ХВОСТ

1. tail, (павлина) train;

(лисицы) brush;

махать ~ом wag its tail;

(о лошади , корове) swish its tail;

2. (самолета и т. п.) tail;

3. (процессии, поезда и т. п.) tail-end;

~ эшелона back of train;

колонны tail-end of column;

4. (очередь) queue;

line амер.

5. (невыполненная часть какой-л. работы) arrears pl. , odds and ends;

быть, плестись в ~е lag behind, trail at the back;

задрать ~ get* on one`s high horse;

поджать ~ draw* in one`s horns;

показать ~ show* a clean pair of heels;

и в ~ и в гриву neck and crop