ПОКАТЫВАТЬСЯ СО СМЕХУ

Русско-английский перевод ПОКАТЫВАТЬСЯ СО СМЕХУ

разг. to roar with laughter, to fall about laughing

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПОКАТЫВАТЬСЯ СО СМЕХУ — покатываться со смеху wroar with laughter
Русско-Английский словарь Сократ
ПОКАТЫВАТЬСЯ СО СМЕХУ — разг. to roar with laughter, to fall about laughing w roar with laughter
Большой Русско-Английский словарь
СО — = с prep. with, from
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СО — With
Русско-Американский Английский словарь
СО — = с
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОКАТЫВАТЬСЯ — покатываться со смеху разг. — roar with laughter, fall* about laughing
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СО — с
Русско-Английский словарь общей тематики
СО — With
Russian Learner's Dictionary
СМЕХУ — To laughter
Russian Learner's Dictionary
СО — = с
Русско-Английский словарь
ПОКАТЫВАТЬСЯ — покатываться со смеху разг. — roar with laughter, fall* about laughing
Русско-Английский словарь
СО — = с
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОКАТЫВАТЬСЯ — покатываться со смеху разг. — roar with laughter, fall* about laughing
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СО — With
Russian-English Edic
СО — = с
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СО — cobalt
Большой Русско-Английский словарь
СО — см. с
Большой Русско-Английский словарь
ПОКАТЫВАТЬСЯ — несовер. - покатываться совер. - покатиться возвр. покатываться со смеху roll
Большой Русско-Английский словарь
СО — со with
Русско-Английский словарь Сократ
ПОКАТЫВАТЬСЯ — покатываться roll
Русско-Английский словарь Сократ
LAUGHTER — сущ. смех, хохот to cause, provoke laughter ≈ вызывать смех to double up with laughter ≈ сгибаться, корчиться от смеха …
Большой Англо-Русский словарь
LAUGHTER — laughter.ogg ʹlɑ:ftə n смех, хохот Homeric laughter - гомерический хохот peals of laughter - взрывы смеха; раскатистый смех to burst …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAUGHTER — сущ. смех, хохот to cause, provoke laughter ≈ вызывать смех to double up with laughter ≈ сгибаться, корчиться от смеха …
Новый большой Англо-Русский словарь
WITH
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
TICKLE — 1. сущ. щекотание, щекотка Syn : tickling 2. гл. 1) щекотать; чувствовать щекотание 2) угождать; доставлять удовольствие; веселить tickle to …
Большой Англо-Русский словарь
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Большой Англо-Русский словарь
SCREAM — 1. сущ. 1) а) вопль, пронзительный крик; визг (о людях, животных) scream of a peacock ≈ павлиний крик bloodcurdling, shrill …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND
Большой Англо-Русский словарь
ROLL ROUND — разг. покатываться со смеху The public were difficult to amuse tonight, but this new performer soon had them rolling (a)round. …
Большой Англо-Русский словарь
ROLL AROUND — разг. покатываться со смеху The public were difficult to amuse tonight, but this new performer soon had them rolling (a)round. …
Большой Англо-Русский словарь
ROLL ABOUT — разг. покатываться со смеху The public were difficult to amuse tonight, but this new performer soon had them rolling about. …
Большой Англо-Русский словарь
LAUGH — 1. сущ. 1) смех, хохот to do smth. for a laugh (for laughs) ≈ делать что-л. ради смеха on the …
Большой Англо-Русский словарь
KILL — I 1. гл. 1) убивать, лишать жизни The prisoners killed a guard during the escape. ≈ Во время побега пленники …
Большой Англо-Русский словарь
HOWL — 1. сущ. 1) а) вой, завывание; рев to howl with pain ≈ выть от боли б) стон; крик ∙ Syn …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
FALL ABOUT — разг. падать от хохота All the guests fell about (laughing) when Jim walked in wearing his funny clothes. ≈ Все …
Большой Англо-Русский словарь
CREASE UP — 1) сморщиться The child's face creased up and soon he started crying. ≈ Ребенок скорчил рожицу и заплакал. The old …
Большой Англо-Русский словарь
CLEAR — 1. прил. 1) а) светлый, ясный, безоблачный (о небе) a clear day ≈ ясный, безоблачный день The day dawned with …
