СВЕРЛИТЬ ДО ГЛУБИНЫ

Русско-английский перевод СВЕРЛИТЬ ДО ГЛУБИНЫ

• Holes are drilled to a depth of 1 in.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ДО — prep. until, up to, to; до сих пор, up to now; до тех пор пока, until; до этих пор, until …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СВЕРЛИТЬ — Drill
Русско-Американский Английский словарь
СВЕРЛИТЬ — Bore
Русско-Американский Английский словарь
ДО — C
Русско-Американский Английский словарь
ГЛУБИНЫ — Depths
Русско-Американский Английский словарь
ГЛУБИНЫ — Bathoses
Русско-Американский Английский словарь
СВЕРЛИТЬ — drill ( d. ), perforate ( d. ); ( перен. ) nag (at), gnaw (at)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДО- — если обозначает доведение действия до конца, то об. передаётся через формы глагола : finish (+ ger. ); если подчёркивает доведение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДО — 1. с. нескл. муз. C; do до диез — C sharp 2. предл. ( рд. ) 1. ( при обозначении …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВЕРЛИТЬ — 1. drill (smth.) , bore (smth.) ~ зуб drill а tooth*; 2. (пристально вглядываться) : он ~ил меня глазами his …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДО- — I. прист (глагола) 1) (выражает законченность действия) дочитать книгу - to finish (reading) a book 2) (указывает, что действие доведено …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДО — нескл. муз. do, с; предлог 1. (указывает предел распространения действия) to, up to, down to; as far as; до вершины …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГЛУБИНЫ — Depths
Russian Learner's Dictionary
СВЕРЛИТЬ — ( вн. ) drill ( d. ), perforate ( d. ); ( перен. ) nag (at), gnaw (at)
Русско-Английский словарь
ДО- — (глагольная приставка) если обозначает доведение действия до конца, то об. передаётся через формы глагола : finish (+ ger. ); если …
Русско-Английский словарь
ДО — 1. с. нескл. муз. C; do до диез — C sharp 2. предл. ( рд. ) 1. ( при обозначении …
Русско-Английский словарь
СВЕРЛИТЬ — ( вн. ) drill ( d. ), perforate ( d. ); ( перен. ) nag (at), gnaw (at)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДО- — (глагольная приставка) если обозначает доведение действия до конца, то об. передаётся через формы глагола : finish (+ ger. ); если …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДО — 1. с. нескл. муз. C; do до диез — C sharp 2. предл. ( рд. ) 1. ( при обозначении …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВЕРЛИТЬ — v. bore, drill; pick
Russian-English Edic
СВЕРЛИТЬ — bore, drill, hole
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СВЕРЛИТЬ — ( что-л. ) несовер. - сверлить; совер. - просверлить drill, perforate; nag (at), gnaw (at) перен.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДО — I ср. ; нескл. ; муз. C; do II предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на пространственный предел) to, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВЕРЛИТЬ — bore, broach, cut, drill, hole, perforate, wimble
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДО — Up to
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Until
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Stem
Британский Русско-Английский словарь
ДО — In front of
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Forward
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Fore-and-aft
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Far
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Ere
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Doh
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Do
Британский Русско-Английский словарь
ДО — C
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Before then
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Before
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Ahead
Британский Русско-Английский словарь
ДО — ante лат., prior to
Русско-Английский экономический словарь
СВЕРЛИТЬ — 1. drill (smth.) , bore (smth.) ~ зуб drill а tooth*; 2. (пристально вглядываться) : он ~ил меня глазами his eyes …
Русско-Английский словарь - QD
ДО — нескл. муз. do, с; предлог 1. (указывает предел распространения действия) to, up to, down to; as far as; до вершины далеко it`s …
Русско-Английский словарь - QD
СВЕРЛИТЬ — см. высверливать ; про~ глухое отверстие в стенке
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДО — I см. тж. ~водить ~ • The lake is up to 600 m deep. • The total number of asteroids …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СВЕРЛИТЬ — v drill bore
Russian-English WinCept Glass dictionary
СВЕРЛИТЬ — несовер. - сверлить совер. - просверлить (что-л. ) drill, perforate nag (at), gnaw (at) перен. сверл|ить - несов. (вн.) 1. …
Большой Русско-Английский словарь
ДО- — I прист. (глагола) 1) (выражает законченность действия) дочитать книгу to finish (reading) a book 2) (указывает, что действие доведено до …
Большой Русско-Английский словарь
ДО — I ср. нескл. муз. C do II предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на пространственный предел) to, as far as, up …
Большой Русско-Английский словарь
СВЕРЛИТЬ — сверлить drill
Русско-Английский словарь Сократ
ДО — до before;till;a prior to
Русско-Английский словарь Сократ
SOUNDING — I прил. 1) звучащий, издающий звук 2) звонкий; звучный; громкий Syn : sonorous, clear 1. 3) напыщенный; надутый; пустой; высокопарный …
Большой Англо-Русский словарь
PLUMBING — сущ. 1) водопровод, водопроводная система 2) водопроводное дело 3) прокладка труб 4) измерение глубины (океана) 5) разг. уборная слесарно-водопроводное дело …
Большой Англо-Русский словарь
OCEAN — сущ. 1) а) мировой океан (вся совокупность водных ресурсов планеты) б) океан (Тихий, Атлантический, Северный-Ледовитый, Индийский) across the ocean ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MARROW — I сущ. 1) а) тж. перен. костный мозг (тж. анат. red marrow) The very marrow in my bones is cold. …
Большой Англо-Русский словарь
HEART — 1. сущ. 1) прям. сердце (орган тела); больное, пораженное какой-л. болезнью сердце Slow down or you'll give me a heart. …
Большой Англо-Русский словарь
FATHOMLESS — прил. 1) бездонный, безмерно глубокий fathomless azure ≈ бездонное небо fathomless profound ≈ неизмеримая бездна Syn : immeasurable 2) непонятный, …
Большой Англо-Русский словарь
ECHO
Большой Англо-Русский словарь
DRILL — I 1. сущ. 1) а) сверло, буравчик б) дрель, коловорот; перфоратор I can't operate an electric drill. ≈ Я не …
Большой Англо-Русский словарь
DIVING-RUDDER — сущ.; авиац. руль глубины (авиация) руль высоты или глубины (морское) горизонтальный руль diving-rudder ав. руль глубины
Большой Англо-Русский словарь
DEPTH — сущ. 1) глубина а) измеряемая от поверхности вглубь to reach a depth ≈ опуститься на глубину The arrow penetrated to …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP-DRAWN — прил. вырвавшийся из глубины, идущий из глубины (чаще о вздохе) глубокий, вырвавшийся из глубины души (о вздохе) (техническое) глубоко вытянутый …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP — 1. прил. 1) а) глубокий; настолько-то глубокий The well was forty feet deep ≈ Колодец был глубиной 40 футов His …
Большой Англо-Русский словарь
BOSOM — 1. сущ. 1) грудь; пазуха to put in one's bosom ≈ положить за пазуху 2) лоно; недра in the bosom …
Большой Англо-Русский словарь
BORE
Большой Англо-Русский словарь
ГЛУБИНА — 1. depth; ( перен. : чувства, переживания тж. ) intensity; ( мысли, ума и т. п. тж. ) profundity на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← СВЕРЛИТЬ СВЕРЛИТЬ ДО ЗАДАННОГО РАЗМЕРА→