ЗАХЛОПНУТЬ

Русско-английский перевод ЗАХЛОПНУТЬ

v. bang, slam

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ЗАХЛОПНУТЬ — Smack
Русско-Американский Английский словарь
ЗАХЛОПНУТЬ — Slap
Русско-Американский Английский словарь
ЗАХЛОПНУТЬ — Crack
Русско-Американский Английский словарь
ЗАХЛОПНУТЬ — ( ся)см. захлопывать(ся) совер. от захлопывать
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАХЛОПНУТЬ — To slam
Russian Learner's Dictionary
ЗАХЛОПНУТЬ — совер. от захлопывать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАХЛОПНУТЬ — ( ся)см. захлопывать(ся)
Русско-Английский словарь - QD
ЗАХЛОПНУТЬ — несовер. - захлопывать совер. - захлопнуть (что-л. ) slam, bang, shut in/down ( ся) сов. см. захлопывать (ся)
Большой Русско-Английский словарь
ЗАХЛОПНУТЬ — захлопнуть см. также захлопывать
Русско-Английский словарь Сократ
SNAP — 1. сущ. 1) треск; щелканье, щелчок Every minute or so I could hear a snap, a crack and a crash …
Большой Англо-Русский словарь
SLAM — I 1. сущ. 1) хлопанье (особ. дверьми) A slam was heard at the front door. ≈ Было слышно, как хлопнула …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE DOWN — с силой опустить, захлопнуть - to * the lid of a box захлопнуть крышку ящика сбить, понизить - to * …
Большой Англо-Русский словарь
FLING — 1. сущ. 1) бросок; бросание, швыряние Syn : cast 1., throw 1. 2) а) попытка; мимолетная неудачная проба или нападение …
Большой Англо-Русский словарь
DOOR — сущ. 1) а) дверь; дверца; дверной проем to answer the door ≈ открыть дверь (на стук или звонок) to shut …
Большой Англо-Русский словарь
CLAP
Большой Англо-Русский словарь
BANG DOWN — 1) с шумом захлопнуть 2) забить, заколотить захлопнуть, с шумом закрыть; внезапно опустить - to * a window с шумом …
Большой Англо-Русский словарь
BANG
Большой Англо-Русский словарь
SNAP — snap.ogg 1. snæp n 1. хватка, захват ( зубами ); укус to make /to take/ a snap at smth. - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLAM — slam.ogg _I 1. slæm n 1. громкое хлопанье; шум ( захлопывающейся двери и т. п. ) to close a book …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORCE DOWN — phr v 1. с силой опустить, захлопнуть to force down the lid of a box - захлопнуть крышку ящика 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOOR — door.ogg dɔ: n 1. 1> дверь front /street/ door - парадная дверь back door - чёрный ход sliding door - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BANG
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SNAP — 1. [snæp] n 1. хватка, захват ( зубами ); укус to make /to take/ a ~ at smth. - сделать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLAM — I 1. [slæm] n 1. громкое хлопанье; шум ( захлопывающейся двери и т. п. ) to close a book [a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLAM — _I 1. slæm n 1. громкое хлопанье; шум ( захлопывающейся двери и т. п. ) to close a book a …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЗАХЛОПЫВАТЬ — несовер. - захлопывать совер. - захлопнуть (что-л. ) slam, bang, shut in/down – захлопнуть (вн.) bang (smth.), slam (smth.) захлопнуть …
Большой Русско-Английский словарь
SLAM — I 1. сущ. 1) хлопанье (особ. дверьми) A slam was heard at the front door. ≈ Было слышно, как хлопнула …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLING — 1. сущ. 1) бросок; бросание, швыряние Syn : cast 1., throw 1. 2) а) попытка; мимолетная неудачная проба или нападение …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOOR — сущ. 1) а) дверь; дверца; дверной проем to answer the door ≈ открыть дверь (на стук или звонок) to shut …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAP
Новый большой Англо-Русский словарь
BANG
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ЗАХЛЕБЫВАТЬСЯ ЗАХЛОПЫВАТЬ→