У ЧЕРТА НА КУЛИЧКАХ Русско-английский перевод У ЧЕРТА НА КУЛИЧКАХ разг. at the world's end, in the middle of nowhere, at the back of beyond Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012