ДЕЛИТЬ ПОПОЛАМ

Русско-английский перевод ДЕЛИТЬ ПОПОЛАМ

to halve; to take half each; to go halves разг.; to go fifty-fifty разг. (только о деньгах)

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ДЕЛИТЬ ПОПОЛАМ — Halve
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЛИТЬ ПОПОЛАМ — to halve; to take half each; to go halves разг. ; to go fifty-fifty разг. (только о деньгах)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕЛИТЬ ПОПОЛАМ — divide into halves
Русско-Английский экономический словарь
ДЕЛИТЬ ПОПОЛАМ — • Bisect the side AB ( or the angle BAC ). • The great circle bisects the celestial sphere. • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЕЛИТЬ ПОПОЛАМ — v bisect
Russian-English WinCept Glass dictionary
ДЕЛИТЬ ПОПОЛАМ — to halve to take half each to go halves разг. to go fifty-fifty разг. (тк. о деньгах)
Большой Русско-Английский словарь
ПОПОЛАМ — adv. in two, in halves; делить пополам, divide in two, bisect; деление пополам, bisection
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕЛИТЬ — v. divide, divide into; делить пополам, v., bisect
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОПОЛАМ — Asunder
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЛИТЬ — Divide
Русско-Американский Английский словарь
ПОПОЛАМ — in two, half-and-half делить пополам ( вн. ) — divide in two ( d. ), divide in half ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕЛИТЬ — 1. разделить ( вн. ) divide ( d. ); ( между несколькими ) divide ( d. among), ( между двумя, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОПОЛАМ — нареч. in two, in half; разрезать что-л. ~ cut* smth. in two/half; делить с кем-л. расходы ~ share expenses with …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЛИТЬ — 1. (вн.; на части) divide (smth.) ~ что-л. на три части divide smth. into three parts; ~ что-л. пополам divide …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОПОЛАМ — Half-and-half
Russian Learner's Dictionary
ДЕЛИТЬ — To divide
Russian Learner's Dictionary
ПОПОЛАМ — нареч. in two, half-and-half делить пополам ( вн. ) — divide in two ( d. ), divide in half ( …
Русско-Английский словарь
ДЕЛИТЬ — 1. разделить ( вн. ) divide ( d. ); ( между несколькими ) divide ( d. among), ( между двумя, …
Русско-Английский словарь
ПОПОЛАМ — нареч. in two, half-and-half делить пополам ( вн. ) — divide in two ( d. ), divide in half ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЛИТЬ — 1. разделить ( вн. ) divide ( d. ); ( между несколькими ) divide ( d. among), ( между двумя, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЛИТЬ — v. divide, part, separate; share, apportion; divvy, divide profits
Russian-English Edic
ПОПОЛАМ — нареч. in two, in half, half-and-half; fifty-fifty деление пополам — bisection разрезать пополам — to bisect; divide in half
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕЛИТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - делить; совер. - разделить, поделить 1) совер. - разделить divide; ( между чем-л. ) divide …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕЛИТЬ — (на части) part, share
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕЛИТЬ — Split
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛИТЬ — Part
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛИТЬ — Divide
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛИТЬ — Disintegrate
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛИТЬ — Break up
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛИТЬ — divide, sever, share
Русско-Английский экономический словарь
ПОПОЛАМ — ПОПОЛАМ , нареч. Все равно, наплевать. Мне пополам. Им всем до нас полный пополам .
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДЕЛИТЬ — (блат.) игpать в каpты между собой, чтобы pазделить выигpыш
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОПОЛАМ — нареч. in two, in half; разрезать что-л. ~ cut* smth. in two/half; делить с кем-л. расходы ~ share expenses with smb., go* …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕЛИТЬ — 1. (вн.; на части) divide (smth.) ~ что-л. на три части divide smth. into three parts; ~ что-л. пополам divide smth. in half, …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕЛИТЬ — divide, sever
Русско-Английский юридический словарь
ПОПОЛАМ — • The pipes are cut in two . • The cell breaks in two . • The fruit is cut …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЕЛИТЬ — v divide
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОПОЛАМ — нареч. in two, in half, half-and-half fifty-fifty разрезать пополам – to bisect divide in half деление пополам – bisection нареч. …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЛИТЬ — несовер. - делить совер. - разделить, поделить (кого-л./что-л. ) 1) совер. - разделить divide (между чем-л.) divide among делить между …
Большой Русско-Английский словарь
ПОПОЛАМ — пополам fifty-fifty
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕЛИТЬ — делить divide;share
Русско-Английский словарь Сократ
HALF
Большой Англо-Русский словарь
TWAIN — 1. числ. колич. два Syn : two 2. сущ. два (предмета); двое (книжное) два (предмета); двое; пара - in * …
Большой Англо-Русский словарь
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
QUARTER — 1. сущ. 1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. ≈ За него проголосовало четверть …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MIDDLE — 1. сущ. 1) середина а) центральная часть чего-л. in the middle of Syn : centre, midst, center б) среднее состояние, …
Большой Англо-Русский словарь
HALVE — гл. 1) а) делить пополам, на две равные части These quantities might in most cases be halved. ≈ Эти величины …
Большой Англо-Русский словарь
HALF-AND-HALF — 1. сущ. 1) а) смесь из двух частей в одинаковой пропорции б) смесь молока и сливок в равных частях в) …
Большой Англо-Русский словарь
FIFTY-FIFTY — нареч.; разг. поровну; пополам to go fifty-fifty ≈ делить поровну Syn : equally, equal parts (разговорное) равный; разделенный пополам - …
Большой Англо-Русский словарь
DIVIDE — 1. сущ. 1) разг. дележ, дележка, раздел на части There is to be the big divide next New Year, but …
Большой Англо-Русский словарь
DIMIDIATE — 1. прил. разделенный на две равные части 2. гл. делить пополам, делить на две части разделенный на две части (биология) …
Большой Англо-Русский словарь
ASUNDER — нареч. 1) порознь, отдельно 2) далеко друг от друга wide asunder ≈ далеко от друга, на большом расстоянии друг от …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — share.ogg _I 1. ʃeə n 1. 1> доля, часть one's share of the expenses of the plunder - чья-л. доля …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HALF — 1. hɑ:f n ( pl halves) 1. половина half a dozen - полдюжины half the profits - (примерно) половина прибылей …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHARE — I 1. [ʃeə] n 1. 1) доля, часть one's ~ of the expenses [of the plunder] - чья-л. доля расходов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HALF — 1. [hɑ:f] n ( pl halves) 1. половина ~ a dozen - полдюжины ~ the profits - (примерно) половина прибылей …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHARE — _I 1. ʃeə n 1. 1> доля, часть one's share of the expenses of the plunder - чья-л. доля расходов …
Большой новый Англо-Русский словарь
HALF — 1. hɑ:f n ( pl halves) 1. половина half a dozen - полдюжины half the profits - (примерно) половина прибылей …
Большой новый Англо-Русский словарь
HALF
Англо-Русский словарь по общей лексике
HALF
Англо-Русский словарь общей лексики
ГЕОМЕТРИЯ
Русский словарь Colier
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ДЕЛИТЬ НА ЧАСТИ ДЕЛИТЬ ПОРОВНУ→