СЕРДЦЕ


Русско-английский перевод СЕРДЦЕ

с. heart;

больное ~ weak heart;

прижать руки к ~y press/put* one`s hands to one`s heart;

схватиться за ~ clutch at one`s heart;

черствое ~ heartless nature;

~ радуется it gladdens one`s heart, it`s a joy;

от всего ~а with all one`s heart;

всем ~ем with all one`s heart, from the bottom of one`s heart;

~ болит, ноет i`m sick at heart;

~ оборвалось у кого-л. smb`s heart missed a beat;

он мне (пришелся) по ~у i took a liking to him;

он мне не по ~у he is not the sort of man i care for;

в ~ах, с ~ем in a fit of anger/irritation;

от чистого ~а sincerely;

положа руку на ~ quite frankly;

брать кого-л. за ~ touch/move smb. deeply

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.