ЗАТРУДНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ

Русско-английский перевод ЗАТРУДНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ

devil and all to pay, dilemma

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ЗАТРУДНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ — Fix
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТРУДНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ — predicament, difficult/painful situation; ticklish situation в трудном/затруднительном положении - cornered; in the cart разг. выходить из затруднительного/трудного положения - to …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАТРУДНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ — predicament
Russian Learner's Dictionary
ЗАТРУДНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ — predicament, difficult/painful situation; ticklish situation в трудном/затруднительном положении — cornered; in the cart разг. выходить из затруднительного/трудного положения — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАТРУДНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ — Straits
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТРУДНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ — fix, involvement
Русско-Английский экономический словарь
ЗАТРУДНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ — predicament, difficult/painful situation ticklish situation в трудном/затруднительном положении – cornered in the cart разг. выходить из затруднительного/трудного положения – to …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — n. situation, position, condition, state, aspect, statement, location, level; возвращение в исходное положение, resetting; возвращать в исходное положение, v., reset; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛОЖЕНИЕ — Status
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) posture, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. (местонахождение) position; определить ~ судна determine a ship`s position, locate a ship; 2. (поза) position, posture; в сидячем …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛОЖЕНИЕ — 1) (в пространстве) attitude 2) exposition 3) position 4) posture 5) situation 6) stance
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — Rule(situation,position)
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — standing
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) …
Русско-Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — (в пространстве) attitude, coordinate, location, state, station
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛОЖЕНИЕ — ср. 1) position, location, whereabouts рабочее положение — operative/working position занимать промежуточное положение — ( между ) to be intermediate …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛОЖЕНИЕ — principle, aspect, case, condition, state, point, position, process, setting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЛОЖЕНИЕ — attitude, condition, go, (обыкн. трудное) plight, position, provision, set-up, situation, state, way
Русско-Английский экономический словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. (местонахождение) position; определить ~ судна determine a ship`s position, locate a ship; 2. (поза) position, posture; в сидячем ~и in a …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛОЖЕНИЕ — character, case, condition, constitution, standing, state, station, (договора, закона) disposition, place, position, (договора, закона и т.д.) provision, rank, situation, standing …
Русско-Английский юридический словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — I см. в нижнем положении ; ведущее ~ ; возвращать в первоначальное ~ ; занимать ~ ; исправлять ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОЛОЖЕНИЕ — с. position - закрытое положение - замкнутое положение - крайнее положение - наклонное положение - нерабочее положение - открытое положение - перевернутое положение - положение включено - положение выключено - положение …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — 1) location 2) position
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОЛОЖЕНИЕ — n position
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — (пункт теории) concept
Русско-Английский биологический словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — ср. 1) position, location, whereabouts положение вне чего-л. – exteriority 2) position, attitude, posture положение 'на плечо' – carry воен. …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — положение position
Русско-Английский словарь Сократ
STRAIT — сущ. 1) часто мн. пролив 2) обыкн. мн. затруднительное положение, стесненные обстоятельства, нужда in desperate strait ≈ в отчаянном положении …
Большой Англо-Русский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Большой Англо-Русский словарь
SPOT — 1. сущ. 1) а) пятнышко; крапинка б) пятно (от грязи), капля (дождя) to get out, remove a spot ≈ выводить …
Большой Англо-Русский словарь
QUANDARY — сущ. затруднительное положение; затруднение; недоумение to be in a quandary ≈ быть в затруднении, не знать, как поступить to put …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PREDICAMENT — сущ. 1) затруднительное положение; затруднение what a predicament! ≈ какая досада! Here was a predicament, inasmuch as I was in …
Большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Большой Англо-Русский словарь
PLIGHT — I 1. сущ. 1) обязательство 2) помолвка Syn : betrothal, engagement 2. гл. 1) связывать обещанием Think carefully before you …
Большой Англо-Русский словарь
NONPLUS — 1. сущ. замешательство, затруднительное положение at a nonplus ≈ в тупике to put/bring/drive/reduce to a nonplus ≈ привести в замешательство …
Большой Англо-Русский словарь
NON PLACET — (латинское) мое мнение не таково; я недоволен, я против - to vote * голосовать против замешательство, затруднительное положение - at …
Большой Англо-Русский словарь
MANOEUVRE — 1. сущ. 1) маневр, ход, шаг to carry out, conduct, execute a manoeuvre ≈ осуществлять маневр clever manoeuvre ≈ умный …
Большой Англо-Русский словарь
LEG — 1. сущ. 1) а) нога (от бедра до ступни) to bend one's legs ≈ согнуть ноги to cross one's legs …
Большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Большой Англо-Русский словарь
KNOT
Большой Англо-Русский словарь
INVOLVEMENT — сущ. 1) а) путаница, запутанность; затруднительное положение (в бизнесе, делах) Syn : imbroglio б) денежные затруднения Syn : engagement, embarrassment …
Большой Англо-Русский словарь
HOT
Большой Англо-Русский словарь
HOLE
Большой Англо-Русский словарь
HOBBLE — 1. сущ. 1) а) прихрамывающая, нетвердая походка; прихрамывание, припадание на одну ногу б) перен. запинки (в речи), заикание 2) уст. …
Большой Англо-Русский словарь
FIX — 1. гл. 1) а) устанавливать; прикреплять; укреплять, закреплять The workmen fixed the antenna to the roof of the house. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DILEMMA — сущ. дилемма; затруднительное положение to resolve a dilemma ≈ разрешить дилемму to be put into a dilemma, to be in …
Большой Англо-Русский словарь
DEVIL
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
BUNKER — 1. сущ. 1) бункер, убежище 2) угольная яма, бункер; силосная яма bunker coal ≈ бункерный уголь Syn : bin 1. …
Большой Англо-Русский словарь
POSITION — position.ogg 1. pəʹzıʃ(ə)n n 1. 1> положение, местонахождение, расположение; место position data - координаты position buoy - указательный буй charted …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NONPLUS — nonplus.ogg 1. ʹnɒnplʌs n замешательство, затруднительное положение at a nonplus - а) в тупике; б) редк. врасплох to put /to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POSITION — 1. [pəʹzıʃ(ə)n] n 1. 1) положение, местонахождение, расположение; место ~ data - координаты ~ buoy - указательный буй charted ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NONPLUS — 1. [ʹnɒnplʌs] n замешательство, затруднительное положение at a ~ - а) в тупике; б) редк. врасплох to put /to bring, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POSITION — 1. pəʹzıʃ(ə)n n 1. 1> положение, местонахождение, расположение; место position data - координаты position buoy - указательный буй charted position …
Большой новый Англо-Русский словарь
STRAIT — сущ. 1) часто мн. пролив 2) обыкн. мн. затруднительное положение, стесненные обстоятельства, нужда in desperate strait ≈ в отчаянном положении …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPOT — 1. сущ. 1) а) пятнышко; крапинка б) пятно (от грязи), капля (дождя) to get out, remove a spot ≈ выводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUANDARY — сущ. затруднительное положение; затруднение; недоумение to be in a quandary ≈ быть в затруднении, не знать, как поступить to put …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREDICAMENT — сущ. 1) затруднительное положение; затруднение what a predicament! ≈ какая досада! Here was a predicament, inasmuch as I was in …
Новый большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ЗАТРУДНЕННЫЙ ЗАТРУДНИТЕЛЬНЫЙ→