ХРАНИТЬ ТАЙНУ

Русско-английский перевод ХРАНИТЬ ТАЙНУ

to keep a secret

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ХРАНИТЬ ТАЙНУ — to keep a secret
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХРАНИТЬ ТАЙНУ — to keep a secret
Большой Русско-Английский словарь
ХРАНИТЬ — v. keep, store, preserve
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ХРАНИТЬ — To save
Русско-Американский Английский словарь
ХРАНИТЬ — Preserve
Русско-Американский Английский словарь
ХРАНИТЬ — Keep
Русско-Американский Английский словарь
ХРАНИТЬ — 1. ( в разн. знач. ) keep* ( d. ) хранить деньги в сберегательной кассе — keep* one's money in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХРАНИТЬ — 1. (беречь, содержать в целости) keep* (smb., smth.) , preserve (smth.) (тж. перен.) (от опасности ) guard (smb., smth.) , …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХРАНИТЬ — To store(keep)
Russian Learner's Dictionary
ТАЙНУ — Secret
Russian Learner's Dictionary
ХРАНИТЬ — ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) keep* ( d. ) хранить деньги в сберегательной кассе — keep* …
Русско-Английский словарь
ХРАНИТЬ — ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) keep* ( d. ) хранить деньги в сберегательной кассе — keep* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХРАНИТЬ — To store
Russian-English Edic
ХРАНИТЬ — (напр. инструмент) hold, magazine, memorize, store
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХРАНИТЬ — несовер. 1) (в различных значениях) keep хранить деньги в банке — to keep one's money in a bank хранить что-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХРАНИТЬ — keep
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ХРАНИТЬ — keep, preserve, (на складе) store
Русско-Английский экономический словарь
ХРАНИТЬ — 1. (беречь, содержать в целости) keep* (smb., smth.) , preserve (smth.) (тж. перен.) (от опасности ) guard (smb., smth.) , preserve …
Русско-Английский словарь - QD
ХРАНИТЬ — keep
Русско-Английский юридический словарь
ХРАНИТЬ — save
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХРАНИТЬ — 1) hold 2) store
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ХРАНИТЬ — keep (kept, kept)
Русско-Английский биологический словарь
ХРАНИТЬ — несовер. (кого-л./что-л. ) 1) (в различных значениях) keep хранить деньги в банке – to keep one's money in a bank …
Большой Русско-Английский словарь
ХРАНИТЬ — хранить keep;store
Русско-Английский словарь Сократ
SECRECY — сущ. 1) тайна; загадка, секрет, секретность in secrecy ≈ в секрете, тайно 2) скрытность секретность, тайна - * of correspondence …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
SECRECY — сущ. 1) тайна; загадка, секрет, секретность in secrecy ≈ в секрете, тайно 2) скрытность секретность, тайна - * of correspondence …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNRAVEL — гл. 1) распутывать (нитки и т. п.) 2) объяснять, разгадывать Syn : solve распутывать (нитки и т. п.) распутываться разгадывать …
Большой Англо-Русский словарь
UNBOSOM — гл. поверять (тайну), изливать (чувства) unbosom oneself открывать (душу); поверять (тайну) - to * one's feelings изливать чувства unbosom поверять …
Большой Англо-Русский словарь
TREASURE — 1. сущ. сокровище (тж. перен.) to raise sunken treasure from the bottom of the sea ≈ поднять затопленные сокровища со …
Большой Англо-Русский словарь
TELL
Большой Англо-Русский словарь
STORE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв to have in store ≈ иметь наготове, про запас б) мн. запасы, припасы; имущество …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Большой Англо-Русский словарь
PLUMB — 1. сущ. 1) кусок свинца на леске, используемый с разными целями а) отвес (прибор для определения перпендикулярности чего-л., тж. plumb …
Большой Англо-Русский словарь
MYSTERY — сущ. 1) тайна, загадка, головоломка to pose a mystery ≈ представлять (собой) тайну Her disappearance poses a real mystery. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INITIATE
Большой Англо-Русский словарь
ТАЙНА — ( то, что непонятно ) mystery; ( то, что скрывается ) secret; ( секретность ) secrecy выдавать тайну — betray …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SECRET — secret.ogg 1. ʹsi:krıt n 1. секрет, тайна dead secret - глубокая тайна a military secret - военная тайна an open …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SECRECY — secrecy.ogg ʹsi:krısı n 1. секретность, тайна secrecy of correspondence - тайна переписки secrecy grading - гриф секретности a promise /a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KEEP — keep.ogg 1. ki:p n разг. 1. прокорм, питание, содержание ten francs a day and keep - десять франков в день …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SECRET — 1. [ʹsi:krıt] n 1. секрет, тайна dead ~ - глубокая тайна a military ~ - военная тайна an open ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SECRECY — n 1. секретность, тайна ~ of correspondence - тайна переписки ~ grading - гриф секретности a promise /a pledge/ of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KEEP — 1. [ki:p] n разг. 1. прокорм, питание, содержание ten francs a day and ~ - десять франков в день и …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SECRET — 1. ʹsi:krıt n 1. секрет, тайна dead secret - глубокая тайна a military secret - военная тайна an open secret …
Большой новый Англо-Русский словарь
SECRECY — n 1. секретность, тайна secrecy of correspondence - тайна переписки secrecy grading - гриф секретности a promise /a pledge/ of …
Большой новый Англо-Русский словарь
KEEP — 1. ki:p n разг. 1. прокорм, питание, содержание ten francs a day and keep - десять франков в день и …
Большой новый Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret — быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret — быть посвященным в тайну to betray, blurt out, divulge, reveal …
Англо-Русский словарь общей лексики
ТАЙНА — ж. ( то, что непонятно ) mystery; ( то, что скрывается ) secret; ( секретность ) secrecy выдавать тайну — …
Русско-Английский словарь
ТАЙНА — ж. ( то, что непонятно ) mystery; ( то, что скрывается ) secret; ( секретность ) secrecy выдавать тайну — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТАЙНА — жен. secret ( то, что скрывается ) ; mystery ( то, что непонятно ) ; secrecy ( секретность ) посвящать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТАЙНА — жен. secret (то, что скрывается) mystery (то, что непонятно) secrecy (секретность) посвящать кого-л. в тайну – to let smb. into …
Большой Русско-Английский словарь
UNBOSOM — гл. поверять (тайну), изливать (чувства) unbosom oneself открывать (душу); поверять (тайну) - to * one's feelings изливать чувства unbosom поверять …
Новый большой Англо-Русский словарь
TREASURE — 1. сущ. сокровище (тж. перен.) to raise sunken treasure from the bottom of the sea ≈ поднять затопленные сокровища со …
Новый большой Англо-Русский словарь
STORE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв to have in store ≈ иметь наготове, про запас б) мн. запасы, припасы; имущество …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLUMB — 1. сущ. 1) кусок свинца на леске, используемый с разными целями а) отвес (прибор для определения перпендикулярности чего-л., тж. plumb …
Новый большой Англо-Русский словарь
MYSTERY — сущ. 1) тайна, загадка, головоломка to pose a mystery ≈ представлять (собой) тайну Her disappearance poses a real mystery. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
INITIATE
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ХРАНИТЬ МОЛЧАНИЕ ХРАНИТЬСЯ→