СТАТЬ

1. см. становиться 1; 2. (остановиться) stop; лошадь стала the horse stopped; часы стали the watch/clock has stopped; река стала the river is frozen over, the river is ice-bound; 1. см. становиться ii; 2. (+ инф.; начать) begin* (+ to inf. , + -ing); (приобрести привычку) have* taken (to + -ing); он стал читать письмо he began reading the letter; он стал читать в постели he has taken to reading in bed; 3. (+ инф.; для образования будущего времени) : не стану читать i won`t read; что ты станешь делать? what will you do?; 4. (с тв.; случиться ): что с ним стало? what has happened to him?; 5. безл. (рд.) : его не стало he is no more; стало быть (итак) so, thus; (следовательно) consequently, it follows that; телосложение) physique, build; под ~ 1) (подобен чем-л.) like smth. 2) (в соответствии с кем-л., чем-л.) be* fitting to smb. , smth. с какой ~и? what on earth for?, why should i, he etc. ?; с какой ~и мне, ему и т. п. идти туда? why (on earth) should l, he, etc. go there?