ВСТРЕЧЕН ДОБРОЖЕЛАТЕЛЬНО

Русско-английский перевод ВСТРЕЧЕН ДОБРОЖЕЛАТЕЛЬНО

• Our suggestion was well received .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ДОБРОЖЕЛАТЕЛЬНО — см. встречен ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОБРОЖЕЛАТЕЛЬНО — Benevolently
Русско-Американский Английский словарь
ДОБРОЖЕЛАТЕЛЬНО — Amiably
Русско-Американский Английский словарь
ДОБРОЖЕЛАТЕЛЬНО — kindly нареч. kindly
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОБРОЖЕЛАТЕЛЬНО — нареч. kindly
Большой Русско-Английский словарь
ВСТРЕЧЕН ВРАЖДЕБНО — см. относиться враждебно к
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
WISH — 1. сущ. 1) желание, охота (потребность что-л. делать, сделать) fervent wish, strong wish ≈ горячее/сильное желание unfulfilled wish ≈ неисполненное …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVE — гл. 1) получать; обретать, приобретать I received this book as a gift. ≈ Мне эту книжку подарили. We have received …
Большой Англо-Русский словарь
LOOK WITH FAVOUR ON — относиться доброжелательно к кому-л. или чему-л.
Большой Англо-Русский словарь
KINDLY — 1. прил. 1) добрый, щедрый Syn : good, kind, generous 2) а) приятный, благоприятный (о климате, почве и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
KIND — I сущ. 1) сорт, разновидность; разряд; вид, класс, род Syn : category, sort, type, variety, quality 2) а) отличительный признак; …
Большой Англо-Русский словарь
GOOD-NATUREDLY — добродушно; доброжелательно - to laugh * смеяться добродушно
Большой Англо-Русский словарь
GENERALLY — нареч. 1) обычно, как правило; в целом Syn : usually, commonly 2) в общем смысле, вообще generally speaking ≈ вообще …
Большой Англо-Русский словарь
FRIENDLY — 1. прил. 1) дружелюбный, дружески расположенный; спорт товарищеский (о матче и т. п.) a friendly nod ≈ дружеский кивок головой …
Большой Англо-Русский словарь
FAVOUR — 1. сущ. 1) а) расположение, приятие, благосклонность, фавор; одобрение find favour in the eyes of smb. win smb.'s favour lose …
Большой Англо-Русский словарь
CORDIALLY — нареч. 1) сердечно; искренне; по душам; радушно; от всего сердца cordially yours ≈ искренне ваш, с совершенным почтением (стандартная фраза …
Большой Англо-Русский словарь
CHEER — I 1. сущ. от лат. cara, "лицо, выражение лица" 1) настроение; перен. то, от чего приходит хорошее настроение, особенно еда …
Большой Англо-Русский словарь
CHARITABLY — нареч. милосердно; снисходительно, доброжелательно, терпеливо
Большой Англо-Русский словарь
CHARITABLE — прил. 1) благотворительный, филантропический governments and charitable organizations ≈ правительства и благотворительные организации Syn : beneficent, philanthropic, benevolent 2) щедрый; …
Большой Англо-Русский словарь
BENEFICIAL — прил. 1) благотворный, доброжелательный We ought to be beneficial to our neighbours. ≈ Мы должны доброжелательно относиться к нашим соседям. …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Большой Англо-Русский словарь
APPEARANCE
Большой Англо-Русский словарь
BENEVOLENTLY — Доброжелательно
Американский Англо-Русский словарь
ОВАЦИЯ — ovation он был встречен бурной овацией — he received, или was met with, a great ovation устроить кому-л. овацию — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECEIVE — receive.ogg \rıʹsi:v v I 1. 1> получать to receive a letter a telegram, news, a gift, an invitation, a warning …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KINDLY — 1. ʹkaındlı a 1. добрый; мягкий; добродушный; дружелюбный; отзывчивый kindly smile - добродушная /мягкая/ улыбка kindly old man - добродушный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GENERALLY — generally.ogg ʹdʒen(ə)rəlı adv 1. обычно, как правило what time do you generally get up? - когда ты обычно встаёшь? I …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHEER — cheer.ogg 1. tʃıə n 1. 1> одобрительное или приветственное восклицание three cheers for our visitors! - да здравствуют наши гости! …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
APPEARANCE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECEIVE — v I 1. 1) получать to ~ a letter [a telegram, news, a gift, an invitation, a warning] - получить …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KINDLY — 1. [ʹkaındlı] a 1. добрый; мягкий; добродушный; дружелюбный; отзывчивый ~ smile - добродушная /мягкая/ улыбка ~ old man - добродушный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GENERALLY — adv 1. обычно, как правило what time do you ~ get up? - когда ты обычно встаёшь? I ~ go …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHEER — 1. [tʃıə] n 1. 1) одобрительное или приветственное восклицание three ~s for our visitors! - да здравствуют наши гости! the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
