ТЫЛОВЫЕ РАЙОНЫ

Русско-английский перевод ТЫЛОВЫЕ РАЙОНЫ

воен. back areas

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ТЫЛОВЫЕ РАЙОНЫ — воен. back areas
Большой Русско-Английский словарь
РАЙОНЫ — Districts
Русско-Американский Английский словарь
РАЙОНЫ — Districts
Russian Learner's Dictionary
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
UP-COUNTRY — 1. сущ. внутренние районы страны 2. прил. расположенный внутри страны; внутренний внутренние районы страны расположенный внутри страны; внутриний (пренебрежительное) деревенский; …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICING — сущ. 1) осмотр и текущий ремонт 2) техническое обслуживание; уход за оборудованием (техническое) обслуживание, уход (за оборудованием); заправка и смазка …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE
Большой Англо-Русский словарь
SEA TAIL — (военное) (разговорное) тыловые части и учреждения воздушного десанта, перевозимые морем
Большой Англо-Русский словарь
REGIMENTAL — прил. 1) полковой 2) воен. сл. поддерживающий строгую дисциплину (военное) полковой - * artillery полковая артиллерия - * train полковой …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INTERIOR — 1. сущ. 1) а) внутренняя часть (чего-л.) Syn : inside 1. б) внутренние районы (страны, континента, острова и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
HINTERLAND — нем.; сущ. 1) районы, расположенные вглубь от прибрежной полосы/границы 2) а) пригород; удаленный от города район б) район, удаленный от …
Большой Англо-Русский словарь
HEART — 1. сущ. 1) прям. сердце (орган тела); больное, пораженное какой-л. болезнью сердце Slow down or you'll give me a heart. …
Большой Англо-Русский словарь
DIVISIONAL — прил. 1) а) относящийся к делению, предназначенный для деления; дробный б) филиальный divisional operating head ≈ руководитель производственного отделения (фирмы) …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEVASTATED — прил. опустошенный, разоренный devastated areas Syn : ruined, waste Опустошенный devastated опустошенный, разоренный; devastated areas пострадавшие (от какого-л. бедствия) районы, …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRESSED — прил. 1) подавленный, угнетенный, унылый depressedd at the bad news ≈ подавленный плохими известиями Syn : sad, dispirited 2) пониженный, …
Большой Англо-Русский словарь
BLACK
Большой Англо-Русский словарь
BACK AREAS — воен. тылы, тыловые районы
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATIVE — прил. 1) административный; административно-хозяйственный, управленческий administrative bill амер. ≈ административное постановление administrative law юр. ≈ административное право administrative remedy амер. …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTERIAL — административный; управленческий, административно-хозяйственный; - * duties административные функции; - * ability организаторские способности; - * law (юридическое) административное право; - …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICING — n тех. обслуживание, уход ( за оборудованием ); заправка и смазка servicing depot - авт. станция обслуживания servicing echelon - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SERVICE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEA TAIL — воен. разг. тыловые части и учреждения воздушного десанта, перевозимые морем
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGIMENTAL — regimental.ogg ͵redʒıʹmentl a 1. воен. полковой regimental artillery device - полковая артиллерия эмблема regimental train - полковой обоз; тыловые подразделения …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PART — part.ogg 1. pɑ:t n 1. 1> часть, доля parts of a fraction - доли дроби the greater part of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HINTERLAND — hinterland.ogg ʹhıntəlænd n 1. внутренние районы; районы, находящиеся в глубине страны, далеко от прибрежной полосы или границы; районы, расположенные вдали …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIVISIONAL — divisional.ogg dıʹvıʒənl a 1. 1> относящийся к делению; разделяющий, разделительный 2> составляющий часть ( чего-л. ); дробный 2. воен. дивизионный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BACK AREAS — _воен. тылы, тыловые районы
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BACK — back.ogg _I 1. bæk n 1. 1> спина broad back - широкая спина; широкие плечи board back - мед. щит …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADMINISTRATIVE — administrative.ogg ədʹmınıstrətıv a 1. административный; управленческий, административно-хозяйственный administrative duties - административные функции administrative ability - организаторские способности administrative law - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BACK AREAS — воен.тылы, тыловые районы
Англо-Русский словарь Tiger
BACK — back I сущ.чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и людьми, изготовляющими маринады) Syn:tub 1., trough, vat, …
