ДЕЛИТЬ НА СТАТЬИ

Русско-английский перевод ДЕЛИТЬ НА СТАТЬИ

clause

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕЛИТЬ — v. divide, divide into; делить пополам, v., bisect
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТАТЬИ — Papers
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЛИТЬ — Divide
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕЛИТЬ — 1. разделить ( вн. ) divide ( d. ); ( между несколькими ) divide ( d. among), ( между двумя, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЛИТЬ — 1. (вн.; на части) divide (smth.) ~ что-л. на три части divide smth. into three parts; ~ что-л. пополам divide …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТАТЬИ — Clauses
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ДЕЛИТЬ — To divide
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ДЕЛИТЬ — 1. разделить ( вн. ) divide ( d. ); ( между несколькими ) divide ( d. among), ( между двумя, …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЛИТЬ — 1. разделить ( вн. ) divide ( d. ); ( между несколькими ) divide ( d. among), ( между двумя, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЛИТЬ — v. divide, part, separate; share, apportion; divvy, divide profits
Russian-English Edic
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕЛИТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - делить; совер. - разделить, поделить 1) совер. - разделить divide; ( между чем-л. ) divide …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕЛИТЬ — (на части) part, share
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕЛИТЬ — Split
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛИТЬ — Part
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛИТЬ — Divide
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛИТЬ — Disintegrate
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛИТЬ — Break up
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛИТЬ — divide, sever, share
Русско-Английский экономический словарь
ДЕЛИТЬ — (блат.) игpать в каpты между собой, чтобы pазделить выигpыш
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕЛИТЬ — 1. (вн.; на части) divide (smth.) ~ что-л. на три части divide smth. into three parts; ~ что-л. пополам divide smth. in half, …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕЛИТЬ — divide, sever
Русско-Английский юридический словарь
ДЕЛИТЬ — v divide
Russian-English WinCept Glass dictionary
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СТАТЬИ — n см. статья
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЛИТЬ — несовер. - делить совер. - разделить, поделить (кого-л./что-л. ) 1) совер. - разделить divide (между чем-л.) divide among делить между …
Большой Русско-Английский словарь
СТАТЬИ — статьи nсм. также статья
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕЛИТЬ — делить divide;share
Русско-Английский словарь Сократ
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
SYNDICATE — 1. сущ. 1) консорциум, синдикат 2) агентство печати, приобретающее информацию, статьи и т. п. и продающее их различным газетам для …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATE — 1. прил. 1) а) отдельный; обособленный Cut it into four separate parts. ≈ Разрежьте это на четыре части. separate maintenance …
Большой Англо-Русский словарь
REVENUE — сущ. 1) а) доход; выручка to collect revenue ≈ получать доход to generate, produce, yield revenue ≈ давать доход government …
Большой Англо-Русский словарь
REPRINT — 1. сущ. 1) переиздание; перепечатка; новое неизмененное издание 2) отдельный оттиск (статьи и т. п.); копия reprints of official statements …
Большой Англо-Русский словарь
QUARTER — 1. сущ. 1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. ≈ За него проголосовало четверть …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
OFF-PRINT — сущ. отдельный оттиск (статьи и т. п.) n (отдельный) оттиск (статьи и т. п.) off-print отдельный оттиск (статьи и пр.)
Большой Англо-Русский словарь
ITEMS — Пункты capital ~ статьи движения капитала в платежном балансе interchangeable ~ взаимозаменяемые товары items: ~ of accrual and deferral статьи …
Большой Англо-Русский словарь
IMPORTS — сущ.; мн. импорт (когда речь идет о стоимости или количестве ввезенных товаров) - duty on imports and exports - merchandise …
Большой Англо-Русский словарь
HALF
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
EXPORTS — сущ.; мн. предметы вывоза, статьи экспорта - duty on imports and exports - duty on exports - domestic exports - …
Большой Англо-Русский словарь
DIVIDE — 1. сущ. 1) разг. дележ, дележка, раздел на части There is to be the big divide next New Year, but …
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
COPY — 1. сущ. 1) а) экземпляр; список (с рукописи) Of how many copies does the edition consist? ≈ Каков тираж издания? …
Большой Англо-Русский словарь
CAPTION — сущ. 1) заглавие, заголовок (в книге, газете) Syn : title 2) кино титр, надпись на экране Those who do not …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ARTICLE — 1. сущ. 1) статья (в газете, журнале) Syn : composition 2) статья, параграф (часть письменного текста) Syn : paragraph, section …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ДЕЛИТЬ ДЕЛО→