ШМЫГАТЬ НОСОМ

Русско-английский перевод ШМЫГАТЬ НОСОМ

to sniff

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ШМЫГАТЬ НОСОМ — to sniff
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШМЫГАТЬ — slip, dart; несов. тж. run* about, run* to and fro шмыгать носом — sniff
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШМЫГАТЬ — шмыгнуть 1. dart, nip, sneak, run* about; 2. rub, brush; ~ носом sniff
Русско-Английский словарь общей тематики
НОСОМ — By nose
Russian Learner's Dictionary
ШМЫГАТЬ — шмыгнуть разг. slip, dart; несов. тж. run* about, run* to and fro шмыгать носом — sniff
Русско-Английский словарь
ШМЫГАТЬ — шмыгнуть разг. slip, dart; несов. тж. run* about, run* to and fro ♢ шмыгать носом — sniff
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШМЫГАТЬ — несовер. - шмыгать; совер. - шмыгнуть без доп. ; разг. slip, dart;, run about, run только несовер. - шмыгать носом
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШМЫГАТЬ — шмыгнуть 1. dart, nip, sneak, run* about; 2. rub, brush; ~ носом sniff
Русско-Английский словарь - QD
ШМЫГАТЬ — шмыгнуть разг. 1. dart, nip, sneak, run* about 2. rub, brush ~ носом sniff
Большой Русско-Английский словарь
НОСОМ — нареч. head-on син.: передней частью
Большой Русско-Английский словарь
SNIFF — 1. сущ. 1) вдох, втягиванье носом to take a sniff ≈ втянуть носом, вдохнуть Syn : inhalation 2) сопение, шмыгание …
Большой Англо-Русский словарь
НОС — муж. 1) nose у меня идет кровь носом — my nose is bleeding нос высовывать — to poke one's nose …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
SNOUT — I 1. сущ. 1) хобот слона Syn : trunk 2) рыло; морда (животного) Syn : muzzle 1. 3) пренебр. нос …
Большой Англо-Русский словарь
SNIVEL — 1. сущ. 1) а) сопли Syn : snot б) насморк 2) хныканье Syn : whimpering, complaining 3) демонстративное проявление чувств; …
Большой Англо-Русский словарь
SNIFFLE — 1. гл. сопеть; хлюпать носом 2. сущ. 1) сопение, хлюпанье Syn : puffing 2) насморк Syn : cold, catarrh v …
Большой Англо-Русский словарь
NUZZLE I — v 1) нюхать, водить носом (о собаках) ; 2) а) рыть рылом; б) рыться рылом; to ~ into the mud …
Большой Англо-Русский словарь
NUZZLE I — v 1) нюхать, водить носом (о собаках) ; 2) а) рыть рылом; б) рыться рылом; to ~ into the mud …
Большой Англо-Русский словарь
NUZZLE — гл. 1) нюхать, водить носом (о собаках) (тж. nuzzle up) 2) а) рыть(ся) землю (носом, рылом и т.д.) б) совать …
Большой Англо-Русский словарь
NOSE — 1. сущ. 1) а) нос to pick one's nose ≈ ковырять в носу to speak through one's nose ≈ гнусавить, …
Большой Англо-Русский словарь
NOD — 1. сущ. 1) кивок approving nod ≈ кивок одобрения to give a nod of greeting ≈ кивнуть в знак приветствия …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD-ON — 1. прил. лобовой, прямой, фронтальный head-on collision ≈ лобовое столкновение (транспорта); противоречие, прямое столкновение (взглядов, позиций и т.п.) head-on impact …
Большой Англо-Русский словарь
HAWK-NOSED — прил. горбоносый, с орлиным, крючковатым носом горбоносый; с орлиным, крючковатым носом hawk-nosed горбоносый, с орлиным носом; с крючковатым носом
Большой Англо-Русский словарь
DOOR — сущ. 1) а) дверь; дверца; дверной проем to answer the door ≈ открыть дверь (на стук или звонок) to shut …
Большой Англо-Русский словарь
ШМЫГНУТЬ — сов. см. шмыгать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НОС
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SNIVEL — snivel.ogg 1. ʹsnıv(ə)l n 1. 1> сопли 2> (the snivels) (лёгкий) насморк to have the snivels - хлюпать носом 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SNIFF — sniff.ogg 1. snıf n 1. сопение; шмыганье носом 2. фырканье, хмыканье to say smth. with a sniff - сказать что-л., …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOSE — nose.ogg 1. nəʋz n _I 1. 1> нос nose and throat service - мед. риноларингологическое отделение nose agent /gas, irritant/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NUZZLE — гл.1) нюхать, водить носом (о собаках; тж. nuzzle up) 2) а) рыть(ся) землю (носом, рылом и т.д.) б) совать нос …
Англо-Русский словарь Tiger
SNIVEL — (v) распускать сопли; сопеть; шмыгать носом