Большой Англо-Русский словарь
BE- — прист. 1) а) образует глаголы со значением кругом, вокруг; полностью, целиком beset, besiege ≈ окружить, осадить, обложить (город, крепость) б) …
Большой Англо-Русский словарь
AISLE — сущ. 1) боковой неф храма; придел The church consists of the nave, chancel, and four side aisles, so that it …
Большой Англо-Русский словарь
SPLIT — split.ogg 1. splıt n 1. раскалывание; расщепление 2. (продольная) трещина, щель; расщелина; прорезь a split in a door - щель …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCREAM — scream.ogg 1. skri:m n 1. 1> пронзительный крик, вопль, визг a scream of terror of pain - крик ужаса боли …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROLL AROUND — _собир. покатываться со смеху; The public were difficult to amuse tonight, but this new performer soon had them rolling about.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROLL ABOUT — _собир. покатываться со смеху; The public were difficult to amuse tonight, but this new performer soon had them rolling about.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAUGH — laugh.ogg 1. lɑ:f n 1. смех on the laugh - смеясь, продолжая смеяться, со смехом to give a laugh - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KILL — kill.ogg _I 1. kıl n 1. добыча ( на охоте ) plentiful kill - хорошая охота, богатая добыча 2. редк. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOWL — howl.ogg 1. haʋl n 1. 1> вой, завывание the howl of a wolf of the wind - вой /завывание/ волка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOLD — hold.ogg _I həʋld n мор. трюм after forward, main hold - кормовой носовой, главный трюм hold cargo - трюмный груз …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FALL ABOUT — phr v валяться, кататься ( от смеха ) to fall about laughing /with laughter/ - покатиться со смеху just the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AISLE — aisle.ogg aıl n 1. 1> боковой придел или неф ( храма ) 2> проход между рядами в церкви 2. 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROLLS ROUND — приходить, возвращаться (о временах года) покатываться со смеху
Англо-Русский словарь Tiger
ROLLING ROUND — приходить, возвращаться (о временах года) покатываться со смеху
Англо-Русский словарь Tiger
ROLLED ROUND — приходить, возвращаться (о временах года) покатываться со смеху
Англо-Русский словарь Tiger
ROLL ROUND — разг. покатываться со смеху The public were difficult to amuse tonight, but this new performer soon had them rolling (a)round. …
Англо-Русский словарь Tiger
ROLL AROUND — разг. покатываться со смеху The public were difficult to amuse tonight, but this new performer soon had them rolling (a)round. …
Англо-Русский словарь Tiger
ROLL ABOUT — разг. покатываться со смеху The public were difficult to amuse tonight, but this new performer soon had them rolling about. …
Англо-Русский словарь Tiger
CREASE UP — 1) сморщиться The child's face creased up and soon he started crying. — Ребенок скорчил рожицу и заплакал. The old …
Англо-Русский словарь Tiger
SCREAM — 1. [skri:m] n 1. 1) пронзительный крик, вопль, визг a ~ of terror [of pain] - крик ужаса [боли] to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LAUGHTER — n смех, хохот Homeric ~ - гомерический хохот peals of ~ - взрывы смеха; раскатистый смех to burst into ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KILL — I 1. [kıl] n 1. добыча ( на охоте ) plentiful ~ - хорошая охота, богатая добыча 2. редк. отстрел …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOWL — 1. [haʋl] n 1. 1) вой, завывание the ~ of a wolf [of the wind] - вой /завывание/ волка [ветра] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOLD — I [həʋld] n мор. трюм after [forward, main] ~ - кормовой [носовой, главный] трюм ~ cargo - трюмный груз ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCREAM — 1. skri:m n 1. 1> пронзительный крик, вопль, визг a scream of terror of pain - крик ужаса боли to …
Большой новый Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПОКАТОСТЬ ПОКАТЫЙ→