РАЗДЕЛЯТЬ НА КАТЕГОРИИ

Русско-английский перевод РАЗДЕЛЯТЬ НА КАТЕГОРИИ

• It is generally convenient to separate charge-coupled sensors into two categories: linear sensors and area sensors.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗДЕЛЯТЬ — Disunite
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
КАТЕГОРИИ — Categories
Русско-Американский Английский словарь
РАЗДЕЛЯТЬ — 1. divide ( d. ); ( вн. на вн. ) divide ( d. in, into); ( вн. между) divide ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗДЕЛЯТЬ — разделить 1. (делить) divide (smth.) разделить что-л. пополам, на части divide smth. in two, into parts; разделить 1 2 на …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗДЕЛЯТЬ — separate
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЗДЕЛЯТЬ — To divide(share)
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
КАТЕГОРИИ — Categories
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
РАЗДЕЛЯТЬ — разделить ( вн. ) 1. divide ( d. ); ( вн. на вн. ) divide ( d. in, into); ( …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
РАЗДЕЛЯТЬ — разделить ( вн. ) 1. divide ( d. ); ( вн. на вн. ) divide ( d. in, into); ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗДЕЛЯТЬ — v. divide, separate into parts; apportion; part; separate; share
Russian-English Edic
РАЗДЕЛЯТЬ — (напр. по окружности) separate, decouple, part, partition
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗДЕЛЯТЬ — несовер. - разделять; совер. - разделить 1) divide; divide (into, by) ( на что-л. ) ; divide (between, among) ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗДЕЛЯТЬ — detach, parcel, part, rend, separate, sever, split
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАТЕГОРИИ — Class
Британский Русско-Английский словарь
КАТЕГОРИИ — Category
Британский Русско-Английский словарь
РАЗДЕЛЯТЬ — divide, part, separate, sever, share, split, portion out
Русско-Английский экономический словарь
РАЗДЕЛЯТЬ — разделить 1. (делить) divide (smth.) разделить что-л. пополам, на части divide smth. in two, into parts; разделить 12 на 3 divide twelve …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗДЕЛЯТЬ — separate, sever
Русско-Английский юридический словарь
РАЗДЕЛЯТЬ — I см. тж. делить на • It remains to see how the values of Table 6-9 can be divided up …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАЗДЕЛЯТЬ — flag
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗДЕЛЯТЬ — 1) delimit 2) split
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАЗДЕЛЯТЬ — см. можно (условно) разделить ; условно можно разделить на … группы
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЗДЕЛЯТЬ — (разъединять) separate, (придерживаться того же, напр., мнения) share, (целое на части) divide into
Русско-Английский биологический словарь
РАЗДЕЛЯТЬ — несовер. - разделять совер. - разделить (кого-л./что-л. ) 1) divide divide (into, by) (на что-л.) divide (between, among) (между кем-л./чем-л.) …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗДЕЛЯТЬ — интерес разделять ~ интерес w share ~ concern
Русско-Английский словарь Сократ
РАЗДЕЛЯТЬ — разделять separate;share
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
CAPTAIN — 1) капитан (воинское звание в категории младшего офицерского состава сухопутных войск) 2) капитан (воинское звание в категории старшего офицерского состава …
Англо-Русский словарь Britain
INDICAZIONE GEOGRAFICA TIPICA — итал.; сокр. IGT типичное географическое наименование (понятие, соответствующее термину "местное вино", согласно законодательству Италии, вина этой категории подвергают контролю с точки …
Англо-Русский толковый словарь
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSUME — гл. относить к какой-л. категории (under) to subsume an item under a more inclusive category ≈ отнести какую-л. единицу к …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
RANK
Большой Англо-Русский словарь
PARTITION — 1. сущ. 1) а) расчленение; деление, раздел, разделение (процесс) the partition of the Empire ≈ раздел империи Syn : division …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
NOTION — сущ. 1) а) идея, представление, понятие, знакомство, знание He didn't have the slightest notion of what I meant. ≈ Он …
Большой Англо-Русский словарь
LABEL — 1. сущ. 1) а) ярлык, этикетка, наклейка, бирка to attach, put on, stick on label ≈ приклеивать ярлык to bear, …
Большой Англо-Русский словарь
FALL
Большой Англо-Русский словарь
COURT — 1. сущ. 1) двор court-yard ≈ внутренний двор (замка, коллежда и т. п.) farm-yard ≈ двор фермы poultry-yard ≈ птичий …
Большой Англо-Русский словарь
CLASSIFICATION — сущ. классификация, классифицирование, систематизация классификация; распределение (по какой-л системе) - * of maps by scale классификация или каталогизация карт по …
Большой Англо-Русский словарь
CATEGORY — сущ. категория; разряд; вид, класс, род to establish, set up a category ≈ установить категорию to assign to, put into …
Большой Англо-Русский словарь
BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — share.ogg _I 1. ʃeə n 1. 1> доля, часть one's share of the expenses of the plunder - чья-л. доля …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RANK
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CATEGORY — category сущ.1) категория; разряд; вид, класс, род to establish, set up a category — установить категорию to assign to, put …
Англо-Русский словарь Tiger

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← РАЗДЕЛЯТЬ НА РАЗДЕЛЯТЬСЯ→