БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНОЕ РАССМОТРЕНИЕ

Русско-английский перевод БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНОЕ РАССМОТРЕНИЕ

sympathetic consideration

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

РАССМОТРЕНИЕ — n. examination, consideration, discussion, inspection
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАССМОТРЕНИЕ — Consideration
Русско-Американский Английский словарь
РАССМОТРЕНИЕ — examination; ( проекта, предложения ) consideration, scrutiny; ( договора ) discussion представлять на рассмотрение ( вн. ) — submit for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАССМОТРЕНИЕ — с. examination; (оценка тж.) consideration; ~ дела consideration of a case; (в суде) trial; вторичное ~ чего-л. reconsideration; представлять что-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАССМОТРЕНИЕ — Consideration
Russian Learner's Dictionary
РАССМОТРЕНИЕ — с. examination; ( проекта, предложения ) consideration, scrutiny; ( договора ) discussion представлять на рассмотрение ( вн. ) — submit …
Русско-Английский словарь
РАССМОТРЕНИЕ — с. examination; ( проекта, предложения ) consideration, scrutiny; ( договора ) discussion представлять на рассмотрение ( вн. ) — submit …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАССМОТРЕНИЕ — inspection
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАССМОТРЕНИЕ — ср. 1) examination заслуживать подробного рассмотрения — to merit detailed consideration при ближайшем рассмотрении — at/on closer examination 2) scrutiny, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАССМОТРЕНИЕ — consideration, examination, review
Русско-Английский экономический словарь
РАССМОТРЕНИЕ — с. examination; (оценка тж.) consideration; ~ дела consideration of a case; (в суде) trial; вторичное ~ чего-л. reconsideration; представлять что-л. на ~ submit smth. for …
Русско-Английский словарь - QD
РАССМОТРЕНИЕ — advisement, consideration, disposal, enquiry, examination, handling, (дела) investigation, reading
Русско-Английский юридический словарь
РАССМОТРЕНИЕ — см. тж. внимательное ~ ; из внимательного рассмотрения ... видно, что ; ознакомление ; при внимательном рассмотрении • For a …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАССМОТРЕНИЕ — ср. 1) examination при ближайшем рассмотрении – at/on closer examination 2) scrutiny, consideration (проекта, предложения) discussion (договора) представить на рассмотрение …
Большой Русско-Английский словарь
РАССМОТРЕНИЕ — рассмотрение consideration
Русско-Английский словарь Сократ
БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ — син.: доброжелательность Ant : озлобленность, недоброжелательность
Большой Русско-Английский словарь
SUBMIT — гл. 1) подчинять(ся), покорять(ся) They were forced to submit to military discipline. ≈ Они были вынуждены покориться военной дисциплине. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SITTING — сущ. 1) заседание, собрание, совещание Syn : session, meeting 2) сеанс (позирования и т. п.) at a sitting ≈ в …
Большой Англо-Русский словарь
REFERENCE — 1. сущ. 1) связь, отношение; касательство (to) in, with reference to ≈ относительно, что касается in reference with your recent …
Большой Англо-Русский словарь
REFER — гл. 1) направлять; отсылать (за какой-л. информацией и т. п.; к какому-л. факту, событию и т. п., к кому-л., чему-л. …
Большой Англо-Русский словарь
PROPITIOUS — прил. 1) благосклонный, благожелательный Syn : well-disposed, benevolent 2) благоприятный; подходящий, удобный Syn : favourable благосклонный, благожелательный; милостивый - * …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENT — I 1. сущ. 1) текущий момент; настоящее; настоящее время at present ≈ в данное время until the present ≈ до …
Большой Англо-Русский словарь
INTRODUCE — гл. 1) а) вставлять, помещать (into - во что-л.) You need a special tool to introduce the pipe into the …
Большой Англо-Русский словарь
EXAMINATION — сущ. 1) осмотр, обследование, освидетельствование (свойств, качеств, состояния и т. п. какого-л. объекта) to do, make an examination ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
CONSIDERATION — сущ. 1) а) размышление, рассуждение, анализ, разбор, рассмотрение After long consideration he agreed to their requests. ≈ После долгих размышлений …
Большой Англо-Русский словарь
COME AROUND — 1) наносить визит Why don't you come around and see us one evening? ≈ Почему бы тебе не зайти к …
Большой Англо-Русский словарь
APPROVAL — сущ. 1) одобрение; благоприятное мнение complete, unqualified approval ≈ безоговорочное одобрение qualified approval ≈ частичное одобрение tacit approval ≈ молчаливое …
Большой Англо-Русский словарь
БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ — kind(ly) well-disposed, benevolent, kindly disposed благожелательный приём — kind / friendly / warm welcome reception благожелательное отношение (к) — goodwill …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPITIOUS — propitious.ogg prəʹpıʃəs a 1. благосклонный, благожелательный; милостивый propitious mood - благожелательное настроение propitious smile - милостивая /благосклонная/ улыбка 2. благоприятный; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMING AROUND — подойти, приближаться наносить визит менять направление (о ветре, корабле) регулярно происходить приходить в благожелательное расположение духа передумать, поменять решение; перестать …
Англо-Русский словарь Tiger
COMES AROUND — подойти, приближаться наносить визит менять направление (о ветре, корабле) регулярно происходить приходить в благожелательное расположение духа передумать, поменять решение; перестать …
Англо-Русский словарь Tiger
COME ROUND — гл.1) объезжать, обходить 2) заходить, заезжать, приходить A friend came round last night. — Вчера вечером заходил приятель. Syn:call by, …
Англо-Русский словарь Tiger
CAME AROUND — подойти, приближаться наносить визит менять направление (о ветре, корабле) регулярно происходить приходить в благожелательное расположение духа передумать, поменять решение; перестать …
