ТАК БЫСТРО ОДИН ЗА ДРУГИМ, ЧТО

Русско-английский перевод ТАК БЫСТРО ОДИН ЗА ДРУГИМ, ЧТО

• The two deposits of ash erupted so close in time that ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ТАК — adv. so, thus, like this; точно так же, in just the same way; conj., так как, as, since; так же, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОДИН — num. one, some, certain, alone, a single, а; один и тот же, the same; один за другим, one after another, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗА — prep. for, as, at, in, over, across beyond, with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТАК — So
Русско-Американский Английский словарь
ЧТО — What
Русско-Американский Английский словарь
ОДИН — Odin
Русско-Американский Английский словарь
ЗА — Behind
Русско-Американский Английский словарь
БЫСТРО — Quickly
Русско-Американский Английский словарь
ЧТО — 1. мест. ( рд. чего, дт. чему, вн. что, тв. чем, пр. чём) 1. ( в разн. знач. ) what …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТАК
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОДИН — 1. ( в отличие от нескольких, многих, других и т. п. ) one тк. sg. ; one pair (of) ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЫСТРО — fast, quickly, rapidly, with speed он быстро соображает — he is quick-witted; he is as sharp as a needle идиом.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧТО — мест. ( рд. чего, дт. чему, вн. что, тв. чем, пр. о чем) 1. what; ~ вы сказали, купили? what …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТАК — 1. нареч. ( таким образом) like this/that, in such a way; thus; (в сравнительных предложениях) so; дело обстоит ~ the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОДИН — (одна, одно, мн. одни) 1. числ. one (тж. цифра) ~-два one or two; ~ единственный раз just once; 2. в …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЫСТРО — нареч. quickly, rapidly, swiftly; ~ соображать be* quickwitted, be* quick in the uptake
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧТО — That
Russian Learner's Dictionary
ОДИН — One
Russian Learner's Dictionary
ЗА — For
Russian Learner's Dictionary
ДРУГИМ — By another
Russian Learner's Dictionary
БЫСТРО — Quickly
Russian Learner's Dictionary
ЧТО — what's
Russian Learner's Dictionary
ОДИН — one
Russian Learner's Dictionary
БЫСТРО — swift
Russian Learner's Dictionary
ЧТО — 1. мест. ( рд. чего, дт. чему, вн. что, тв. чем, пр. чём) 1. ( в разн. знач. ) what …
Русско-Английский словарь
ТАК
Русско-Английский словарь
ОДИН — числит. и мест. 1. ( в отличие от нескольких, многих, других и т. п. ) one тк. sg. ; one …
Русско-Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Русско-Английский словарь
БЫСТРО — нареч. fast, quickly, rapidly, with speed он быстро соображает — he is quick-witted; he is as sharp as a needle …
Русско-Английский словарь
ЧТО — 1. мест. ( рд. чего, дт. чему, вн. что, тв. чем, пр. чём) 1. ( в разн. знач. ) what …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТАК
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОДИН — числит. и мест. 1. ( в отличие от нескольких, многих, других и т. п. ) one тк. sg. ; one …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЫСТРО — нареч. fast, quickly, rapidly, with speed он быстро соображает — he is quick-witted; he is as sharp as a needle …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЫСТРО — make it snappy
Russian-English Edic
ЧТО — 1. мест. 1) what (в различных значениях) что это (такое)? — what is this? что значит это слово? — what …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТАК — 1. нареч. 1) so; thus, like this, (in) this way; in such a way; ( указание на точное соответствие оригиналу …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОДИН — числ. и мест. ; муж. ; жен. одна; ср. одно; мн. ч. одни 1) (в отличие от нескольких, многих) one …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — 1. предл. 1) ( кого-л./что-л.; кем-л./чем-л. ) behind; over, across, beyond, the other side of; out of; outside ( вне …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — Per
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — By
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — At
Британский Русско-Английский словарь
БЫСТРО — Swiftly
Британский Русско-Английский словарь
БЫСТРО — Speedily
Британский Русско-Английский словарь
БЫСТРО — Quickly
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — back from
Русско-Английский экономический словарь
БЫСТРО — promptly
Русско-Английский экономический словарь
ОДИН — см. бэд ; см. В одном флаконе ; см. Волос осталось на одну драку; см. Зимой и летом одним цветом; …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БЫСТРО — см. Лысину быстро причесывать ...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОДИН — Кол.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧТО — мест. ( рд. чего, дт. чему, вн. что, тв. чем, пр. о чем) 1. what; ~ вы сказали, купили? what did …
Русско-Английский словарь - QD
ТАК — 1. нареч. ( таким образом) like this/that, in such a way; thus; (в сравнительных предложениях) so; дело обстоит ~ the facts are as …
Русско-Английский словарь - QD
ОДИН — (одна, одно, мн. одни) 1. числ. one (тж. цифра) ~-два one or two; ~ единственный раз just once; 2. в знач. прил. (какой-то) …
Русско-Английский словарь - QD
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other side of the …
Русско-Английский словарь - QD
БЫСТРО — нареч. quickly, rapidly, swiftly; ~ соображать be* quickwitted, be* quick in the uptake
Русско-Английский словарь - QD
ЗА — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ТАК — см. тж. ~им образом • At gun pressures the rate of burning of cordite depends on the calorific value but …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОДИН — см. тж. в одном лишь • Cyclic hydrocarbons with more than thirty members in a single ring of carbon atoms …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗА — см. тж. вслед ~ ; наблюдать ~ ; после • The pickle plant handles 1000 tons of pickles a ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ТАК ТАК ЖЕ→