ПРИКРЕПЛЁННЫЙ НА ШАРНИРАХ

Русско-английский перевод ПРИКРЕПЛЁННЫЙ НА ШАРНИРАХ

• An aileron hinged to the trailing edge of a wing ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИКРЕПЛЕННЫЙ — Attached
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИКРЕПЛЕННЫЙ — attached
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИКРЕПЛЕННЫЙ — 1) attached 2) бот. sedentary 3) зоол. sessile
Новый Русско-Английский биологический словарь
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИКРЕПЛЕННЫЙ — pegged
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИКРЕПЛЕННЫЙ — attached
Русско-Английский экономический словарь
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИКРЕПЛЕННЫЙ — attached
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРИКРЕПЛЕННЫЙ — старший группы личной охраны
Англо-Русско-Английский словарь спецслужб
ПРИКРЕПЛЕННЫЙ — прил. attached
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
НА ШАРНИРАХ — on hinges; hinged
Русско-Английский словарь общей тематики
НА ШАРНИРАХ — on hinges; hinged
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
UNATTACHED — прил. 1) непривязанный; неприкрепленный 2) незамужняя; неженатый, холостой; одинокий; одинокая Syn : unmarried, single 3) не прикрепленный (к полку - …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SWIVEL — сущ.; тех. вертлюг, шарнирное соединение (техническое) вертлюг, шарнирное соединение вращать, поворачивать на шарнирах прикреплять к шарнирному устройству; ставить на шарниры …
Большой Англо-Русский словарь
PREDIAL — прил. 1) земельный; сельский; аграрный, земледельческий, сельскохозяйственный Syn : land, landed 2) прикрепленный к земле predial serf ≈ крепостной крестьянин …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
NON-COLLEGIATE — вольнослушатель; студент (университета), не прикрепленный к (определенному) колледжу не прикрепленный к (определенному) колледжу (о студенте) не имеющий колледжей (об университете) …
Большой Англо-Русский словарь
LOOSE
Большой Англо-Русский словарь
LAY FIGURE — 1) манекен на шарнирах (используемый художниками) 2) перен. марионетка, ничтожество, "пустое место" (о человеке) Syn : puppet, nonentity манекен (художника) …
Большой Англо-Русский словарь
DROGUE — сущ. 1) буек, прикрепленный к гарпуну (для того чтобы можно было проследить за передвижением загарпуненного кита) 2) а) буй б) …
Большой Англо-Русский словарь
ATTACHED — прил. 1) привязанный; преданный кому-л. 2) прикомандированный 3) прикрепленный 4) описанный (об имуществе) прикрепленный приложенный (военное) прикомандированный; приданный - * …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ШАРНИР — hinge, joint на шарнирах — on hinges; hinged универсальный шарнир — universal / gimbal joint быть как на шарнирах — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNATTACHED — unattached.ogg ͵ʌnəʹtætʃt a 1. не привязанный, не прикреплённый ( к чему-л. ), свободный 2. не прикреплённый к определённому колледжу ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWIVEL — 1. ʹswıv(ə)l n тех. вертлюг, шарнирное соединение 2. ʹswıv(ə)l v 1. вращать, поворачивать на шарнирах 2. прикреплять к шарнирному устройству; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NON-COLLEGIATE — 1. ͵nɒnkəʹli:dʒıət n вольнослушатель; студент ( университета ), не прикреплённый к (определённому) колледжу 2. ͵nɒnkəʹli:dʒıət a 1. не прикреплённый к …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNATTACHED — прил.1) непривязанный; неприкрепленный 2) а) воен. неприкомандированный, не прикрепленный к полку б) не прикрепленный к епархии (о священнике) в) не …
Англо-Русский словарь Tiger
SWIVELLING — вращаться поворачивать на шарнирах вращение
Англо-Русский словарь Tiger
SWIVELLED — вращаться поворачивать на шарнирах
Англо-Русский словарь Tiger
SWIVEL — поворачивать на шарнирах вертлюг, шарнирное соединение
Англо-Русский словарь Tiger
NON-COLLEGIATE — 1. сущ.студент, не прикрепленный к (какому-либо) колледжу (университета) 2. прил.1) не прикрепленный к колледжу (о студенте); не относящийся к колледжу …
Англо-Русский словарь Tiger
LAY FIGURE — 1) манекен на шарнирах (используемый художниками) 2) перен. марионетка, ничтожество, "пустое место" (о человеке) Syn:puppet, nonentity
Англо-Русский словарь Tiger
UNATTACHED — (0) не привязанный; не прикрепленный; не прикрепленный к определенному колледжу
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SWIVEL — (v) поворачивать на шарнирах; прикреплять к шарнирному устройству; ставить на шарниры
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
NON COLLEGIATE — (0) не имеющий колледжей; не прикрепленный к колледжу; не прикрепленный к колледжу студент
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
NON COLL — (0) не имеющий колледжей; не прикрепленный к колледжу; не прикрепленный к колледжу студент
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNATTACHED — a 1. не привязанный, не прикреплённый ( к чему-л. ), свободный 2. не прикреплённый к определённому колледжу ( о студенте …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SWIVEL — 1. [ʹswıv(ə)l] n тех. вертлюг, шарнирное соединение 2. [ʹswıv(ə)l] v 1. вращать, поворачивать на шарнирах 2. прикреплять к шарнирному устройству; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NON-COLLEGIATE — 1. [͵nɒnkəʹli:dʒıət] n вольнослушатель; студент ( университета ), не прикреплённый к (определённому) колледжу 2. [͵nɒnkəʹli:dʒıət] a 1. не прикреплённый к …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNATTACHED — a 1. не привязанный, не прикреплённый ( к чему-л. ), свободный 2. не прикреплённый к определённому колледжу ( о студенте …
Большой новый Англо-Русский словарь
SWIVEL — 1. ʹswıv(ə)l n тех. вертлюг, шарнирное соединение 2. ʹswıv(ə)l v 1. вращать, поворачивать на шарнирах 2. прикреплять к шарнирному устройству; …
Большой новый Англо-Русский словарь
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
NON-COLLEGIATE — 1. ͵nɒnkəʹli:dʒıət n вольнослушатель; студент ( университета ), не прикреплённый к (определённому) колледжу 2. ͵nɒnkəʹli:dʒıət a 1. не прикреплённый к …
Большой новый Англо-Русский словарь
SWIVEL — v. поворачивать на шарнирах
English-Russian-dictionary - Bed release
SWIVEL — v. поворачивать на шарнирах
English-Russian-dictionary - Bed release
UNATTACHED — прил. 1) непривязанный; неприкрепленный 2) а) воен. неприкомандированный, не прикрепленный к полку б) не прикрепленный к епархии ( о священнике …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LAY FIGURE — 1) манекен на шарнирах ( используемый художниками ) 2) перен. марионетка, ничтожество, "пустое место" ( о человеке ) Syn: puppet …
Англо-Русский словарь по общей лексике

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПРИКРЕПЛЁН СНАРУЖИ ПРИКРЕПЛЯТЬ К→