ТУДА И СЮДА

Русско-английский перевод ТУДА И СЮДА

here and there, hither and thither

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ТУДА И СЮДА — here and there, hither and thither
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТУДА И СЮДА — here and there, hither and thither
Большой Русско-Английский словарь
ТУДА — there; (по тому направлению) in that direction; мы идем не ~ we`re going in the wrong direction; ~ и обратно …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТУДА — there; (по тому направлению) in that direction; мы идем не ~ we`re going in the wrong direction; ~ и обратно there and …
Русско-Английский словарь - QD
ТУДА — нареч. there (указание дороги) that way билет туда и обратно – return ticket постоянная ходьба туда и обратно – constant …
Большой Русско-Английский словарь
ТУДА — adv. there; туда и сюда, back and forth; туда и обратно, there and back
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЮДА — adv. here
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТУДА — Thither
Русско-Американский Английский словарь
СЮДА — Hither
Русско-Американский Английский словарь
СЮДА — Here
Русско-Американский Английский словарь
ТУДА — there; ( указание дороги ) that way туда и обратно — there and back билет туда и обратно — return …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЮДА — here идите сюда — come here; ( указание дороги ) come this way пожалуйста, сюда — (step) this way, please
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЮДА — here; (как указание) this way; идите ~ come here; (как указание) come this way нареч. here, hither; this way
Русско-Английский словарь общей тематики
ТУДА — There
Russian Learner's Dictionary
СЮДА — Here
Russian Learner's Dictionary
ТУДА — thither
Russian Learner's Dictionary
СЮДА — hither
Russian Learner's Dictionary
ТУДА — нареч. there; ( указание дороги ) that way туда и обратно — there and back билет туда и обратно — …
Русско-Английский словарь
СЮДА — нареч. here идите сюда — come here; ( указание дороги ) come this way пожалуйста, сюда — (step) this way, …
Русско-Английский словарь
ТУДА — нареч. there; ( указание дороги ) that way туда и обратно — there and back билет туда и обратно — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЮДА — нареч. here идите сюда — come here; ( указание дороги ) come this way пожалуйста, сюда — (step) this way, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТУДА — нареч. there; (указание дороги) that way билет туда и обратно — return ticket постоянная ходьба туда и обратно — constant …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЮДА — нареч. here, hither; this way
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТУДА — thereto
Русско-Английский экономический словарь
ТУДА — см. Сидит мартышка у пруда ...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЮДА — см. Сидит мартышка у пруда ...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЮДА — here; (как указание) this way; идите ~ come here; (как указание) come this way
Русско-Английский словарь - QD
СЮДА — нареч. here, hither this way here (как указание) this way идите ~ come here (как указание) come this way
Большой Русско-Английский словарь
ТУДА — туда there
Русско-Английский словарь Сократ
СЮДА — сюда here
Русско-Английский словарь Сократ
HITHER — 1. нареч.; книж. сюда hither and thither ≈ туда и сюда hither and yon(d) ≈ в различных направлениях Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
HITHER — 1. нареч.; книж. сюда hither and thither ≈ туда и сюда hither and yon(d) ≈ в различных направлениях Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
WRONG — 1. сущ. 1) неправда; заблуждение, ошибочность Is anything wrong with the documents? ≈ Разве что-нибудь не в порядке с документами? …
Большой Англо-Русский словарь
WHERE
Большой Англо-Русский словарь
WAY
Большой Англо-Русский словарь
TRIP — 1. сущ. 1) а) путешествие; поездка, рейс, экскурсия to arrange, organize trip ≈ огранизовывать, устраивать экскурсию to cancel a trip …
Большой Англо-Русский словарь
THITHER — нареч.; уст. туда, в ту сторону (книжное) лежащий в том направлении или на той стороне - the * bank of …
Большой Англо-Русский словарь
THIS — мест.; указ. этот, эта, это а) указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, близкие по месту или времени в противоположность …
Большой Англо-Русский словарь
THERETO — нареч.; уст. 1) к тому, к этому; туда 2) кроме того, к тому же, вдобавок (устаревшее) (книжное) к тому, к …
Большой Англо-Русский словарь
THERE — I 1. нареч. 1) там to be there ≈ быть там 2) туда to go there ≈ идти туда Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SOEVER — нареч. 1) любым способом 2) присоединяясь к словам who, what, when, how, where служит для усиления adv 1) любым способом …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND TRIP — поездка туда и обратно, поездка в оба конца Syn : return trip турне, круиз и т. п. поездка туда и …
Большой Англо-Русский словарь
NOT — нареч. 1) не, нет, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глаголами n't it is hot, is it not (или …
Большой Англо-Русский словарь
NEED — 1. сущ. 1) необходимость, надобность, нужда to create a need ≈ создавать, формировать потребность to fill, meet, obviate, satisfy a …
Большой Англо-Русский словарь
HERE — 1. сущ. это место between here and the town ≈ между этим местом и городом 2. нареч. 1) а) здесь, …
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
THERE — there.ogg _I ðeə (полная форма); ð (редуцированная форма) adv 1. 1> там to be there - быть там см. тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THERE — I [ðeə (полная форма); ðə (редуцированная форма)] adv 1. 1) там to be ~ - быть там [ см. тж. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HERE — 1. [hıə] n это место; настоящее место from ~ - отсюда from ~ the story gets more interesting - с …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GET
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THERE — _I ðeə (полная форма); ð (редуцированная форма) adv 1. 1> там to be there - быть там см. тж. to …
Большой новый Англо-Русский словарь
HERE — 1. hıə n это место; настоящее место from here - отсюда from here the story gets more interesting - с …
Большой новый Англо-Русский словарь
GET
Большой новый Англо-Русский словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Сравнительно с Западной Европой Россия на протяжении всей своей истории являлась экономически отсталым государством. Ввиду …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
ГОМЕР — первый из греческих поэтов, чьи произведения дошли до нас, и, по общему признанию, один из величайших европейских поэтов. О нем …
Русский словарь Colier

Русско-Английский словарь общей тематики

← ТУДА И ОБРАТНО ТУДА-СЮДА→