ЗАВОЕВАТЬ ЧЬЕ-Л. ДОВЕРИЕ

Русско-английский перевод ЗАВОЕВАТЬ ЧЬЕ-Л. ДОВЕРИЕ

gain smb's confidence

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ДОВЕРИЕ — n. trust, confidence, credit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧЬЕ — Te
Русско-Американский Английский словарь
ЗАВОЕВАТЬ — Conquer
Русско-Американский Английский словарь
ДОВЕРИЕ — Trust
Русско-Американский Английский словарь
ЧЬЁ — с. см. чей
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАВОЕВАТЬ — сов. см. завоёвывать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОВЕРИЕ — trust, faith, confidence питать доверие (к) — have faith / confidence (in) пользоваться чьим-л. доверием — enjoy smb.'s confidence заслуживающий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЬЕ — ср. от чей
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОВЕРИЕ — с. confidence, trust, faith; питать ~ к кому-л. have* faith/confidence in smb. оказать ~ кому-л. put* confidence in smb. отсутствие …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧЬЕ — Whose
Russian Learner's Dictionary
ЗАВОЕВАТЬ — To win
Russian Learner's Dictionary
ДОВЕРИЕ — Trust
Russian Learner's Dictionary
ЧЬЁ — с. см. чей
Русско-Английский словарь
ЗАВОЕВАТЬ — сов. см. завоёвывать
Русско-Английский словарь
ДОВЕРИЕ — с. trust, faith, confidence питать доверие (к) — have faith / confidence (in) пользоваться чьим-л. доверием — enjoy smb.'s confidence …
Русско-Английский словарь
ЧЬЁ — с. см. чей
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАВОЕВАТЬ — сов. см. завоёвывать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОВЕРИЕ — с. trust, faith, confidence питать доверие (к) — have faith / confidence (in) пользоваться чьим-л. доверием — enjoy smb.'s confidence …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАВОЕВАТЬ — v. war down; purchase; conquer
Russian-English Edic
ДОВЕРИЕ — confidence
Russian-English Edic
ДОВЕРИЕ — (к величине) confidence
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЧЬЕ — ср. от чей
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАВОЕВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - завоевывать; совер. - завоевать conquer; win, gain перен.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОВЕРИЕ — ср. confidence, trust, faith пользоваться чьим-л. доверием — to enjoy smb.'s confidence злоупотреблять чьим-л. доверим — to abuse smb.'s confidence …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАВОЕВАТЬ — Conquer
Британский Русско-Английский словарь
ДОВЕРИЕ — Confidence
Британский Русско-Английский словарь
ДОВЕРИЕ — confidence, credit, tick, trust
Русско-Английский экономический словарь
ДОВЕРИЕ — с. confidence, trust, faith; питать ~ к кому-л. have* faith/confidence in smb. оказать ~ кому-л. put* confidence in smb. отсутствие ~ия credibility gap
Русско-Английский словарь - QD
ДОВЕРИЕ — confidence, credit, faith, trust
Русско-Английский юридический словарь
ДОВЕРИЕ — см. вселять ~ к ; не внушать доверия
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОВЕРИЕ — 1) confidence 2) trust
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДОВЕРИЕ — n confidence faith; trust
Russian-English WinCept Glass dictionary
ДОВЕРИЕ — ДОВЕРИЕ И НЕДОВЕРИЕ Доверие рождает доверие. Мориц Фердинанд Шмальц Доверяй лишь тем, кто может потерять столько же, сколько ты сам. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЧЬЕ — nt. of чей
Большой Русско-Английский словарь
ЗАВОЕВАТЬ — несовер. - завоевывать совер. - завоевать (кого-л./что-л. ) conquer win, gain перен. сов. см. завоёвывать
Большой Русско-Английский словарь
ДОВЕРИЕ — ср. confidence, trust, faith пользоваться чьим-л. доверием – to enjoy smb.'s confidence злоупотреблять чьим-л. доверим – to abuse smb.'s confidence …
Большой Русско-Английский словарь
ЧЬЕ — чье см. также чей
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАВОЕВАТЬ — завоевать см. также завоевывать
Русско-Английский словарь Сократ
ДОВЕРИЕ — доверие confidence;trust;reliance
Русско-Английский словарь Сократ
MAKE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAKE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MAKE
Большой новый Англо-Русский словарь
WIN — 1. сущ. выигрыш; победа (в игре и т. п.) 2. гл. 1) победить, выиграть to win the day/field уст. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WHOSE — мест.; притяж. чей, чье, чьи, чья Whose idea was that? ≈ Чья это идея? в прямых вопросах: чей?, чья?, чье?, …
Большой Англо-Русский словарь
WAR — 1. сущ. 1) война to ban war, outlaw war ≈ запрещать военные действия, объявлять военные действия незаконными to carry the …
Большой Англо-Русский словарь
TURN
Большой Англо-Русский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
TOAST — I 1. сущ. 1) ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тост 2) уст. подрумяненный хлеб в вине ∙ to have …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
SHOE — 1. сущ. 1) полуботинок; туфля to break in (new) shoes ≈ разнашивать (новые) туфли to fix, mend, repair shoes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RECOGNITION — сущ. 1) осознание, понимание; сознание, представление the recognition that something isn't right ≈ осознание того, что что-то не так recognition …
Большой Англо-Русский словарь
RECIPROCATE — гл. 1) а) обмениваться, взаимно делиться (информацией, любезностями, фразами, горестями - чем угодно) reciprocate compliments gracefully ≈ изящно обменяться комплиментами …
Большой Англо-Русский словарь
PROMINENCE — сущ. 1) а) выступ, выдающаяся часть a rocky prominence ≈ скалистый выступ Syn : projection б) возвышение, выпуклость, неровность 2) …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
PLACE — 1. сущ. 1) а) место to give place to ≈ уступить место (кому-л.) to take the place of ≈ занять …
Большой Англо-Русский словарь
NAME — 1. сущ. 1) а) имя (вообще); имя (в отличие от фамилии, тж. Christian name, амер. given name, first name), фамилия …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
HEART — 1. сущ. 1) прям. сердце (орган тела); больное, пораженное какой-л. болезнью сердце Slow down or you'll give me a heart. …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
GAIN — часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль - in the hope of * в надежде на барыши - ill-gotten *s …
Большой Англо-Русский словарь
FAVOUR — 1. сущ. 1) а) расположение, приятие, благосклонность, фавор; одобрение find favour in the eyes of smb. win smb.'s favour lose …
Большой Англо-Русский словарь
FAITH — сущ. 1) вера, доверие to accept on faith ≈ принять на веру to have faith in, to place one's faith …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ЗАВОЕВАТЕЛЬ ЗАВОЕВЫВАТЬ→