ЗАКОННАЯ МЕРА

Русско-английский перевод ЗАКОННАЯ МЕРА

legal measure

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ЗАКОННАЯ МЕРА — legal measure
Большой Русско-Английский словарь
МЕРА — Measure
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКОННАЯ — Lawful
Русско-Американский Английский словарь
МЕРА — 1. ж. (единица измерения) measure меры длины — linear measures меры площади, квадратные меры — square measures меры жидкостей — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЕРА — 1. measure; ~ы площади square measures; ~ жидкости liquid measures; 2. (мероприятие) measure, step; принимать ~ы take* action; принять все …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕРА — measure
Новый Русско-Английский биологический словарь
МЕРА — Measure
Russian Learner's Dictionary
МЕРА — measure
Russian Learner's Dictionary
МЕРА — 1. ж. (единица измерения) measure меры длины — linear measures меры площади, квадратные меры — square measures меры жидкостей — …
Русско-Английский словарь
МЕРА — 1. ж. (единица измерения) measure меры длины — linear measures меры площади, квадратные меры — square measures меры жидкостей — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЕРА — measure, metric, extent
Russian-English Edic
МЕРА — gage, actual measure, (напр. физической величины) material measure, measure
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МЕРА — I жен. ( единица измерения ) measure палата мер и весов — Board of Weights and Measures десятичная система мер …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕРА — admeasurement, measure, measuring, scantling, size, yardstick
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МЕРА — Time
Британский Русско-Английский словарь
МЕРА — denominator, extent, measure, remedy, standard, step
Русско-Английский экономический словарь
МЕРА — 1. measure; ~ы площади square measures; ~ жидкости liquid measures; 2. (мероприятие) measure, step; принимать ~ы take* action; принять все ~ы take* all due …
Русско-Английский словарь - QD
МЕРА — extent, step, measure
Русско-Английский юридический словарь
МЕРА — I см. в значительной степени ; в полной мере ; ни в коей мере не ; по мере того как …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МЕРА — metric
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МЕРА — I жен. (единица измерения) measure палата мер и весов – Board of Weights and Measures десятичная система мер и весов …
Большой Русско-Английский словарь
МЕРА — мера measure
Русско-Английский словарь Сократ
MEASURE — 1. сущ. 1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. ≈ Единицей измерения является сантиметр. dry measures ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MEASURE — 1. сущ. 1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. ≈ Единицей измерения является сантиметр. dry measures ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FISHWIFE — n (homos) законная жена гомосексуалиста
Dirty English-Russian vocab
WEDDED — прил. 1) супружеский a wedded pair ≈ супружеская пара Syn : matrimonial, conjugal 2) преданный (to - чему-л.) супружеский - …
Большой Англо-Русский словарь
VALIDITY — сущ. 1) действительность, законность Syn : legality, lawfulness 2) аргументированность, вескость, мотивированность, обоснованность (юридическое) действительность; юридическая сила; юридическое действие - …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Большой Англо-Русский словарь
TRADITION — сущ. 1) традиция; старый обычай in a tradition ≈ по традиции in our tradition ≈ по нашей традиции to break …
Большой Англо-Русский словарь
STEP — 1. сущ. 1) а) шаг to retrace one's steps ≈ вернуться обратно тем же путем in step ≈ в ногу …
Большой Англо-Русский словарь
SANCTION — 1. сущ. 1) официальное одобрение, разрешение, поддержка (чего-л.) to give sanction to ≈ одобрять (что-л.), давать разрешение на что-л. to …
Большой Англо-Русский словарь
SAFEGUARDS — мера безопасности Гарантии safeguards: legal ~ законная гарантия safeguards: legal ~ законная гарантия
