительном управлении а) (документ о передаче собственности попечителю в управление или на хранение, обычно …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
DOCUMENT OF TITLE — 1) эк., юр. титульный документ, документ права собственности, титул собственности; документ, подтверждающий право собственности*(документ, свидетельствующий о законном праве собственности, напр., …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ALTERNATIVE DEPRECIATION SYSTEM — сокр. ADS учет, общ. фин., амер. альтернативная система амортизации (система прямой амортизации личной собственности в течение 12 лет и недвижимости …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Новый большой Англо-Русский словарь
STYLE — 1. сущ. 1) а) стиль, слог, манера to develop style ≈ развивать/улучшать стиль to polish one's style, to refine one's …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Новый большой Англо-Русский словарь
OWNERSHIP — сущ. 1) собственность; владение, имущество communal ownership ≈ общинная собственность joint ownership ≈ совместная собственность private ownership ≈ частная собственность …
Новый большой Англо-Русский словарь
LORD — 1. сущ. 1) а) господин, владыка, повелитель; властитель Syn : master 1., chief 1., sovereign 1. б) поэт. владелец, собственник …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPROPRIATION — сущ. 1) лишение (человека) собственности the expropriation of the peasantry ≈ лишение крестьянства собственности Syn : deprivation 2) экспроприация; конфискация; …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIGNITY — сущ. 1) а) достоинство, гордость; светскость б) чувство собственного достоинства to possess dignity ≈ обладать чувством собственного достоинства to maintain …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEED — 1. сущ. 1) а) действие, деяние brave, daring, heroic deed ≈ смелый, героический поступок, подвиг chivalrous deed ≈ благородный, рыцарский …
Новый большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE — 1. сущ. 1) документ, свидетельство, сертификат baptismal certificate ≈ свидетельство о крещении death certificate ≈ свидетельство о смерти gift certificate …
Новый большой Англо-Русский словарь
BARONY — сущ. 1) владения барона A baron claimed his barony as a proprietor. ≈ Барон предъявил права собственника на причитающиеся ему …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ТИТУЛ ТИТУЛЫ ЗАДОЛЖЕННОСТИ→