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SNIVEL — 1. [ʹsnıv(ə)l] n 1. 1) сопли 2) (the ~s) (лёгкий) насморк to have the ~s - хлюпать носом 2. хныканье …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SNIFF — 1. [snıf] n 1. сопение; шмыганье носом 2. фырканье, хмыканье to say smth. with a ~ - сказать что-л., презрительно …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NOSE — 1. [nəʋz] n I 1. 1) нос ~ and throat service - мед. риноларингологическое отделение ~ agent /gas, irritant/ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SNIVEL — 1. ʹsnıv(ə)l n 1. 1> сопли 2> (the snivels) (лёгкий) насморк to have the snivels - хлюпать носом 2. хныканье …
Большой новый Англо-Русский словарь
SNIFF — 1. snıf n 1. сопение; шмыганье носом 2. фырканье, хмыканье to say smth. with a sniff - сказать что-л., презрительно …
Большой новый Англо-Русский словарь
NOSE — 1. nəʋz n I 1. 1> нос nose and throat service - мед. риноларингологическое отделение nose agent /gas, irritant/ - …
Большой новый Англо-Русский словарь
SNIFF — v. сопеть, шмыгать носом, фыркать, нюхать, вдыхать, чуять
English-Russian-dictionary - Bed release
SNIFF — v. сопеть, шмыгать носом, фыркать, нюхать, вдыхать, чуять
English-Russian-dictionary - Bed release
SNIVEL — 1. сущ. 1) а) сопли Syn: snot б) насморк 2) хныканье Syn: whimpering , complaining 3) демонстративное проявление чувств; лицемерие …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NUZZLE — гл. 1) нюхать, водить носом ( о собаках; тж. nuzzle up ) 2) а) рыть(ся) землю ( носом, рылом и …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NOSE — 1. сущ. 1) а) нос to pick one's nose — ковырять в носу to speak through one's nose — гнусавить, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SNIVEL — 1. сущ. 1) а) сопли Syn: snot б) насморк 2) хныканье Syn: whimpering, complaining 3) демонстративное проявление чувств; лицемерие 2. гл. 1) а) распускать сопли б) высморкать нос 2) хныкать; шмыгать носом Syn: whimper 2. 3) а) пускать …
Англо-Русский словарь общей лексики
NUZZLE — гл. 1) нюхать, водить носом (о собаках; тж. nuzzle up) 2) а) рыть(ся) землю (носом, рылом и т. д.) б) совать нос (at, against, …
Англо-Русский словарь общей лексики
NOSE — 1. сущ. 1) а) нос to pick one's nose — ковырять в носу to speak through one's nose — гнусавить, говорить в нос to wipe …
Англо-Русский словарь общей лексики
ШМЫГНУТЬ — 1. см. шмыгать; 2. (быстро проскользнуть, проскочить) dart, slip
Русско-Английский словарь общей тематики
ШМЫГНУТЬ — сов. см. шмыгать
Русско-Английский словарь
НОС
Русско-Английский словарь
ШМЫГНУТЬ — сов. см. шмыгать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НОС
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШМЫГНУТЬ — несовер. - шмыгать; совер. - шмыгнуть однокр. slip, dart
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
SNIFFLE — [v.] шмыгать носом
Morteza English-Russian Dictionary
NOSE
Morteza English-Russian Dictionary
SNIFFLE — v шмыгать носом
Англо-Русский словарь - Королев
NOSE
Англо-Русский словарь - Королев
НОС
Большой Русско-Английский словарь
SNIVEL — 1. сущ. 1) а) сопли Syn : snot б) насморк 2) хныканье Syn : whimpering, complaining 3) демонстративное проявление чувств; …
Новый большой Англо-Русский словарь
SNIFF — 1. сущ. 1) вдох, втягиванье носом to take a sniff ≈ втянуть носом, вдохнуть Syn : inhalation 2) сопение, шмыгание …
Новый большой Англо-Русский словарь
NUZZLE — гл. 1) нюхать, водить носом (о собаках) (тж. nuzzle up) 2) а) рыть(ся) землю (носом, рылом и т.д.) б) совать …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOSE — 1. сущ. 1) а) нос to pick one's nose ≈ ковырять в носу to speak through one's nose ≈ гнусавить, …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOD — 1. сущ. 1) кивок approving nod ≈ кивок одобрения to give a nod of greeting ≈ кивнуть в знак приветствия …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAD-ON — 1. прил. лобовой, прямой, фронтальный head-on collision ≈ лобовое столкновение (транспорта); противоречие, прямое столкновение (взглядов, позиций и т.п.) head-on impact …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ШМЫГАТЬ ШМЫГНУТЬ→