СНИМАТЬ ПЛОМБЫ

Русско-английский перевод СНИМАТЬ ПЛОМБЫ

to remove the seals

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СНИМАТЬ ПЛОМБЫ — to remove the seals
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СНИМАТЬ ПЛОМБЫ — to remove the seals
Большой Русско-Английский словарь
СНИМАТЬ — снять v. take, take off, cut, remove; снимать карты, cut (the cards); снимать нагрузку, unload; снимать напряжение, dump
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СНИМАТЬ — To take off
Русско-Американский Английский словарь
СНИМАТЬ — Rent
Русско-Американский Английский словарь
СНИМАТЬ — Hire
Русско-Американский Английский словарь
СНИМАТЬ — 1. ( в разн. знач. ) take* (away) ( d. ); ( об одежде, обуви и т. п. ) take* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СНИМАТЬ
Русско-Английский словарь общей тематики
СНИМАТЬ — 1) gather 2) pick
Новый Русско-Английский биологический словарь
СНИМАТЬ — To remove
Russian Learner's Dictionary
СНИМАТЬ — снять ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) take* (away) ( d. ); ( об одежде, обуви и …
Русско-Английский словарь
СНИМАТЬ — снять ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) take* (away) ( d. ); ( об одежде, обуви и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СНИМАТЬ — v. photograph, take a picture; take down, remove; uncover, take off; dismount; gather; exclude
Russian-English Edic
СНИМАТЬ — demount, pick-off, to take down, (изделие со станка) unload
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СНИМАТЬ — несовер. - снимать; совер. - снять 1) take away; take off (об одежде, обуви и т.п.) ; lay off (об …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СНИМАТЬ — (пар) generate, photograph, (размеры) take, (оболочку) unmantle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СНИМАТЬ — (с должности и т.п.) displace, hire, (запрещение) lift, take, withdraw
Русско-Английский экономический словарь
СНИМАТЬ — (блат.) высматpивать
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СНИМАТЬ
Русско-Английский словарь - QD
СНИМАТЬ — lift, (ограничения и т.п.) raise
Русско-Английский юридический словарь
СНИМАТЬ — см. тж. считывать • The door can be lifted off the hinge pin. • The engine crankcase is removed and …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СНИМАТЬ — (оборудование) dismantle
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СНИМАТЬ
Большой Русско-Английский словарь
СНИМАТЬ — снимать remove
Русско-Английский словарь Сократ
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Большой Англо-Русский словарь
SKIM — гл. 1) снимать (накипь и т. п.) to skim milk ≈ снимать сливки с молока to skim the cream off …
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — seal.ogg _I 1. si:l n 1. зоол. тюлень ( Phocidae ) seal oil - тюлений жир 2. котиковый мех 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAKE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEAL — I 1. [si:l] n 1. зоол. тюлень ( Phocidae ) ~ oil - тюлений жир 2. котиковый мех 3. тюленья …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEAL — _I 1. si:l n 1. зоол. тюлень ( Phocidae ) seal oil - тюлений жир 2. котиковый мех 3. тюленья …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПЛОМБА — 1. (свинцовая) (lead) seal; сорванная ~ broken seal; таможенная ~ customs seal; срывать ~у break* the seal; 2. (зубная) stopping, …
Русско-Английский словарь общей тематики
MARGINAL ADAPTATION — формирование пломбы по контуру десневого края
Новый Англо-Русский медицинский словарь
DISCOID — 1) дисковидный, имеющий форму диска 2) инструмент для формирования пломбы с дисковидной рабочей частью
Новый Англо-Русский медицинский словарь
DENTAL MERCURY — ртуть для амальгамовой пломбы
Новый Англо-Русский медицинский словарь
DENTAL AMALGAM — амальгама для зубной пломбы
Новый Англо-Русский медицинский словарь
CEMENT BASE — цементная защитная прокладка (зубной пломбы)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
BUTT — 1) толстый конец (чего-либо) 2) столбик (полиуглеводной среды в пробирке типа Ресселя и т.п.) 3) нависающий край зубной пломбы (контактирующий с десной)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
BASE FOR FILLING — защитная прокладка (зубной пломбы)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
AMALGAM PLUGGER — штопфер (инструмент для уплотнения амальгамовой пломбы)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
AMALGAM CONDENSER — штопфер (для уплотнения амальгамовой пломбы)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
AMALGAM CARVER — инструмент для моделирования амальгамовой пломбы
Новый Англо-Русский медицинский словарь
AMALGAM — амальгама (для зубной пломбы)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
ПЛОМБА — жен. 1) lead, seal; ( на товаре ) stamp снимать пломбы — to remove the seals таможенная пломба — customs …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОСКУН — ТОСКУН , -а, м. Нудный, скучный человек. Это такой тоскун, что у меня от него свежие пломбы выпадают. Был я …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ ЛИТЬЕ Литью поддаются все металлы. Но не все металлы обладают одинаковыми литейными свойствами, в частности жидкотекучестью - способностью заполнять …
Русский словарь Colier
ЗУБЫ — ЗУБЫ Зубы подвержены различным заболеваниям. Отклонения в развитии могут привести к неправильному прикусу; кариес (эрозия твердой ткани зуба, сравнимая с …
Русский словарь Colier
СНЯТЬ — несовер. - снимать совер. - снять (кого-л./что-л. ) 1) take away take off (об одежде, обуви и т.п.) lay off …
Большой Русско-Английский словарь
ПЛОМБА — жен. 1) lead, seal (на товаре) stamp таможенная пломба – customs seal снимать пломбы – to remove the seals 2) …
Большой Русско-Английский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Новый большой Англо-Русский словарь
SKIM — гл. 1) снимать (накипь и т. п.) to skim milk ≈ снимать сливки с молока to skim the cream off …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СНИМАТЬ ПЕНУ СНИМАТЬ ПОКАЗАНИЯ→