ПРИЗЫВАТЬ К ПОРЯДКУ

Русско-английский перевод ПРИЗЫВАТЬ К ПОРЯДКУ

призывать к порядку w call to order

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПРИЗЫВАТЬ К ПОРЯДКУ — to get smb. in line, to set smb. stright; to call to order (на митингах, выступлениях)
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИЗЫВАТЬ К ПОРЯДКУ — to get smb. in line, to set smb. stright; to call to order ( на митингах, выступлениях )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИЗЫВАТЬ К ПОРЯДКУ — to get smb. in line, to set smb. stright to call to order (на митингах, выступлениях) w call to order
Большой Русско-Английский словарь
ПРИЗЫВАТЬ — призвать v. call, summon
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
К — prep. to, towards, at, on
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИЗЫВАТЬ — Call
Русско-Американский Английский словарь
К — Ka
Русско-Американский Английский словарь
Ќ — Kje
Русско-Американский Английский словарь
ПРИЗЫВАТЬ — 1. призвать ( вн. ; в разн. знач. ) call ( d. ); summon ( d. ); ( вн. к) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
К — 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти к дому — go* to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИЗЫВАТЬ — призвать 1. (вн. , звать) call (smb.) ~ на помощь саll/аррeаl for help; 2. (на военную службу) call (smb.) up, …
Русско-Английский словарь общей тематики
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИЗЫВАТЬ — To call
Russian Learner's Dictionary
ПОРЯДКУ — To the order
Russian Learner's Dictionary
ПРИЗЫВАТЬ — 1. призвать ( вн. ; в разн. знач. ) call ( d. ); summon ( d. ); ( вн. к) …
Русско-Английский словарь
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Русско-Английский словарь
ПРИЗЫВАТЬ — 1. призвать ( вн. ; в разн. знач. ) call ( d. ); summon ( d. ); ( вн. к) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИЗЫВАТЬ — v. draft, call up; invoke, summon up
Russian-English Edic
ПРИЗЫВАТЬ — несовер. - призывать; совер. - призвать 1) call, appeal, summon - призывать на помощь 2) ( делать что-л. ) call …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К. — сокр. от копейка кабельные соединения
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — предл. ; ( кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. — to address smb. приблизиться к …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — At
Британский Русско-Английский словарь
ПРИЗЫВАТЬ — call on
Русско-Английский экономический словарь
ПРИЗЫВАТЬ — призвать 1. (вн. , звать) call (smb.) ~ на помощь саll/аррeаl for help; 2. (вн. на военную службу) call (smb.) up, conscript (smb.) draft …
Русско-Английский словарь - QD
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу swim* to the …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИЗЫВАТЬ — call
Русско-Английский юридический словарь
К — см. тж. ближайший к ; обращённый к ; относиться к ; прижиматься к ; сродство к • Towards the end …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИЗЫВАТЬ — несовер. - призывать совер. - призвать (кого-л./что-л. ) 1) call, appeal, summon призывать на помощь призывать к ответу 2) (делать …
Большой Русско-Английский словарь
К. — сокр. от копейка ABBR.: копейка -ка F (after VB.) just will you
Большой Русско-Английский словарь
К — предл. (кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. – to address smb. приблизиться к кому-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
К — K
Большой Русско-Английский словарь
ПРИЗЫВАТЬ — призывать call
Русско-Английский словарь Сократ
К — к to;towards
Русско-Английский словарь Сократ
CALL
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Новый большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
SUMMON — гл. 1) вызывать, позвать; вызывать в суд to be summoned before a judge ≈ быть вызванным в суд We were …
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT
Большой Англо-Русский словарь
SERIATIM — лат.; нареч. пункт за пунктом, сериями, по порядку; последовательно to consider (to examine, to discuss) seriatim ≈ рассматривать (изучать, обсуждать) …
Большой Англо-Русский словарь
SERIATE — 1. прил.; тж. seriated 1) представленный в виде серии 2) расположенный в виде ряда 2. гл. располагать последовательно в соответствии …
Большой Англо-Русский словарь
ROUTINE — 1. сущ. 1) обычный порядок; общепринятая практика; определенный режим daily, ordinary routine ≈ режим dull routine ≈ скучный порядок practice …
Большой Англо-Русский словарь
RECALL — 1. сущ. 1) а) призыв вернуться (приглашение или по требованию суда) б) спец., театр. вызов актера/исполнителя на бис He escaped …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
INVOKE — гл. 1) а) просить, умолять, упрашивать summon, appeal, cry б) ходатайствовать (о чем-л.); призывать (к чему-л.) Syn : solicit 2) …
Большой Англо-Русский словарь
FIRST — 1. числ. поряд. первый а) первый по счету; следующий раньше всех по порядку б) занимающий ведущее положение, главный, лучший first …
Большой Англо-Русский словарь
EXHORT — гл. 1) уговаривать, убеждать; увещевать; заклинать I have long ago done what you so often exhort me to do. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DRAFT — 1. сущ. орфографический вариант draught 1) коммерческие термины а) чек, счет, тратта, платежное поручение I have enclosed your draft. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONSCRIPT — 1. сущ. призванный на военную службу, призывник, новобранец, рекрут to conscript youths into the armed forces ≈ зачислять молодежь в …
Большой Англо-Русский словарь
CHAIR — 1. сущ. 1) стул; кресло to take a chair ≈ садиться camp chair, folding chair ≈ складной стул easy chair …
Большой Англо-Русский словарь
CALL OUT — 1) выкрикивать; кричать Jane called out when she saw her friend across the street. ≈ Джейн окликнула своего приятеля, когда …
Большой Англо-Русский словарь
ПОРЯДОК — 1. ( правильное, налаженное состояние ) order приводить в порядок ( вн. ) — put* in order ( d. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TO — to.ogg 1. tu: adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- to pull …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRAIGHT
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POINT — point.ogg 1. pɔınt n _I 1. 1> точка (full) point - точка ( знак препинания ) interrogation exclamation point - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ORDER — order.ogg 1. ʹɔ:də n _I 1. порядок, последовательность; расположение, размещение ( в определённом порядке ) alphabetical chronological order - алфавитный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CALL
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
µI — сокр. от microinstruction микрокомандавзрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, относящийся к жаргону учащихся в Университете и колледжах Оксфордатеория массового обслуживаниятермин, относящийся к языкам …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TO — 1. [tu:] adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- ~ pull the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRAIGHT
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POINT — 1. [pɔınt] n I 1. 1) точка (full) ~ - точка ( знак препинания ) interrogation [exclamation] ~ - амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ORDER — 1. [ʹɔ:də] n I 1. порядок, последовательность; расположение, размещение ( в определённом порядке ) alphabetical [chronological] ~ - алфавитный [хронологический] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CALL
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский словарь Сократ

← ПРИЗЫВАТЬ К ПРИЗЫВАТЬ КО→