СТРАНА ПРИПИСКИ

Русско-английский перевод СТРАНА ПРИПИСКИ

(судна) home country

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СТРАНА — State
Русско-Американский Английский словарь
ПРИПИСКИ — Interlineations
Русско-Американский Английский словарь
СТРАНА — ( в разн. знач. ) country; ( государство тж. ) land по всей стране — all over the country развивающиеся …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРАНА — country, land; ~ назначения country of destination; ~ отправки country of origine; по всей ~е throughout the country; положение в …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРАНА — land
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТРАНА — The country
Russian Learner's Dictionary
СТРАНА — country
Russian Learner's Dictionary
СТРАНА — ж. ( в разн. знач. ) country; ( государство тж. ) land по всей стране — all over the country …
Русско-Английский словарь
СТРАНА — ж. ( в разн. знач. ) country; ( государство тж. ) land по всей стране — all over the country …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТРАНА — жен. country; land; commonwealth; nation; поэт. ( край ) clime страна, оказывающая экономическую помощь — donor country запрещение въезда в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТРАНА — country
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТРАНА — State
Британский Русско-Английский словарь
СТРАНА — Country
Британский Русско-Английский словарь
СТРАНА — country, nation, soil
Русско-Английский экономический словарь
СТРАНА — см. Поле чудес в стране дураков ; см. труба
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТРАНА — country, land; ~ назначения country of destination; ~ отправки country of origine; по всей ~е throughout the country; положение в ~е the internal situation; в …
Русско-Английский словарь - QD
СТРАНА — country, land, nation, realm
Русско-Английский юридический словарь
ПРИПИСКИ — cramming, cram
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СТРАНА — см. важность для всех стран и народов ; син. государство …in-orbit operations by cosmonauts from different countries over the last …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СТРАНА — жен. country land commonwealth nation поэт. (край) clime страна, оказывающая экономическую помощь – donor country запрещение въезда в страну – …
Большой Русско-Английский словарь
СТРАНА — страна country;land
Русско-Английский словарь Сократ
WRITE-UP — сущ. 1) а) хвалебная статья б) рекламирование, создание имени 2) подробный газетный отчет 3) описание (события, состояния больного и т. …
Большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Большой Англо-Русский словарь
PORT — I сущ. 1) гавань free port ≈ вольная гавань, порто-франко Syn : haven, harbor 2) а) порт (морской, речной) port …
Большой Англо-Русский словарь
NATION — сущ. 1) народ, нация; народность Syn : folk, people, nationality 2) а) государство, нация, страна to build, establish a nation …
Большой Англо-Русский словарь
NAMEBOARD — табличка с названием (улицы, экспоната и т. п.) (морское) доска с названием судна и порта приписки
Большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Большой Англо-Русский словарь
HOMEWARDS — нареч. домой, к дому; на родину Syn : homeward 2. домой, к дому; восвояси на родину; в метрополию (морское) в …
Большой Англо-Русский словарь
HOMEWARD-BOUND — прил. возвращающийся домой, направляющийся на родину (о корабле) (морское) направляющийся на родину; направляющийся в порт приписки (о корабле) homeward-bound возвращающийся, …
Большой Англо-Русский словарь
HOMEWARD — 1. прил. ведущий, идущий к дому; обратный, возвращающийся 2. нареч. домой, к дому; на родину Syn : homewards ведущий, идущий …
Большой Англо-Русский словарь
HOME WORKSHOP — мастерская приписки (вагонов)
Большой Англо-Русский словарь
HOME STATION — железнодорожная станция приписки
Большой Англо-Русский словарь
HOME ROAD — дорога приписки вагона (принадлежащая железнодорожной компании)
Большой Англо-Русский словарь
HOME PORT — мор. порт приписки 1) порт приписки; 2) порт, где находится судовладелец
Большой Англо-Русский словарь
HOME CAR — вагон дороги приписки
Большой Англо-Русский словарь
HOME-BOUND — (морское) направляющийся на родину; направляющийся в порт приписки (о корабле) прикованный к дому; находящийся на домашнем режиме (о больном)
Большой Англо-Русский словарь
HOME
Большой Англо-Русский словарь
HAIL — I 1. сущ. 1) град 2) перен. поток, град The victim was hit by a hail of bullets. ≈ Жертву …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTRY — 1. сущ. 1) а) страна; местность, территория His road lay over a flat country. ≈ Дорога шла по равнине. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BOUND — I 1. сущ. 1) граница, предел, рубеж 2) обыкн. мн. ограничение, рамки It prevented anarchy from breaking bounds. ≈ Это …
Большой Англо-Русский словарь
INTERLINEATIONS — Приписки
Американский Англо-Русский словарь
ПРИПИСКА — 1. addition; ( в письме ) postcript ( сокр. P.S.) приписка к завещанию юр. — codicil 2. ( зачисление ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WRITE-UP — n 1. 1> преим. амер. восхваление в печати; высокая оценка the concert got a good write-up in the local newspaper …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PORT — port.ogg _I pɔ:t n 1. 1> порт, гавань naval port - военно-морской порт commercial port - торговый порт home port, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOMEWARD — 1. ʹhəʋmwəd a 1> ведущий, идущий к дому; обратный ( о пути ) a few belated homeward figures were hurrying …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOME
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COUNTRY — country.ogg 1. ʹkʌntrı n 1. 1> страна member country - страна-член ( какой-л. организации ); страна-участница ( какого-л. соглашения ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAND — 1. [lænd] n 1. земля, суша ( тж. dry ~, firm ~) on ~ - на суше by ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOMEWARD — 1. [ʹhəʋmwəd] a 1) ведущий, идущий к дому; обратный ( о пути ) a few belated ~ figures were hurrying …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOME
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COUNTRY — 1. [ʹkʌntrı] n 1. 1) страна member ~ - страна-член ( какой-л. организации ); страна-участница ( какого-л. соглашения ) giving …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOMEWARD — 1. ʹhəʋmwəd a 1) ведущий, идущий к дому; обратный ( о пути ) a few belated homeward figures were hurrying …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOME
Большой новый Англо-Русский словарь
COUNTRY — 1. ʹkʌntrı n 1. 1> страна member country - страна-член ( какой-л. организации ); страна-участница ( какого-л. соглашения ) giving …
Большой новый Англо-Русский словарь
МАЛИ — Республика Мали, государство в Западной Африке. Площадь - 1,24 млн. кв. км. Граничит на севере с Алжиром, на востоке с …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — обмен товарами и услугами между людьми и фирмами разных стран. На протяжении нескольких тысячелетий, со времени зарождения цивилизаций, вывоз товаров …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Эпоха французского Ренессанса. За три десятилетия между смертью Людовика ХI (1483) и восхождением на престол Франциска I (1515) Франция …
Русский словарь Colier
PORT — I сущ. 1) гавань free port ≈ вольная гавань, порто-франко Syn : haven, harbor 2) а) порт (морской, речной) port …
Новый большой Англо-Русский словарь
NATION — сущ. 1) народ, нация; народность Syn : folk, people, nationality 2) а) государство, нация, страна to build, establish a nation …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOMEWARD — 1. прил. ведущий, идущий к дому; обратный, возвращающийся 2. нареч. домой, к дому; на родину Syn : homewards ведущий, идущий …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOME PORT — мор. порт приписки 1) порт приписки; 2) порт, где находится судовладелец
Новый большой Англо-Русский словарь
HOME
Новый большой Англо-Русский словарь
COUNTRY — 1. сущ. 1) а) страна; местность, территория His road lay over a flat country. ≈ Дорога шла по равнине. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← СТРАНА ПОДДАНСТВА СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ→