ОПРОБОВАННЫЙ НА ПРАКТИКЕ

Русско-английский перевод ОПРОБОВАННЫЙ НА ПРАКТИКЕ

real-life

Воскобойников Б.С.. Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Modern Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОПРОБОВАННЫЙ — Tested
Русско-Американский Английский словарь
ОПРОБОВАННЫЙ — Assayed
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАКТИКЕ — To practice
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПРОБОВАННЫЙ — probe-tested
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПРОБОВАННЫЙ — proved, (напр. о технологии, методах) proven
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
UNPRACTISED — прил. 1) не примененный на практике 2) неискусный, неопытный Syn : inexperienced, unskillful не примененный на практике неопытный, неискусный - …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
THEORETICS — сущ. теория (в противоп. практике) теория (в противоп. практике) theoretics теория (в противоп. практике)
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTISE — гл. 1) а) применять, осуществлять на практике to practise what you preach ≈ выполнять то, что ты проповедуешь Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTICE — 1. сущ. 1) а) практика; выполнение, осуществление (на практике) to put in(to) practice ≈ осуществлять in practice Syn : performance, …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTICALLY — нареч. 1) практически; с практической точки зрения to look practically at the problem ≈ смотреть на проблему с практической точки …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTICAL — прил. 1) а) практический, практичный, утилитарный a practical knowledge of English ≈ практическое знание английского языка Syn : utilitarian, useful …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
IN PRACTICE — 1) на практике, на деле 2) на поверку на практике
Большой Англо-Русский словарь
CASE
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ASSAYED — Опробованный
Американский Англо-Русский словарь
PRACTICE — practice.ogg 1. ʹpræktıs n 1. практика; применение, осуществление на практике in practice - а) на практике, на деле, фактически; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRACTICAL — practical.ogg 1. ʹpræktık(ə)l n 1. ( обыкн. pl ) практические занятия 2. прагматик; практичный человек 2. ʹpræktık(ə)l a 1. практический; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PILOT TEST — (v) проверить на практике; проверять на практике
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PRACTICE — 1. [ʹpræktıs] n 1. практика; применение, осуществление на практике in ~ - а) на практике, на деле, фактически; б) на …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRACTICAL — 1. [ʹpræktık(ə)l] n 1. ( обыкн. pl ) практические занятия 2. прагматик; практичный человек 2. [ʹpræktık(ə)l] a 1. практический; связанный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRACTICE — 1. ʹpræktıs n 1. практика; применение, осуществление на практике in practice - а) на практике, на деле, фактически; б) на …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRACTICAL — 1. ʹpræktık(ə)l n 1. ( обыкн. pl ) практические занятия 2. прагматик; практичный человек 2. ʹpræktık(ə)l a 1. практический; связанный …
Большой новый Англо-Русский словарь
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
PROBE-TESTED — проконтролированный, опробованный
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PROBE-TESTED — проконтролированный, опробованный
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PRACTICE — 1. _n. 1> практика; применение; осуществление на практике; established practice - установившаяся практика; in practice а> на практике, на деле; …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PRACTICE — 1. n. 1. практика; применение; осуществление на практике; established practice - установившаяся практика; in practice а. на практике, на деле; …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
PROVEN — испытанный, опробованный (напр. о технологии, методах)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PROVED — испытанный, опробованный
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PRACTICE — 1. _n. 1> практика; применение; осуществление на практике; established practice установившаяся практика; in practice а> на практике, на деле; б> …
Англо-Русский словарь Мюллера
ПРАКТИКА — жен. 1) practice в современной практике — in modern practice заниматься медицинской (врачебной) практикой — to practise medicine, to doctor …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
PROVED — 1) испытанный; проверенный; опробованный 2) доказанный; достоверный
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
REAL-LIFE — практический, опробованный на практике; реалистический, реальный
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
USE IN COMMERCE — 1) пат., амер. использование в коммерции (коммерческой деятельности, торговой практике)* (честное использование торговой марки (знака обслуживания) в отношении товаров (услуг) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЛЕГИЗМ — "Школа закона", ПРеДсТАВлЯЕТ собОй сФоРмИрОваВШеесЯ В 4-3 ВВ. дО н.Э. тЕОретИчесКоЕ ОбОСНоваНИЕ тоТалИтаРнО-ДЕспОтичеСкОго уПрАвлеНия ГОСуДаРСТВоМ и ОбщеСтвОМ, КОтоРоЕ пЕрвЫМ в …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
ГИПНОЗ — состояние измененного сознания, или транса, в которое человек (субъект) вводится другим человеком (гипнотизером) при помощи внушения. Находящийся под гипнозом, действуя …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Вторжение на Маршалловы острова. В конце января 1944 морской десант высадился на Маршалловых островах в центральной части …
Русский словарь Colier
АНТИЛОПЫ — общее название для многих парнокопытных млекопитающих, относящихся к семейству полорогих (Bovidae), но отличающихся от других его представителей более изящным телосложением …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
СЕРВОМЕХАНИЗМ — следящая система автоматического регулирования, которая работает по принципу обратной связи и в которой один или больше системных сигналов, сформированных в …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
ГАРРИСОН — (Harrison, Benjamin) (1833-1901), 23-й президент США, родился в Норт-Бенде (шт. Огайо) 20 августа 1833. Его отец, Джон Скотт Гаррисон, был …
Русский словарь Colier

Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ОПРЕДЕЛЯЮЩИЙ КОМПОНЕНТ

ОПРОКИДЫВАЮЩЕЕ ЗАХВАТНОЕ УСТРОЙСТВО→