Большой Англо-Русский словарь
RIGHTFUL — прил. 1) законный rightful owner ≈ законный собственник, законный владелец Syn : legal, legitimate, lawful, Ant : illicit 2) принадлежащий …
Большой Англо-Русский словарь
QUARTER — 1. сущ. 1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. ≈ За него проголосовало четверть …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESS AT LAW — законная процедура
Большой Англо-Русский словарь
PROCESS — I 1. гл. 1) юр. возбуждать процесс; вызывать (кого-л.) в суд 2) подвергать (технологическому) процессу; обрабатывать; перерабатывать 3) а) обрабатывать, …
Большой Англо-Русский словарь
PORTION — 1. сущ. 1) доза, порция, часть Syn : helping, part, lot, plot 2) а) доля (как часть каких-либо владений); доля …
Большой Англо-Русский словарь
MONOPOLY — сущ. монополия to establish, gain a monopoly ≈ получить монополию на что-л. to have, hold a monopoly ≈ удерживать монополию …
Большой Англо-Русский словарь
LEGITIMATE POWER — законная власть; влияние, основанное на традициях Syn : lawful authority, traditional power
Большой Англо-Русский словарь
LEGITIMATE — 1. прил. 1) законнорожденный, рожденный в браке 2) законный, легальный; легитимный legitimate government ≈ законно избранное правительство legitimate power ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LEGAL VALIDITY — законная сила
Большой Англо-Русский словарь
LEGAL TRADITION — законная традиция
Большой Англо-Русский словарь
LEGAL MEASURE — законная мера
Большой Англо-Русский словарь
LEGAL FORCE — законная сила, юридическая сила
Большой Англо-Русский словарь
LAWFUL CURRENCY — законное платежное средство, законная валюта
Большой Англо-Русский словарь
INNOCENT — 1. сущ. 1) невинный человек 2) невинный младенец the Holy Innocents библ. ≈ невинные младенцы (дети, убитые по приказу Ирода …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
FAIR
Большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Большой Англо-Русский словарь
MEASURE — measure.ogg 1. ʹmeʒə n 1. 1> мера, система измерений dry liquid measure - мера сыпучих тел жидкостей square measure - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MEASURE — 1) дозировать 2) единица измерения 3) измерять 4) критерий 5) масштаб 6) мера 7) мерило 8) мерить 9) обмер 10) объемный 11) размеривать 12) система мер 13) формат полосы набора 14) характеристика • absolutely continuous …
Англо-Русский научно-технический словарь
MEASURE — 1. [ʹmeʒə] n 1. 1) мера, система измерений dry [liquid] ~ - мера сыпучих тел [жидкостей] square ~ - квадратная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MEASURE — 1. ʹmeʒə n 1. 1> мера, система измерений dry liquid measure - мера сыпучих тел жидкостей square measure - квадратная …
Большой новый Англо-Русский словарь
ФУНКЦИЙ — ФУНКЦИЙ ТЕОРИЯ Теория меры и интегрирования является важным разделом общей теории математических функций, берущей начало с работ А.Лебега (1906) по …
Русский словарь Colier
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Новый большой Англо-Русский словарь
STEP — 1. сущ. 1) а) шаг to retrace one's steps ≈ вернуться обратно тем же путем in step ≈ в ногу …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAFEGUARDS — мера безопасности Гарантии safeguards: legal ~ законная гарантия safeguards: legal ~ законная гарантия
Новый большой Англо-Русский словарь
QUARTER — 1. сущ. 1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. ≈ За него проголосовало четверть …
Новый большой Англо-Русский словарь
PORTION — 1. сущ. 1) доза, порция, часть Syn : helping, part, lot, plot 2) а) доля (как часть каких-либо владений); доля …
Новый большой Англо-Русский словарь
INNOCENT — 1. сущ. 1) невинный человек 2) невинный младенец the Holy Innocents библ. ≈ невинные младенцы (дети, убитые по приказу Ирода …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORCE
Новый большой Англо-Русский словарь
FAIR
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ЗАКОННАЯ ВЛАСТЬ ЗАКОННАЯ ПРОЦЕДУРА→