СТАРУХУ

Русско-английский перевод СТАРУХУ

The old woman

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

NOD — 1. сущ. 1) кивок approving nod ≈ кивок одобрения to give a nod of greeting ≈ кивнуть в знак приветствия …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
INTIMIDATE — гл. пугать; запугивать, устрашать, наводить страх, ужас на кого-л. (into) The salesman intimidated the old lady into signing the paper. …
Большой Англо-Русский словарь
FRIGHTEN INTO — страхом, запугиванием заставить сделать что-л. The salesman frightened the old lady into signing the paper, by threatening to take away …
Большой Англо-Русский словарь
DECEIVE — гл. обманывать; вводить в заблуждение (into - в чем-л.; with - чем-л.) The clever salesman deceived the old lady into …
Большой Англо-Русский словарь
CHUCK OUT — 1) выгонять; выводить, выставлять (беспокойного посетителя из комнаты, общественного места) A man was employed to chuck out any troublemakers. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BASH UP — 1) сломать, повредить что-л. He bashed up his car in the race. ≈ Он разбил свою машину на гонках. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ARM — I 1. сущ. 1) рука (от кисти до плеча, в мед. терминах плечо с предплечьем) ср. forearm fling one's arms …
Большой Англо-Русский словарь
ПРОРУХА — blunder, mistake и на старуху бывает проруха посл. — everybody makes mistakes, nobody's perfect; every man has a fool in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KEEP — keep.ogg 1. ki:p n разг. 1. прокорм, питание, содержание ten francs a day and keep - десять франков в день …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOD — nod сущ.1) кивок approving nod — кивок одобрения to give a nod of greeting — кивнуть в знак приветствия 2) …
Англо-Русский словарь Tiger
DECEIVE — deceive гл.обманывать; вводить в заблуждение ( into - в чем-л.; with - чем-л.) The clever salesman deceived the old lady …
Англо-Русский словарь Tiger
ARM — arm I 1. сущ.1) рука (от кисти до плеча, в мед. терминах плечо с предплечьем) ср. также forearm - arm …
Англо-Русский словарь Tiger
KEEP — 1. [ki:p] n разг. 1. прокорм, питание, содержание ten francs a day and ~ - десять франков в день и …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KEEP — 1. ki:p n разг. 1. прокорм, питание, содержание ten francs a day and keep - десять франков в день и …
Большой новый Англо-Русский словарь
NOD — 1. сущ. 1) кивок approving nod — кивок одобрения to give a nod of greeting — кивнуть в знак приветствия …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INTIMIDATE — гл. пугать; запугивать, устрашать ( кого-л. ) ; наводить страх, ужас ( на кого-л. ) The salesman intimidated the old …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FRIGHTEN INTO — фраз. гл. страхом, запугиванием заставить сделать что-л. The salesman frightened the old lady into signing the paper. — Продавец запугал …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DECEIVE — гл. обманывать; вводить в заблуждение The clever salesman deceived the old lady into lending him all her money for his …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CHUCK OUT — фраз. гл. 1) выгонять; выводить, выставлять ( беспокойного посетителя из комнаты, общественного места ) A man was employed to chuck …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BASH UP — 1) сломать, повредить что-л. He bashed up his car in the race. — Он разбил свою машину на гонках. Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ARM — I 1. сущ. 1) рука ( от кисти до плеча, в мед. терминах плечо с предплечьем ) ср. тж. forearm …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NOD — 1. сущ. 1) кивок approving nod — кивок одобрения to give a nod of greeting — кивнуть в знак приветствия 2) одобрение, признание We will …
Англо-Русский словарь общей лексики
INTIMIDATE — гл. пугать; запугивать, устрашать (кого-л.); наводить страх, ужас (на кого-л.) The salesman intimidated the old lady into signing the paper. — Угрозами …
Англо-Русский словарь общей лексики
FRIGHTEN INTO — фраз. гл. страхом, запугиванием заставить сделать что-л. The salesman frightened the old lady into signing the paper. — Продавец запугал старуху, …
Англо-Русский словарь общей лексики
DECEIVE — гл. обманывать; вводить в заблуждение The clever salesman deceived the old lady into lending him all her money for his business, by …
Англо-Русский словарь общей лексики
CHUCK OUT — фраз. гл. 1) выгонять; выводить, выставлять (беспокойного посетителя из комнаты, общественного места) A man was employed to chuck out any troublemakers. — …
Англо-Русский словарь общей лексики
BASH UP — 1) сломать, повредить что-л. He bashed up his car in the race. — Он разбил свою машину на гонках. Syn: bang up 1), …
Англо-Русский словарь общей лексики
ARM — I 1. сущ. 1) рука (от кисти до плеча, в мед. терминах плечо с предплечьем) ср. тж. forearm - arm-cylinder - arm-guard - arm-twisting - as …
Англо-Русский словарь общей лексики
СТАРУХА — old woman*; ~шечий old woman`s; ~шка ж. (little) old woman*, old soul old woman, old lady •• и на старуху …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОРУХА — blunder, mistake; и на старуху бывает ~ посл. е everybody makes mistakes; every man has a fool in his sleeve …
Русско-Английский словарь общей тематики

Russian Learner's Dictionary

← СТАРУХОЙ СТАРУЮ→