НЕ СРАБОТАТЬ

Русско-английский перевод НЕ СРАБОТАТЬ

• If the emergency cooling systems should fail to function, ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

НЕ — negativ particle, not; не (одна) только, not only; схема prefix, un-, non-неабелев, adj., non-Abelian
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕ- — A-
Русско-Американский Английский словарь
НЕ — Not
Русско-Американский Английский словарь
СРАБОТАТЬ — сов. см. срабатывать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ- — см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ — 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( слитно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СРАБОТАТЬ — совер. от срабатывать
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ — Not
Russian Learner's Dictionary
НЕ — isn't
Russian Learner's Dictionary
СРАБОТАТЬ — сов. см. срабатывать
Русско-Английский словарь
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Русско-Английский словарь
СРАБОТАТЬ — сов. см. срабатывать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ — NOT
Russian-English Edic
НЕ — частица 1) not ( придает слову значение полного отрицания ) ; no, not...any ( при сравн. степени ) ; no …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СРАБОТАТЬ — (блат.) укpасть
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) without (+ -ing)
Русско-Английский словарь - QD
НЕ — см. тж. а ~ ; а ~ на ; а также ~ ; далеко ~ ; или совсем ~ • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕ — …the extensive use of the V-2 at the close of World War II failed to alter the course of the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НЕ — other than
Русско-Английский биологический словарь
СРАБОТАТЬ — несовер. - срабатывать совер. - сработать разг. 1) (что-л.) make 2) без доп. (производить нужное действие) work, snap into action …
Большой Русско-Английский словарь
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — NOT
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — helium
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1) not (придает слову значение полного отрицания) no, not...any (при сравн. степени) no (при именном сказуемом) without он не …
Большой Русско-Английский словарь
СРАБОТАТЬ — сработать см. также срабатывать
Русско-Английский словарь Сократ
НЕ — не not
Русско-Английский словарь Сократ
СРАБОТАТЬ ДЕЛО — (блат.) совеpшить пpеступление
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СРАБАТЫВАТЬ — сработать v. operate, function
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
MISS — I 1. сущ. 1) потеря, утрата; недостаток, отсутствие we felt the miss of you ≈ мы чувствовали, как нам тебя …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
FAIL
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — keep.ogg 1. ki:p n разг. 1. прокорм, питание, содержание ten francs a day and keep - десять франков в день …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DENIABILITY — сущ.способность, возможность что-либо отрицать, от чего-либо отказываться, отмежевываться; переводится в зависимости от контекста So, China could encourage piratical attacks and …
Англо-Русский словарь Tiger
KEEP — 1. [ki:p] n разг. 1. прокорм, питание, содержание ten francs a day and ~ - десять франков в день и …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KEEP — 1. ki:p n разг. 1. прокорм, питание, содержание ten francs a day and keep - десять франков в день и …
Большой новый Англо-Русский словарь
СРАБАТЫВАТЬ — сработать work, span into action
Русско-Английский словарь общей тематики
СРАБАТЫВАТЬ — сработать разг. 1. ( вн. ) make* ( d. ) 2. ( производить нужное действие ) work, snap into action
Русско-Английский словарь
СРАБАТЫВАТЬ — сработать разг. 1. ( вн. ) make* ( d. ) 2. ( производить нужное действие ) work, snap into action
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
WORK OUT — делать гимнастику 1. найти ответ, врубиться: 2. планировать, обустраивать, улаживать, прикидывать: 3. сработать, получиться, добиться хорошего результата: 4. упражняться, разминаться: …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СРАБАТЫВАТЬ — сработать work, span into action
Русско-Английский словарь - QD
ПОЖАРНАЯ — ПОЖАРНАЯ ПРОФИЛАКТИКА И ПРОТИВОПОЖАРНАЯ ЗАЩИТА Мероприятия по противопожарной защите включают: 1) контроль материалов, продуктов и оборудования; 2) активное ограничение распространения …
Русский словарь Colier
WORK OUT — 1. разработать; (с)планировать; подсчитать; 2. оказаться успешным; сработать; удаться; 3. делать зарядку; качаться; 4. упражняться; 5. планировать, разрабатывать; подсчитывать
Англо-Русский словарь английских идиом
DO ONE'S THING — 1. проворачивать в лучшем виде, иметь успех; (хорошо) сработать; 2. "оторваться"
Англо-Русский словарь английских идиом
DO A THING — * do one's thing 1. проворачивать в лучшем виде, иметь успех; (хорошо) сработать; 2. "оторваться"
Англо-Русский словарь английских идиом
WORK OUT — 1. разработать; (с)планировать; подсчитать; 2. оказаться успешным; сработать; удаться; 3. делать зарядку; качаться; 4. упражняться; 5. планировать, разрабатывать; подсчитывать
Англо-Русский словарь идиом
DO A THING — 1. проворачивать в лучшем виде, иметь успех; (хорошо) сработать; 2. «оторваться»
Англо-Русский словарь идиом
WORK OUT — делать гимнастику 1. найти ответ, врубиться: 2. планировать, обустраивать, улаживать, прикидывать: 3. сработать, получиться, добиться хорошего результата: 4. упражняться, разминаться: …
English Russian slang dictionary
WORK OUT — v. 1. найти ответ, врубиться: - You know, I really worked out tins problem all by myself. - Ты знаешь, …
Англо-Русский сленговый словарь
СРАБАТЫВАТЬ — несовер. - срабатывать совер. - сработать разг. 1) (что-л.) make 2) без доп. (производить нужное действие) work, snap into action …
Большой Русско-Английский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAIL
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← НЕ СОПРИКАСАЮЩИЙСЯ НЕ СРАЗУ СТАЛО ОЧЕВИДНЫМ→