ПОРОТЬ ВЗДОР

Русско-английский перевод ПОРОТЬ ВЗДОР

пороть вздор w talk nonsense

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПОРОТЬ ВЗДОР — w talk nonsense
Большой Русско-Английский словарь
ПОРОТЬ — Flog
Русско-Американский Английский словарь
ВЗДОР — Balderdash
Русско-Американский Английский словарь
ПОРОТЬ — 1. выпороть ( вн. ; сечь) flog ( d. ), lash ( d. ), thrash ( d. ); ( розгами …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗДОР — nonsense, rubbish; ( неправда ) stuff and nonsense всякий вздор — all sorts of nonsense pl . молоть, городить, нести …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОРОТЬ — (платье и т. п.) unpick (smth.) (разрывать) rip (smth.) выпороть (бить) flog (smb.) , whip (smb.) , give* (smb.) a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЗДОР — nonsense, rubbish; ~! stuff-and-nonsense!, what nonsense!; rats!; чистейший ~ utter nonsense; молоть ~ talk nonsense; ~ный 1. absurd, ridiculous; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЗДОР — Nonsense
Russian Learner's Dictionary
ПОРОТЬ — 1. выпороть ( вн. ; сечь) flog ( d. ), lash ( d. ), thrash ( d. ); ( розгами …
Русско-Английский словарь
ВЗДОР — м. разг. nonsense, rubbish; ( неправда ) stuff and nonsense всякий вздор — all sorts of nonsense pl . молоть, …
Русско-Английский словарь
ПОРОТЬ — 1. выпороть ( вн. ; сечь) flog ( d. ), lash ( d. ), thrash ( d. ); ( розгами …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЗДОР — м. разг. nonsense, rubbish; ( неправда ) stuff and nonsense всякий вздор — all sorts of nonsense pl . молоть, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОРОТЬ — I ( что-л. ) несовер. - пороть; совер. - распороть undo, unpick, rip, unstitch •• - пороть горячку - пороть …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЗДОР — муж. ; разг. nonsense, rubbish, trash; bosh, fiddle-de-dee ( в значении междометия ) молоть/городить/нести вздор — to talk nonsense
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЗДОР — Stupidity
Британский Русско-Английский словарь
ВЗДОР — Stupid thing
Британский Русско-Английский словарь
ВЗДОР — Silliness
Британский Русско-Английский словарь
ВЗДОР — Rubbish
Британский Русско-Английский словарь
ВЗДОР — Piece of stupidity
Британский Русско-Английский словарь
ВЗДОР — Nonsense
Британский Русско-Английский словарь
ВЗДОР — Foolishness
Британский Русско-Английский словарь
ВЗДОР — Bosh
Британский Русско-Английский словарь
ВЗДОР — Balderdash
Британский Русско-Английский словарь
ВЗДОР — Absurdness
Британский Русско-Английский словарь
ВЗДОР — Absurdity
Британский Русско-Английский словарь
ПОРОТЬ — (блат.) 1) pезать, 2) взламывать что-либо, 3) половой акт
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОРОТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОРОТЬ — (платье и т. п.) unpick (smth.) (разрывать) rip (smth.) выпороть (бить) flog (smb.) , whip (smb.) , give* (smb.) a thrashing/flogging; вздор, …
Русско-Английский словарь - QD
ВЗДОР — nonsense, rubbish; ~! stuff-and-nonsense!, what nonsense!; rats!; чистейший ~ utter nonsense; молоть ~ talk nonsense; ~ный 1. absurd, ridiculous; 2. (сварливый) quarrelsome
Русско-Английский словарь - QD
ПОРОТЬ — chastise, flog
Русско-Английский юридический словарь
ПОРОТЬ — I несовер. - пороть совер. - распороть (что-л. ) undo, unpick, rip, unstitch пороть чушь пороть горячку II несовер. - …
Большой Русско-Английский словарь
ВЗДОР — 1. муж. разг. nonsense, rubbish, trash молоть/городить/нести вздор – to talk nonsense 2. межд. bosh, fiddle-de-dee м. разг. nonsense, rubbish …
Большой Русско-Английский словарь
ПОРОТЬ — пороть rip{разрывать}flog{бить}
Русско-Английский словарь Сократ
ВЗДОР — вздор rubbish
Русско-Английский словарь Сократ
WHALE — I 1. сущ. 1) кит to harpoon a whale ≈ забить кита гарпуном blue whale ≈ голубой кит white whale …
Большой Англо-Русский словарь
TROUNCE — гл. 1) бить, пороть; наказывать 2) сурово бранить бить, пороть; наказывать (разговорное) нанести поражение, разбить строго отчитывать (диалектизм) преследовать по …
Большой Англо-Русский словарь
THRESH — гл. 1) молотить 2) бить, пороть, стегать, ударять 3) победить, одержать верх (в борьбе, состязании) ∙ to thresh over old …
Большой Англо-Русский словарь
THRASH — гл. 1) бить, пороть, стегать, ударять 2) победить, одержать верх (в борьбе, состязании) 3) молотить ∙ thrash about thrash out …
Большой Англо-Русский словарь
TALK — 1. сущ. 1) а) разговор; диалог; беседа I think it's time we had a talk. ≈ Я думаю, нам пора …