APPEARANCE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECEIVE — \rıʹsi:v v I 1. 1> получать to receive a letter a telegram, news, a gift, an invitation, a warning - …
Большой новый Англо-Русский словарь
KINDLY — 1. ʹkaındlı a 1. добрый; мягкий; добродушный; дружелюбный; отзывчивый kindly smile - добродушная /мягкая/ улыбка kindly old man - добродушный …
Большой новый Англо-Русский словарь
GENERALLY — adv 1. обычно, как правило what time do you generally get up? - когда ты обычно встаёшь? I generally go …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHEER — 1. tʃıə n 1. 1> одобрительное или приветственное восклицание three cheers for our visitors! - да здравствуют наши гости! the …
Большой новый Англо-Русский словарь
APPEARANCE
Большой новый Англо-Русский словарь
KINDLY — 1. _a. 1> добрый, доброжелательный 2> приятный, благоприятный (о климате, почве и т. п.) 2. _adv. 1> доброжелательно, любезно; to …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
KINDLY — 1. a. 1. добрый, доброжелательный 2. приятный, благоприятный (о климате, почве и т. п.) 2. adv. 1. доброжелательно, любезно; to …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ОВАЦИЯ — ж. ovation он был встречен бурной овацией — he received, или was met with, a great ovation устроить кому-л. овацию …
Русско-Английский словарь
ОВАЦИЯ — ж. ovation он был встречен бурной овацией — he received, или was met with, a great ovation устроить кому-л. овацию …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
KINDLY — 1. _a. 1> добрый, доброжелательный 2> приятный, благоприятный (о климате, почве и т.п.) 2. _adv. 1> доброжелательно, любезно; to speak …
Англо-Русский словарь Мюллера
FAVOR — №_1.: [n.] 1) благосклонность, расположение, милость to find ~ in the eyes of заслужить расположение to curry ~ with заискивать, …
Morteza English-Russian Dictionary
FAVOR — 1. n 1) благосклонность, расположение, милость; to find ~ in the eyes of заслужить расположение; to curry ~ with заискивать, …
Англо-Русский словарь - Королев
WEBSTER'S DICTIONARY — словарь Уэбстера Общепринятое название словаря, созданного Н. Уэбстером [Webster, Noah] и впервые изданного в 1828 под названием "Американский словарь английского языка" …
WAINWRIGHT, JONATHAN MAYHEW — (1883-1953) Уэйнрайт, Джонатан Мэйхью Генерал. Вместе с Д. Макартуром [MacArthur, Douglas] руководил обороной Филиппин во время второй мировой войны. В марте …
SMOHALLA — (1815?-1907) Смохалла Вождь племени ванапам [Wanapam, Wanapum], жившего на юге современного штата Вашингтон. Прославился как шаман, совершил пеший переход по Тихоокеанскому …
DEWEY, GEORGE — (1837-1917) Дьюи, Джордж Адмирал флота; в 1858 окончил военно-морское училище в г. Аннаполисе [Naval Academy, U.S.]. В 1897 в звании коммодора, …
WEBSTER'S DICTIONARY — словарь Уэбстера Общепринятое название словаря, созданного Н. Уэбстером [Webster, Noah] и впервые изданного в 1828 под названием "Американский словарь английского …
WAINWRIGHT, JONATHAN MAYHEW — (1883-1953) Уэйнрайт, Джонатан Мэйхью Генерал. Вместе с Д. Макартуром [MacArthur, Douglas] руководил обороной Филиппин во время второй мировой войны. В …
SMOHALLA — ( Smohallah) (1815?-1907) Смохалла Вождь племени ванапам [Wanapam, Wanapum], жившего на юге современного штата Вашингтон. Прославился как шаман, совершил пеший …
DEWEY, GEORGE — (1837-1917) Дьюи, Джордж Адмирал флота; в 1858 окончил военно-морское училище в г. Аннаполисе [Naval Academy]. В 1897 в звании коммодора, …
ПИРСОН — (Pearson, Lester Bowles) (1897-1972), канадский государственный деятель и дипломат, 14-й премьер-министр Канады (1963-1968). Пирсон был в числе основных сторонников НАТО …
Русский словарь Colier
НАПОЛЕОН — НАПОЛЕОН I Наполеон был встречен с большим энтузиазмом. Самые проницательные из членов Директории - Баррас и аббат Сиейес при участии …
Русский словарь Colier
WISH — 1. сущ. 1) желание, охота (потребность что-л. делать, сделать) fervent wish, strong wish ≈ горячее/сильное желание unfulfilled wish ≈ неисполненное …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Новый большой Англо-Русский словарь
KINDLY — 1. прил. 1) добрый, щедрый Syn : good, kind, generous 2) а) приятный, благоприятный (о климате, почве и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAVOUR — 1. сущ. 1) а) расположение, приятие, благосклонность, фавор; одобрение find favour in the eyes of smb. win smb.'s favour lose …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARITABLE — прил. 1) благотворительный, филантропический governments and charitable organizations ≈ правительства и благотворительные организации Syn : beneficent, philanthropic, benevolent 2) щедрый; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ВСТРЕЧЕН ВРАЖДЕБНО ВСТРОЕННЫЙ→