НАЧИНАТЬСЯ ... И КОНЧАТЬСЯ

Русско-английский перевод НАЧИНАТЬСЯ ... И КОНЧАТЬСЯ

• A sequence of demonstrations that begins with the law of areas and ends with the proof that ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

НАЧИНАТЬСЯ — v. begin, start
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КОНЧАТЬСЯ — кончиться v. end, result (in), terminate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАЧИНАТЬСЯ — Begin
Русско-Американский Английский словарь
КОНЧАТЬСЯ — End
Русско-Американский Английский словарь
НАЧИНАТЬСЯ — begin*, start; set* in кампания началась — the campaign has begun
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОНЧАТЬСЯ — 1. end, finish, come* to an end; terminate; ( о сроке ) expire; несов. тж. be drawing to a close …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОНЧАТЬСЯ — 1) end, finish, come to an end, be over, terminate; expire (о сроке); be used up, run out 2) (умирать) …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАЧИНАТЬСЯ — начаться begin*, start; set* in кампания началась — the campaign has begun
Русско-Английский словарь
КОНЧАТЬСЯ — кончиться 1. end, finish, come* to an end; terminate; ( о сроке ) expire; несов. тж. be drawing to a …
Русско-Английский словарь
НАЧИНАТЬСЯ — начаться begin*, start; set* in кампания началась — the campaign has begun
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОНЧАТЬСЯ — кончиться 1. end, finish, come* to an end; terminate; ( о сроке ) expire; несов. тж. be drawing to a …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАЧИНАТЬСЯ — v. begin, commence, start
Russian-English Edic
КОНЧАТЬСЯ — v. (perf. >кончиться) end, finish, terminate; result; stop; expire; die
Russian-English Edic
КОНЧАТЬСЯ — end
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОНЧАТЬСЯ — Expire
Британский Русско-Английский словарь
НАЧИНАТЬСЯ — open
Русско-Английский юридический словарь
КОНЧАТЬСЯ — expire
Русско-Английский юридический словарь
НАЧИНАТЬСЯ — • Before transcription of the genes can commence ( or begin , or start ), ... • Before the development …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КОНЧАТЬСЯ — I см. тж. заканчиваться • These two series begin with thorium and protactinium, respectively, and end with lead. • Some …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАЧИНАТЬСЯ — When the distance between the spacecraft was 100 metres manual-controlled approach started . Unforeseen oscillations of the rocket and spacecraft …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НАЧИНАТЬСЯ — несовер. - начинаться совер. - начаться возвр. begin, start set in break out
Большой Русско-Английский словарь
КОНЧАТЬСЯ — I несовер. - кончаться совер. - кончиться возвр. 1) end, finish, come to an end, be over, terminate expire (о …
Большой Русско-Английский словарь
TEETHE — гл. 1) прорезываться (о зубах) 2) начинаться; намечаться Syn : begin, start прорезываться (о зубах) начинаться, намечаться (диалектизм) вставлять зубы …
Большой Англо-Русский словарь
START — 1. сущ. 1) а) отправление; начало at the start ≈ в начале from the start ≈ с начала for a …
Большой Англо-Русский словарь
SET IN — 1) вставлять, вкладывать (что-л. во что-л.) Set the eggs gently in the basket. ≈ Аккуратно положи яйца в корзину. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
RUN OUT — 1) выбегать Lots of people ran out to see what had caused the noise. ≈ Масса народу выбежала на улицу …
Большой Англо-Русский словарь
RUN DOWN — 1) сбегать (вниз); течь стекать (вниз) Walk down the stairs, don't run down. ≈ Давайте спокойно спустимся по лестнице, незачем …
Большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Большой Англо-Русский словарь
RESULT — 1. сущ. 1) результат, исход; вывод, итог, следствие to evaluate, measure results ≈ оценить результаты to tabulate results ≈ сводить …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
GO OUT — 1) выйти; выходить I don't think you should go out with that bad cold. ≈ Я думаю, с такой простудой …
Большой Англо-Русский словарь
GIVE OUT — 1) распределять Give out the question papers ten minutes before the examination. ≈ Раздай экзаменационные билеты за десять минут до …
Большой Англо-Русский словарь
FIZZLE — 1. сущ. 1) а) шипение; шипящий звук hissing, sputtering The chicken and ham had a cheerful and joyous fizzle in …
Большой Англо-Русский словарь
FINISH — 1. сущ. 1) а) конец, окончание at the finish ≈ в конце to the finish ≈ до конца to be …
Большой Англо-Русский словарь
EXPIRE — гл. 1) поэт. угасать, испустить последний вздох, скончаться Syn : die 2) выдыхать Syn : breathe out 3) а) закончиться, …
Большой Англо-Русский словарь
EVENTUATE — гл. 1) кончаться, иметь результатом; получаться в результате; закончиться (хорошо или плохо) The crisis had eventuated favourably. ≈ Кризис успешно …
Большой Англо-Русский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Большой Англо-Русский словарь
DIE — I 1. сущ. 1) а) (мн. dice ) игральная кость loaded dice the die is cast/thrown ≈ жребий брошен б) …
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOP — гл. 1) а) развивать(ся) (from; into) This tall tree developed from a small seed. ≈ Это дерево выросло из маленького …
Большой Англо-Русский словарь
DETERMINE — гл. 1) определять, устанавливать (с помощью расчетов, рассуждений, проведения расследования и т. п.) to determine the answer to the problem …
Большой Англо-Русский словарь
DAWN — 1. сущ. 1) рассвет, утренняя заря dawn breaks ≈ рассветает at the crack of dawn ≈ на рассвете, на заре …
Большой Англо-Русский словарь
COMMENCE — гл. начинать(ся) commence on Syn : begin начинать; - to * a lawsuit начать судебное дело начинаться; - the play …
Большой Англо-Русский словарь
BEGIN — гл. начинать(ся) to begin with ≈ начинать с чего-л. The day began with bad news, and looks like getting worse. …
Большой Англо-Русский словарь
RISE — rise.ogg 1. raız n 1. 1> небольшая возвышенность, холм; подъём ( местности ) rise in a road - подъём дороги …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEGIN — begin.ogg bıʹgın v (began; begun) 1. начинать; приступать ( к чему л. ) to begin at the beginning - начинать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RISE — 1. [raız] n 1. 1) небольшая возвышенность, холм; подъём ( местности ) ~ in a road - подъём дороги the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEGIN — v (began; begun) 1. начинать; приступать ( к чему л. ) to ~ at the ~ning - начинать с самого …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RISE — 1. raız n 1. 1> небольшая возвышенность, холм; подъём ( местности ) rise in a road - подъём дороги the …
Большой новый Англо-Русский словарь
BEGIN — v (began; begun) 1. начинать; приступать ( к чему л. ) to begin at the beginning - начинать с самого …
Большой новый Англо-Русский словарь
START
Англо-Русский словарь по общей лексике
COME ON — фраз. гл. 1) идти, ехать, отправляться куда-л. ( вслед за кем-л. ) I'll go ahead, and you come on later. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Сравнительно с Западной Европой Россия на протяжении всей своей истории являлась экономически отсталым государством. Ввиду …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
ГОМЕР — первый из греческих поэтов, чьи произведения дошли до нас, и, по общему признанию, один из величайших европейских поэтов. О нем …
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← НАЧИНАТЬСЯ НАЧИНАТЬСЯ С→