РЕШАТЬ ЗАДАЧУ

Русско-английский перевод РЕШАТЬ ЗАДАЧУ

• One should always draw such diagrams when working ( out ) problems .

• A given problem is attacked by solving a differential equation ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

РЕШАТЬ ЗАДАЧУ — to solve a problem; to accomplish a task
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕШАТЬ ЗАДАЧУ — to solve a problem; to accomplish a task
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕШАТЬ ЗАДАЧУ — см. позволяет решить задачу to solve problems in astronomy …an active system of orientation provides for programmed rotation in space. …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕШАТЬ ЗАДАЧУ — to solve a problem to accomplish a task
Большой Русско-Английский словарь
РЕШАТЬ — Decide
Русско-Американский Английский словарь
РЕШАТЬ — 1. (+ инф. ; принимать решение ) decide (+ to inf. , on, for ger. ), determine (+ to inf. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕШАТЬ — решить 1. (+ инф.; приходить к какому-л. выводу) decide (+ to inf) , make* up one`s mind (+ to inf) …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕШАТЬ — To decide(solve)
Russian Learner's Dictionary
ЗАДАЧУ — Task
Russian Learner's Dictionary
РЕШАТЬ — решить 1. (+ инф. ; принимать решение ) decide (+ to inf. , on, for ger. ), determine (+ to …
Русско-Английский словарь
РЕШАТЬ — решить 1. (+ инф. ; принимать решение ) decide (+ to inf. , on, for ger. ), determine (+ to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕШАТЬ — v. (perf. > решить ) decide, resolve, make a decision; determine, conclude; choose, elect
Russian-English Edic
РЕШАТЬ — resolve
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕШАТЬ — ( что-л. ) несовер. - решать; совер. - решить 1) (о задаче, вопросе и т.п.) solve; settle - решать задачу …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕШАТЬ — (проблему) handle, solve
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕШАТЬ — conclude, settle, solve, vote
Русско-Английский экономический словарь
РЕШАТЬ — решить 1. (+ инф.; приходить к какому-л. выводу) decide (+ to inf) , make* up one`s mind (+ to inf) , …
Русско-Английский словарь - QD
РЕШАТЬ — conclude, decide, determine, elect, rule, settle, pass on
Русско-Английский юридический словарь
РЕШАТЬ — determine
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕШАТЬ — несовер. - решать совер. - решить (что-л. ) 1) (о задаче, вопросе и т.п.) solve settle решать задачу 2) (выполнять) …
Большой Русско-Английский словарь
РЕШАТЬ — решать decide
Русско-Английский словарь Сократ
WORK
Большой Англо-Русский словарь
WORK
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDERTAKE — гл. 1) предпринимать, совершать Syn : launch 2) брать на себя ответственность (за выполнение чего-л.) She undertook to complete the …
Большой Англо-Русский словарь
TASK — 1. сущ. 1) урочная работа; задача; задание; урок task in hand carry out a task do a task fulfill a …
Большой Англо-Русский словарь
SOLVE — гл. 1) решать, разрешать (проблему и т. п.); находить выход; объяснять Syn : decipher, decode, unravel Ant : baffle, confuse, …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
RESOLVE
Большой Англо-Русский словарь
PROBLEM — 1. сущ. 1) проблема; вопрос; задача to bring up, cause, create, pose, present, raise a problem ≈ поставить задачу/проблему (перед …
Большой Англо-Русский словарь
POSE — I 1. гл. 1) а) позировать; принимать позу, вид In her youth, she earned a reasonable living by posing for …
Большой Англо-Русский словарь
GRAPPLE — 1. сущ. 1) захват (веревка c металлическим крюком на конце); мор. крюк абордажный Syn : grapnel 2) дрек (небольшой якорь …
Большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь
DISCRETION — сущ. 1) отделение, разделение; разъединение; разграничение Syn : separation, disjunction, distinction 2) свобода действий; свободный выбор at customer's discretion ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DETERMINE — гл. 1) определять, устанавливать (с помощью расчетов, рассуждений, проведения расследования и т. п.) to determine the answer to the problem …
Большой Англо-Русский словарь
DECIDE — гл. решать(ся), принимать решение, делать выбор that decides me! ≈ решено! to decide unanimously ≈ решать единогласно decide against decide …
Большой Англо-Русский словарь
CLINCH — 1. сущ. 1) зажим; скоба; заклепка, клемма Syn : cramp, crampon 2) игра слов, каламбур Syn : pun 1., quibble …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOT — гл. 1) предоставлять, выделять; наделять; предназначать; ассигновывать allot credits 2) распределять; раздавать Syn : divide, allocate 1) 3) воен. вводить …
Большой Англо-Русский словарь
ЗАДАЧА — 1. problem; ( арифметическая ) sum решить задачу — solve a problem; ( арифметическую ) do a sum задача на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WORK
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TASK — task.ogg 1. tɑ:sk n 1. 1> задача, задание; дело; урок урочная работа ( тж. task work) arduous two-fold task - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WORK
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TASK — 1. [tɑ:sk] n 1. 1) задача, задание; дело; урок урочная работа ( тж. ~ work) arduous [two-fold] ~ - трудная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SET
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WORK
Большой новый Англо-Русский словарь
TASK — 1. tɑ:sk n 1. 1> задача, задание; дело; урок урочная работа ( тж. task work) arduous two-fold task - трудная …
Большой новый Англо-Русский словарь
SET
Большой новый Англо-Русский словарь
SET
Англо-Русский словарь по общей лексике
SET
Англо-Русский словарь общей лексики
SET — 1. _n. 1> набор, комплект; a chess set - шахматы; a set of golf-clubs - комплект клюшек для гольфа; a …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SET — 1. n. 1. набор, комплект; a chess set - шахматы; a set of golf-clubs - комплект клюшек для гольфа; a …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ЗАДАЧА — ж. 1. problem; ( арифметическая ) sum решить задачу — solve a problem; ( арифметическую ) do a sum задача …
Русско-Английский словарь
ЗАДАЧА — ж. 1. problem; ( арифметическая ) sum решить задачу — solve a problem; ( арифметическую ) do a sum задача …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕРОЯТНОСТЕЙ — ВЕРОЯТНОСТЕЙ ТЕОРИЯ Современная теория вероятностей, подобно другим разделам математики, например геометрии, состоит из результатов, выводимых логическим путем из некоторых основных …
Русский словарь Colier
TASK — 1. сущ. 1) урочная работа; задача; задание; урок task in hand carry out a task do a task fulfill a …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOLVE — гл. 1) решать, разрешать (проблему и т. п.); находить выход; объяснять Syn : decipher, decode, unravel Ant : baffle, confuse, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
SET
Новый большой Англо-Русский словарь
RESOLVE
Новый большой Англо-Русский словарь
PROBLEM — 1. сущ. 1) проблема; вопрос; задача to bring up, cause, create, pose, present, raise a problem ≈ поставить задачу/проблему (перед …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCRETION — сущ. 1) отделение, разделение; разъединение; разграничение Syn : separation, disjunction, distinction 2) свобода действий; свободный выбор at customer's discretion ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETERMINE — гл. 1) определять, устанавливать (с помощью расчетов, рассуждений, проведения расследования и т. п.) to determine the answer to the problem …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← РЕШАТЬ ВОПРОС РЕШАТЬ ЗАДАЧУ НА→