ВЫПЛАЧИВАТЬ КОМПЕНСАЦИЮ

Русско-английский перевод ВЫПЛАЧИВАТЬ КОМПЕНСАЦИЮ

pay compensation

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ВЫПЛАЧИВАТЬ КОМПЕНСАЦИЮ — pay compensation
Большой Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — Pay
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — pay* ( d. ); ( полностью ) pay* off ( d. ), pay* in full ( d. ) выплатить долг …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫПЛАЧИВАТЬ — ( что-л.) несовер. - выплачивать; совер. - выплатить pay (out), disburse; pay off, pay in full ( полностью) - выплатить …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫПЛАЧИВАТЬ — выплатить ( вн. ) pay* ( d. ); ( полностью ) pay* off ( d. ), pay* in full ( …
Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — выплатить ( вн. ) pay* ( d. ); ( полностью ) pay* off ( d. ), pay* in full ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫПЛАЧИВАТЬ — v. pay out; repay, pay back; redeem; discharge
Russian-English Edic
ВЫПЛАЧИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - выплачивать; совер. - выплатить pay (out), disburse; pay off, pay in full ( полностью ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫПЛАЧИВАТЬ — Stump up the money
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — Remit
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — Pay in
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — Pay for
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — Pay
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — Monkey
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — Fulfil
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — Cheek
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — Carry out
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — pay out, (долг) quit
Русско-Английский экономический словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — выплатить pay* (smth.) (полностью) pay* (smth.) off, pay* (smth.) in full; ~ в рассрочку get* by instalments, pay* on the instalment plan
Русско-Английский словарь - QD
ВЫПЛАЧИВАТЬ — allow, (долг) repay
Русско-Английский юридический словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — несовер. - выплачивать совер. - выплатить (что-л. ) pay (out), disburse pay off, pay in full (полностью) выплатить долг выплачивать …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — выплачивать pay;disburse
Русско-Английский словарь Сократ
TAKE OUT — 1) вынимать Take out your pencils. ≈ Выньте карандаши. 2) удалять; выводить (пятно) to take out a tooth ≈ удалить …
Большой Англо-Русский словарь
SATISFACTION — сущ. 1) удовлетворение; удовлетворенность (at, with - чем-л.); удовольствие to afford, give satisfaction to ≈ удовлетворять (кого-л.) to express satisfaction …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
REPARATION — сущ. 1) исправление; ремонт, починка 2) а) возмещение, компенсация; искупление б) обыкн. мн. (денежное) возмещение; выплаты; репарации to pay reparations …
Большой Англо-Русский словарь
RENDER — 1. сущ. 1) а) юр. возмещение, компенсация б) плата, оплата, уплата (в частности, дани) renders in kind Syn : pay, …
Большой Англо-Русский словарь
REMUNERATION — сущ. вознаграждение, оплата, компенсация to accept remuneration ≈ принимать компенсацию to offer remuneration ≈ предоставлять компенсацию Syn : reward, recompense, …
Большой Англо-Русский словарь
REDEEM — гл. 1) возвращать (себе) посредством выкупа или искупления а) выкупать (заложенные вещи и т. п.); выплачивать (долг по закладной) How …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVER — гл. 1) вновь обретать; возвращать, получать обратно to recover one's feet/legs ≈ встать (после падения, болезни) Don't lend books to …
Большой Англо-Русский словарь
PAY UP — 1) выплачивать сполна (недоимку и т. п.) Pay up what you owe before you leave town. ≈ Прежде чем покинуть …
Большой Англо-Русский словарь
PAY OUT — 1) выплачивать The government is paying out more money than ever before to people out of work. ≈ Правительство выплачивает …
Большой Англо-Русский словарь
PAY I — 1. n 1) зарплата, жалованье, оклад, full ~ полная ставка, half ~ полставки, take-home ~ амер. зарплата за вычетом налогов …
Большой Англо-Русский словарь
PAY I — 1. n 1) зарплата, жалованье, оклад, full ~ полная ставка, half ~ полставки, take-home ~ амер. зарплата за вычетом налогов …
Большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Большой Англо-Русский словарь
LIABLE — прил. 1) а) обязанный (to с инф.); liable for military service ≈ военнообязанный б) ответственный (for - за) to be …
Большой Англо-Русский словарь
DOMAIN — сущ. 1) наследственная собственность; имение, поместье; земли; владение Eminent Domain ≈ суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности - …
Большой Англо-Русский словарь
COMPENSATION — сущ. 1) а) возмещение, компенсирование б) мед. компенсация в) реабилитация (психологическая помощь людям в состоянии депрессии, нервного срыва и т.д.) …
Большой Англо-Русский словарь
AMENDS — сущ.; мн.; употр. с гл. в ед. и мн. ч. возмещение, компенсация, компенсирование to make amends to smb. for smth. …
Большой Англо-Русский словарь
