ПРИХОДИТЬ НА ПАМЯТЬ

Русско-английский перевод ПРИХОДИТЬ НА ПАМЯТЬ

to come back to one's memory, to come back to one

ему пришло на память — he remembered that

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРИХОДИТЬ НА ПАМЯТЬ — to come back to one's memory, to come back to one ему пришло на память — he remembered that
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИХОДИТЬ НА ПАМЯТЬ — to come back to one's memory, to come back to one ему пришло на память – he remembered that
Большой Русско-Английский словарь
ПРИХОДИТЬ — прийти v. arrive, come
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПАМЯТЬ — f. memory, storage; ёмкость памяти, memory capacity, storage capacity; блок памяти, memory block
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИХОДИТЬ — Come
Русско-Американский Английский словарь
ПАМЯТЬ — Memory
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ПРИХОДИТЬ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАМЯТЬ — 1. memory плохая память — poor memory хорошая память — good* / retentive memory это выпало у него из памяти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИХОДИТЬ — прийти 1. come*, arrive; прийти домой come* home; поезд пришел с небольшим опозданием the train came in rather late; он …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАМЯТЬ — memory; хорошая ~ good*/retentive memory; плохая ~ bad* memory; свежо в ~и fresh in one`s memory; лишиться ~и lose* one …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАМЯТЬ — 1) memory 2) mind 3) remembrance
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИХОДИТЬ — To come
Russian Learner's Dictionary
ПАМЯТЬ — Memory(remembrance)
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ПАМЯТЬ — memory
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ПРИХОДИТЬ
Русско-Английский словарь
ПАМЯТЬ — ж. тк. ед. 1. memory плохая память — poor memory хорошая память — good* / retentive memory это выпало у …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ПРИХОДИТЬ
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАМЯТЬ — ж. тк. ед. 1. memory плохая память — poor memory хорошая память — good* / retentive memory это выпало у …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИХОДИТЬ — v. (perf. > прийти ) come; go into; turn up; roll round
Russian-English Edic
ПАМЯТЬ — memory
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИХОДИТЬ — несовер. - приходить; совер. - прийти без доп. 1) come, arrive 2) ( к чему-л. ) come (to), arrive (at); …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПАМЯТЬ — жен. ; только ед. 1) memory хорошая память — retentive memory, exact memory цепкая память — tenacious memory свежо в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПАМЯТЬ — memory комп., retention
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПАМЯТЬ — Memory
Британский Русско-Английский словарь
ПРИХОДИТЬ — come
Русско-Английский экономический словарь
ПАМЯТЬ — memory, (вычислительной машины) storage
Русско-Английский экономический словарь
ПРИХОДИТЬ — ПРИХОДИТЬ , -ожу, -одишь; несов. ( сов. ПРИЙТИ , -иду, -идешь), без доп. Начинать оказывать действие (об алкоголе, наркотиках). О, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРИХОДИТЬ — прийти 1. come*, arrive; прийти домой come* home; поезд пришел с небольшим опозданием the train came in rather late; он пришел проститься с …
Русско-Английский словарь - QD
ПАМЯТЬ — memory; хорошая ~ good*/retentive memory; плохая ~ bad* memory; свежо в ~и fresh in one`s memory; лишиться ~и lose* one ` s memory; врезаться …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИХОДИТЬ — come
Русско-Английский юридический словарь
ПАМЯТЬ — см. запоминаться
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПАМЯТЬ — memory
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПАМЯТЬ — познавательный процесс, обеспечивающий запечатление, хранение и воспроизведение опыта. Многие исследователи, чтобы подчеркнуть функции памяти, предпочитают пользоваться терминами "запоминание" и "забывание" …
Русский словарь Colier
ПАМЯТЬ — 1) memory 2) storage
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРИХОДИТЬ — come (came, come)
Русско-Английский биологический словарь
ПАМЯТЬ — ПАМЯТЬ см.также НОСТАЛЬГИЯ , СКЛЕРОЗ Единственной мерой времени является память. Владислав Гжегорчик Прошлое, хранящееся в памяти, есть часть настоящего. Тадеуш …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРИХОДИТЬ — несовер. - приходить совер. - прийти без доп. 1) come, arrive 2) (к чему-л.) come (to), arrive (at) reach приходить …
Большой Русско-Английский словарь
ПАМЯТЬ — жен. только ед. 1) memory хорошая память – retentive memory, exact memory цепкая память – tenacious memory свежо в памяти …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИХОДИТЬ — приходить come
Русско-Английский словарь Сократ
ПАМЯТЬ — память memory
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUCCOUR — 1. сущ. помощь, оказанная в тяжелую минуту 2. гл. помогать, приходить на помощь, поддерживать (в тяжелую минуту) помощь (оказанная в …
Большой Англо-Русский словарь
STORAGE — сущ. 1) а) сохранение, хранение Syn : keeping custody, storing б) накопление; аккумулирование 2) а) база, склад, хранилище Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MEMORY — сущ. 1) память to speak from memory ≈ говорить по памяти to jog smb.'s memory ≈ всколыхнуть чью-л. память to …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
FIND — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - found 1) а) находить, встречать, обнаруживать (в различных смыслах); заставать They …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРИХОДИТЬ К УБЕЖДЕНИЮ ПРИХОДИТЬ НА СВИДАНИЕ→