Большой Англо-Русский словарь
ROT — 1. сущ. 1) гниение, разложение; гниль, труха rot has set in ≈ начался процесс гниения We have dry rot instead …
Большой Англо-Русский словарь
QUIRT — 1. сущ. арапник (разновидность хлыста) 2. гл. хлестать, пороть арапником (американизм) ременная плеть, арапник (американизм) хлестать, пороть ременной плетью, арапником …
Большой Англо-Русский словарь
PIFFLE — 1. сущ. болтовня, вздор, чепуха Syn : talk, chatter 2. гл. 1) болтать вздор 2) глупо поступать; действовать необдуманно (разговорное) …
Большой Англо-Русский словарь
NONSENSE — 1. сущ. 1) абсурд, бессмыслица, вздор, ерунда, чепуха; абракадабра It was sheer nonsense to trust them. ≈ Что за ерунда, …
Большой Англо-Русский словарь
LEATHER
Большой Англо-Русский словарь
FLOG — гл. 1) бить, пороть, сечь; стегать, хлестать to flog oneself to death ≈ перен.; разг. загонять себя работой или каким-л. …
Большой Англо-Русский словарь
FLAGELLATE — гл. бичевать, пороть, бить Syn : beat (биология) снабженный подвижными жгутиками; жгутиковый (ботаника) обладающий стелющимися побегами сечь, пороть, бичевать бичевать, …
Большой Англо-Русский словарь
FIDDLE-FADDLE — 1. сущ. пустяки, глупости, вздор, ерунда; болтовня Syn : talk, chatter 2. прил. пустяковый, пустячный, незначительный Syn : trifling, trivial …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVEL — 1. сущ. чепуха, чушь, бессмыслица, бред; пустая болтовня Syn : twaddle 1., nonsense 1., drool 1. 2. гл. 1) неперех. …
Большой Англо-Русский словарь
CLOTTED — прил. запекшийся, свернувшийся clotted hair ≈ слипшиеся, свалявшиеся волосы clotted nonsense ≈ сущий вздор комковатый, покрытый комками сгущенный; свернувшийся; запекшийся …
Большой Англо-Русский словарь
BULL — I 1. сущ. 1) бык; буйвол; тж. самец кита, слона, аллигатора и др. крупных животных A bull is to be …
Большой Англо-Русский словарь
BELT — 1. сущ. 1) пояс, ремень; портупея; корсет buckle one's belt fasten one's belt tighten one's belt loosen belt undo one's …
Большой Англо-Русский словарь
WHALE — I 1. сущ. 1) кит to harpoon a whale ≈ забить кита гарпуном blue whale ≈ голубой кит white whale …
Новый большой Англо-Русский словарь
TROUNCE — гл. 1) бить, пороть; наказывать 2) сурово бранить бить, пороть; наказывать (разговорное) нанести поражение, разбить строго отчитывать (диалектизм) преследовать по …
Новый большой Англо-Русский словарь
THRASH — гл. 1) бить, пороть, стегать, ударять 2) победить, одержать верх (в борьбе, состязании) 3) молотить ∙ thrash about thrash out …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROT — 1. сущ. 1) гниение, разложение; гниль, труха rot has set in ≈ начался процесс гниения We have dry rot instead …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUIRT — 1. сущ. арапник (разновидность хлыста) 2. гл. хлестать, пороть арапником (американизм) ременная плеть, арапник (американизм) хлестать, пороть ременной плетью, арапником …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIFFLE — 1. сущ. болтовня, вздор, чепуха Syn : talk, chatter 2. гл. 1) болтать вздор 2) глупо поступать; действовать необдуманно (разговорное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
NONSENSE — 1. сущ. 1) абсурд, бессмыслица, вздор, ерунда, чепуха; абракадабра It was sheer nonsense to trust them. ≈ Что за ерунда, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEATHER
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOG — гл. 1) бить, пороть, сечь; стегать, хлестать to flog oneself to death ≈ перен.; разг. загонять себя работой или каким-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAGELLATE — гл. бичевать, пороть, бить Syn : beat (биология) снабженный подвижными жгутиками; жгутиковый (ботаника) обладающий стелющимися побегами сечь, пороть, бичевать бичевать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIDDLE-FADDLE — 1. сущ. пустяки, глупости, вздор, ерунда; болтовня Syn : talk, chatter 2. прил. пустяковый, пустячный, незначительный Syn : trifling, trivial …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRIVEL — 1. сущ. чепуха, чушь, бессмыслица, бред; пустая болтовня Syn : twaddle 1., nonsense 1., drool 1. 2. гл. 1) неперех. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLOTTED — прил. запекшийся, свернувшийся clotted hair ≈ слипшиеся, свалявшиеся волосы clotted nonsense ≈ сущий вздор комковатый, покрытый комками сгущенный; свернувшийся; запекшийся …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПОРОТЬ ПОРОТЬ ЧУШЬ→