Англо-Русский словарь Tiger
HINTERLAND — (n) внутренние районы; находящиеся в глубине страны районы; расположенные вдали от крупных городов районы; тыл
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SERVICING — n тех. обслуживание, уход ( за оборудованием ); заправка и смазка ~ depot - авт. станция обслуживания ~ echelon - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SERVICE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEA TAIL — воен. разг. тыловые части и учреждения воздушного десанта, перевозимые морем
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REGIMENTAL — a 1. воен. полковой ~ artillery [device] - полковая артиллерия [эмблема] ~ train - полковой обоз; тыловые подразделения полка ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DIVISIONAL — a 1. 1) относящийся к делению; разделяющий, разделительный 2) составляющий часть ( чего-л. ); дробный 2. воен. дивизионный ~ commander …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BACK — I 1. [bæk] n 1. 1) спина broad ~ - широкая спина; широкие плечи board ~ - мед. щит ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ADMINISTRATIVE — a 1. административный; управленческий, административно-хозяйственный ~ duties - административные функции ~ ability - организаторские способности ~ law - юр. административное …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SERVICING — n тех. обслуживание, уход ( за оборудованием ); заправка и смазка servicing depot - авт. станция обслуживания servicing echelon - …
Большой новый Англо-Русский словарь
SERVICE
Большой новый Англо-Русский словарь
SEA TAIL — воен. разг. тыловые части и учреждения воздушного десанта, перевозимые морем
Большой новый Англо-Русский словарь
REGIMENTAL — a 1. воен. полковой regimental artillery device - полковая артиллерия эмблема regimental train - полковой обоз; тыловые подразделения полка regimental …
Большой новый Англо-Русский словарь
DIVISIONAL — a 1. 1> относящийся к делению; разделяющий, разделительный 2> составляющий часть ( чего-л. ); дробный 2. воен. дивизионный divisional commander …
Большой новый Англо-Русский словарь
ТОКИО — ЯПОНИЯ Токио, столица Японии, расположен на юго-востоке острова Хонсю, в низменной части главной равнины Канто, у побережья Токийского залива. Население …
Англо-Русский географический словарь
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МАВРИТАНИЯ — МАВРИТАНИЯ Основные районы рыболовства - р.Сенегал и прибрежные воды Атлантического океана в районе Нуакшота. В середине 1980-х годов рыболовство стало …
Русский словарь Colier
ЛЕДНИКИ — ЛЕДНИКИ В истории Земли неоднократно происходили крупные оледенения. В докембрийское время (свыше 570 млн. лет назад) - вероятно, в протерозое …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
ЗЕМЛЯ — ЗЕМЛЯ Движения земной коры и эволюция материков. Основные изменения лика Земли заключаются в горообразовании и изменении площади и очертаний материков, …
Русский словарь Colier
АЛБАНИЯ — АЛБАНИЯ: ИСТОРИЯ История Албании связана с историей Иллирии, контролировавшей внутренние районы на западе Балканского п-ова от Истрии до северной Греции …
Русский словарь Colier
ЮЖНО-АФРИКАНСКАЯ — государство на юге Африки. 31 мая 1910 был создан Южно-Африканский Союз, в состав которого вошли самоуправляющиеся английские колонии (Капская, Натал) …
Русский словарь Colier
ПАПУА — ПАПУА - НОВАЯ ГВИНЕЯ Вероятно, первые поселенцы прибыли в область нынешней Папуа - Новой Гвинеи по морю из Юго-Восточной Азии …
Русский словарь Colier
НАМИБИЯ — НАМИБИЯ Вероятно, первыми на территорию Юго-Западной Африки пришли койсаноязычные народы, предки современных сан (бушменов), живущих на северо-востоке Намибии и северо-западе …
Русский словарь Colier
КЛИМАТ — КЛИМАТ Классификация климатов дает упорядоченную систему для характеристики типов климата, их районирования и картографирования. Типы климата, преобладающие на обширных территориях, …
Русский словарь Colier
ЗИМБАБВЕ — ЗИМБАБВЕ На формирование государственного строя Зимбабве повлияли особенности исторического развития страны как колонии Великобритании, где (как в соседней ЮАР и …
Русский словарь Colier
АНГОЛА — АНГОЛА: НАСЕЛЕНИЕ И ОБЩЕСТВО Основное занятие африканского населения Анголы - земледелие. Исключение составляют народы, населяющие более засушливые южные районы, которые …
Русский словарь Colier
HINTERLAND — нем.; сущ. 1) районы, расположенные вглубь от прибрежной полосы/границы 2) а) пригород; удаленный от города район б) район, удаленный от …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEART — 1. сущ. 1) прям. сердце (орган тела); больное, пораженное какой-л. болезнью сердце Slow down or you'll give me a heart. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVASTATED — прил. опустошенный, разоренный devastated areas Syn : ruined, waste Опустошенный devastated опустошенный, разоренный; devastated areas пострадавшие (от какого-л. бедствия) районы, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ТЫЛОВОЙ ГОСПИТАЛЬ ТЫЛЬНЫЙ→