SATISFACTION — satisfaction.ogg ͵sætısʹfækʃ(ə)n n 1. удовлетворение, удовлетворённость complete partial, poor, inner satisfaction - полное частичное, слабое, внутреннее удовлетворение a feeling of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REMUNERATION — сущ.вознаграждение, оплата, компенсация to accept remuneration — принимать компенсацию to offer remuneration — предоставлять компенсацию Syn:reward, recompense, repayment, payment, pay
Англо-Русский словарь Tiger
SATISFACTION — n 1. удовлетворение, удовлетворённость complete [partial, poor, inner] ~ - полное [частичное, слабое, внутреннее] удовлетворение a feeling of ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SATISFACTION — n 1. удовлетворение, удовлетворённость complete partial, poor, inner satisfaction - полное частичное, слабое, внутреннее удовлетворение a feeling of satisfaction - …
Большой новый Англо-Русский словарь
REMUNERATION — сущ. вознаграждение, оплата, компенсация to accept remuneration — принимать компенсацию to offer remuneration — предоставлять компенсацию Syn: reward , recompense …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REMUNERATION — сущ. вознаграждение, оплата, компенсация to accept remuneration — принимать компенсацию to offer remuneration — предоставлять компенсацию Syn: reward, recompense, repayment, payment, pay
Англо-Русский словарь общей лексики
PAY I — 1. n 1) зарплата, жалованье, оклад, full ~ полная ставка, half ~ полставки, take-home ~ амер. зарплата за вычетом налогов …
Англо-Русский словарь - Королев
TO ADJUDGE A REASONABLE COMPENSATION TO THE INVENTOR — присуждать разумную компенсацию изобретателю, присуждать соразмерную компенсацию изобретателю
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ООН — ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ООН Международный суд создан в 1945 как часть системы ООН. Суд сменил Постоянную палату международного правосудия Лиги …
Русский словарь Colier
ЛИБЕРАЛИЗМ — Традиционная концепция либерализма. Основная идея либерализма, возникшего в 17 и 18 вв. и вступившего в пору расцвета в 19 в., …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Проблемы единства и присоединения земель. Формирование первого правительства доминиона было поручено генерал-губернатором Джону Макдональду в 1867. На первых порах …
Русский словарь Colier
COLLAR AGREEMENT — фин. соглашение о вилке*(комбинация соглашений о верхнем и нижнем пределе: одна сторона обязуется выплатить компенсацию другой стороне в случае, если …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
WORKERS' COMPENSATION LAW — сокр. Workers' Comp Law эк. тр., юр., амер. закон "О компенсации за производственные травмы"*(название законов, действующих в ряде штатов США, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
PAY — 1. сущ. 1) эк. оплата, выплата, плата (сумма, выплаченная кому-л., особенно в качестве вознаграждения за труд); жалованье, оклад, заработная плата; денежное …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
INDEMNITY — сущ. 1) эк., страх. гарантия от убытков [потерь] (соглашение, по которому одна сторона обязуется компенсировать определенные убытки, понесенные другой стороной, в …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
COMPENSATION — сущ. сокр. comp 1) а) эк., юр. возмещение, компенсация, вознаграждение (денежная сумма или иной актив, передаваемые лицу, права которого были нарушены, пострадавшему лицу …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
PAY — 1. сущ. 1) эк. оплата, выплата, плата (сумма, выплаченная кому-л., особенно в качестве вознаграждения за труд); жалованье, оклад, заработная плата; денежное …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SATISFACTION — сущ. 1) удовлетворение; удовлетворенность (at, with - чем-л.); удовольствие to afford, give satisfaction to ≈ удовлетворять (кого-л.) to express satisfaction …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMUNERATION — сущ. вознаграждение, оплата, компенсация to accept remuneration ≈ принимать компенсацию to offer remuneration ≈ предоставлять компенсацию Syn : reward, recompense, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECOVER — гл. 1) вновь обретать; возвращать, получать обратно to recover one's feet/legs ≈ встать (после падения, болезни) Don't lend books to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAY UP — 1) выплачивать сполна (недоимку и т. п.) Pay up what you owe before you leave town. ≈ Прежде чем покинуть …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIABLE — прил. 1) а) обязанный (to с инф.); liable for military service ≈ военнообязанный б) ответственный (for - за) to be …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOMAIN — сущ. 1) наследственная собственность; имение, поместье; земли; владение Eminent Domain ≈ суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности - …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPENSATION — сущ. 1) а) возмещение, компенсирование б) мед. компенсация в) реабилитация (психологическая помощь людям в состоянии депрессии, нервного срыва и т.д.) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ВЫПЛАЧИВАТЬ КОМИССИОННОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ

ВЫПЛАЧИВАТЬ НАЛОГИ→