ТЯНУТЬ(РИСОВАТЬ)

Русско-английский перевод ТЯНУТЬ(РИСОВАТЬ)

draw

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

РИСОВАТЬ — v. design, draw, picture
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТЯНУТЬ — Pull
Русско-Американский Английский словарь
РИСОВАТЬ — Depict
Русско-Американский Английский словарь
ТЯНУТЬ — 1. ( вн. ) pull ( d. ), draw* ( d. ); draw* ( d. ); ( о локомотиве и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РИСОВАТЬ — 1. draw* ( d. ); ( красками ) paint ( d. ); ( перен. : представлять себе ) picture ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЯНУТЬ — 1. (вн. ; перемещать силой) pull (smth.) (прокладывать) lay* (smth.) ~ канат pull a rope; ~ провод lay* a wire; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РИСОВАТЬ — нарисовать draw* (smth.) (красками) paint (smth.) перен. portray (smth.) depict (smth.) ~ карандашом, пером draw* in pencil, in ink; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЯНУТЬ — To pull
Russian Learner's Dictionary
РИСОВАТЬ — To draw
Russian Learner's Dictionary
ТЯНУТЬ — потянуть 1. ( вн. ) pull ( d. ), draw* ( d. ); draw* ( d. ); ( о локомотиве …
Русско-Английский словарь
РИСОВАТЬ — нарисовать ( вн. ) 1. draw* ( d. ); ( красками ) paint ( d. ); ( перен. : представлять …
Русско-Английский словарь
ТЯНУТЬ — потянуть 1. ( вн. ) pull ( d. ), draw* ( d. ); draw* ( d. ); ( о локомотиве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РИСОВАТЬ — нарисовать ( вн. ) 1. draw* ( d. ); ( красками ) paint ( d. ); ( перен. : представлять …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЯНУТЬ — v. pull, drag; draw, haul; tote; lay, put; attract, draw inward; protract, lengthen; suck in; inhale, breathe in; extract, squeeze; …
Russian-English Edic
РИСОВАТЬ — v. draw, depict; design; take; pencil
Russian-English Edic
ТЯНУТЬ — draft, drag, draw, heave, lug, thrust, tow
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТЯНУТЬ — несовер. - тянуть; совер. - потянуть 1) ( кого-л./что-л. ) pull, draw; haul (о чем-л. тяжелом) ; drag ( волочить …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РИСОВАТЬ — несовер. - рисовать; совер. - нарисовать 1) draw; paint (красками) ; design, crayon (цветными карандашами) рисовать углем — to charcoal …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЯНУТЬ — heave, launch, draught, draw, pull, tote, trail
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТЯНУТЬ — draw
Русско-Английский экономический словарь
ТЯНУТЬ — (блат.) задиpаться
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РИСОВАТЬ — (блат.) 1) метить игpальные каpты, 2) pезать, 3) смотpеть
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТЯНУТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТЯНУТЬ — 1. (вн. ; перемещать силой) pull (smth.) (прокладывать) lay* (smth.) ~ канат pull a rope; ~ провод lay* a wire; ~ что-л. в разные …
Русско-Английский словарь - QD
РИСОВАТЬ — нарисовать draw* (smth.) (красками) paint (smth.) перен. portray (smth.) depict (smth.) ~ карандашом, пером draw* in pencil, in ink; ~ с натуры draw*/paint from life; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ТЯНУТЬ — несовер. - тянуть совер. - потянуть 1) (кого-л./что-л.) pull, draw haul (о чем-л. тяжелом) drag (волочить) lay (о кабеле и …
Большой Русско-Английский словарь
РИСОВАТЬ — несовер. - рисовать совер. - нарисовать (кого-л./что-л. ) 1) draw paint (красками) design, crayon (цветными карандашами) рисовать углем – to …
Большой Русско-Английский словарь
ТЯНУТЬ — тянуть pull
Русско-Английский словарь Сократ
РИСОВАТЬ — рисовать draw
Русско-Английский словарь Сократ