Англо-Русский словарь Tiger
ACCEPTANCE — (n) акцепт; акцептование; акцептование векселя; акцептованный вексель; благожелательное отношение; благосклонное отношение; одобрение; оправдательная надпись; приемка; признание; принятие; согласие на оплату …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PROPITIOUS — a 1. благосклонный, благожелательный; милостивый ~ mood - благожелательное настроение ~ smile - милостивая /благосклонная/ улыбка 2. благоприятный; подходящий ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROPITIOUS — a 1. благосклонный, благожелательный; милостивый propitious mood - благожелательное настроение propitious smile - милостивая /благосклонная/ улыбка 2. благоприятный; подходящий propitious …
Большой новый Англо-Русский словарь
COME ROUND — фраз. гл. 1) объезжать, обходить 2) заходить, заезжать, приходить A friend came round last night. — Вчера вечером заходил приятель. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COME ROUND — фраз. гл. 1) объезжать, обходить 2) заходить, заезжать, приходить A friend came round last night. — Вчера вечером заходил приятель. Syn: call by, come around, …
Англо-Русский словарь общей лексики
COME AROUND — а> наносить визит Why don't you come around and see us one evening? б> менять направление (о ветре, корабле) Just …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
COME AROUND — а. наносить визит Why don't you come around and see us one evening? б. менять направление (о ветре, корабле) Just …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
COMING AROUND — подойти, приближаться наносить визит менять направление (о ветре, корабле) регулярно происходить приходить в благожелательное расположение духа передумать, поменять решение; перестать сердиться, обижаться и т.д.
Англо-Русский дополнительный словарь
COMES AROUND — подойти, приближаться наносить визит менять направление (о ветре, корабле) регулярно происходить приходить в благожелательное расположение духа передумать, поменять решение; перестать сердиться, обижаться и т.д.
Англо-Русский дополнительный словарь
COME AROUND — подойти, приближаться наносить визит менять направление (о ветре, корабле) регулярно происходить приходить в благожелательное расположение духа передумать, поменять решение; перестать сердиться, обижаться и т.д.
Англо-Русский дополнительный словарь
CAME AROUND — подойти, приближаться наносить визит менять направление (о ветре, корабле) регулярно происходить приходить в благожелательное расположение духа передумать, поменять решение; перестать сердиться, обижаться и т.д.
Англо-Русский дополнительный словарь
БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ — kind(ly) well-disposed, benevolent, kindly disposed благожелательный приём — kind / friendly / warm welcome reception благожелательное отношение (к) — goodwill …
Русско-Английский словарь
БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ — kind(ly) well-disposed, benevolent, kindly disposed благожелательный приём — kind / friendly / warm welcome reception благожелательное отношение (к) — goodwill …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
BENEVOLENCE — сущ. доброжелательность, благожелательное отношение
Англо-Русский словарь по экономике
BENEVOLENCE — доброжелательность, благожелательное отношение ( напр. покупателей к продукции фирмы)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
SYMPATHETIC CONSIDERATION — благожелательное рассмотрение
Англо-Русский юридический словарь
КОЛУМБИЯ — КОЛУМБИЯ: ЭКОНОМИКА На протяжении всей истории Колумбии ее рельеф (напомним, что здесь проходят три горных цепи Анд) создавал серьезные препятствия …
Русский словарь Colier
BENEVOLENT LEADERSHIP — упр. благожелательное лидерство [руководство] (стиль руководства, основанный на жесткой иерархии, контроле, дисциплине, дистанции между менеджерами и работниками, при отеческом отношении …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SUBMIT — гл. 1) подчинять(ся), покорять(ся) They were forced to submit to military discipline. ≈ Они были вынуждены покориться военной дисциплине. 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
REFERENCE — 1. сущ. 1) связь, отношение; касательство (to) in, with reference to ≈ относительно, что касается in reference with your recent …
Новый большой Англо-Русский словарь
REFER — гл. 1) направлять; отсылать (за какой-л. информацией и т. п.; к какому-л. факту, событию и т. п., к кому-л., чему-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPITIOUS — прил. 1) благосклонный, благожелательный Syn : well-disposed, benevolent 2) благоприятный; подходящий, удобный Syn : favourable благосклонный, благожелательный; милостивый - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESENT — I 1. сущ. 1) текущий момент; настоящее; настоящее время at present ≈ в данное время until the present ≈ до …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTRODUCE — гл. 1) а) вставлять, помещать (into - во что-л.) You need a special tool to introduce the pipe into the …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXAMINATION — сущ. 1) осмотр, обследование, освидетельствование (свойств, качеств, состояния и т. п. какого-л. объекта) to do, make an examination ≈ проводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSIDERATION — сущ. 1) а) размышление, рассуждение, анализ, разбор, рассмотрение After long consideration he agreed to their requests. ≈ После долгих размышлений …
Новый большой Англо-Русский словарь
COME AROUND — 1) наносить визит Why don't you come around and see us one evening? ≈ Почему бы тебе не зайти к …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPROVAL — сущ. 1) одобрение; благоприятное мнение complete, unqualified approval ≈ безоговорочное одобрение qualified approval ≈ частичное одобрение tacit approval ≈ молчаливое …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← БЛАГО БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ НЕЙТРАЛИТЕТ→