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — draw.ogg _I 1. drɔ: n 1. 1> тяга draw pull - тех. сила тяги на крюке, тяговое усилие draw test …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRAW — I 1. [drɔ:] n 1. 1) тяга ~ pull - тех. сила тяги на крюке, тяговое усилие ~ test - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Большой Англо-Русский словарь
STRETCH — 1. сущ. 1) а) вытягивание, растягивание, удлинение б) напряжение; натяжка, преувеличение a stretch of imagination ≈ полет фантазии 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Большой Англо-Русский словарь
PROFILE — 1. сущ. 1) профиль, вид сбоку His handsome profile was turned away from the company. ≈ Его красивый профиль не …
Большой Англо-Русский словарь
PORTRAY — гл. 1) рисовать портрет; изображать (кого-л.) Syn : depict 2) а) давать словесное описание (чего-л.), изображать; описывать to portray with …
Большой Англо-Русский словарь
PICTURE — 1. сущ. 1) а) картина; рисунок a picture by Rubens ≈ картина Рубенса to draw, paint a picture ≈ рисовать, …
Большой Англо-Русский словарь
PENCIL — 1. сущ. 1) карандаш Syn : crayon 2) а) кисть (живописца) б) перен. манера письма, 'рука' художника, стиль (живописца или …
Большой Англо-Русский словарь
OAR — 1. сущ. 1) весло oars! мор. ≈ суши весла! to feather oars ≈ выносить весла плашмя to peak oars ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NATURE
Большой Англо-Русский словарь
HAUL — 1. сущ. 1) а) волочение, тяга; рывок Syn : pull 1., tug 1. б) выборка (сетей) Syn : draught 1. …
Большой Англо-Русский словарь
DRAG
Большой Англо-Русский словарь
DOODLE — 1. сущ. болван, дурень, олух Syn : dolt, blockhead 2. гл. машинально чертить или рисовать (разговорное) болван; бездельник (разговорное) черточка, …
Большой Англо-Русский словарь
DEPICT — гл. 1) изображать на картине, рисовать The artist depicted him strolling through a garden. ≈ Художник изобразил его гуляющим в …
Большой Англо-Русский словарь
CRAYON — 1. сущ. 1) а) цветной карандаш б) мелок (белый или цветной); пастель crayon paper в) косметический карандаш (для век, бровей, …
Большой Англо-Русский словарь
CHARCOAL — 1. сущ. 1) древесный уголь 2) рашкуль, угольный карандаш 3) рисунок углем 4) темно-серый цвет 2. гл. 1) рисовать углем …
Большой Англо-Русский словарь
CARTOON — 1. сущ. 1) карикатура Syn : caricature; parody 2) комикс Syn : comic strip 3) иск. картон (зарисовка, набросок, этюд …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — _I 1. drɔ: n 1. 1> тяга draw pull - тех. сила тяги на крюке, тяговое усилие draw test - …
Большой новый Англо-Русский словарь
STRETCH — 1. сущ. 1) а) вытягивание, растягивание, удлинение б) напряжение; натяжка, преувеличение a stretch of imagination ≈ полет фантазии 2) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENCIL — 1. сущ. 1) карандаш Syn : crayon 2) а) кисть (живописца) б) перен. манера письма, 'рука' художника, стиль (живописца или …
Новый большой Англо-Русский словарь
OAR — 1. сущ. 1) весло oars! мор. ≈ суши весла! to feather oars ≈ выносить весла плашмя to peak oars ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
NATURE
Новый большой Англо-Русский словарь
HAUL — 1. сущ. 1) а) волочение, тяга; рывок Syn : pull 1., tug 1. б) выборка (сетей) Syn : draught 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAG
Новый большой Англо-Русский словарь
DOODLE — 1. сущ. болван, дурень, олух Syn : dolt, blockhead 2. гл. машинально чертить или рисовать (разговорное) болван; бездельник (разговорное) черточка, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPICT — гл. 1) изображать на картине, рисовать The artist depicted him strolling through a garden. ≈ Художник изобразил его гуляющим в …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRAYON — 1. сущ. 1) а) цветной карандаш б) мелок (белый или цветной); пастель crayon paper в) косметический карандаш (для век, бровей, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ТЯНУЛ ТЯНУТЬСЯ→