ОСНАЩАТЬ (МАШИНУ)

Русско-английский перевод ОСНАЩАТЬ (МАШИНУ)

v equip

Русско-английский словарь WinCept Glass. Russian-English WinCept Glass dictionary. 2012

ОСНАЩАТЬ — оснастить v. equip
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСНАЩАТЬ — To rig
Русско-Американский Английский словарь
ОСНАЩАТЬ — To issue
Русско-Американский Английский словарь
ОСНАЩАТЬ — To furnish
Русско-Американский Английский словарь
ОСНАЩАТЬ — To equip
Русско-Американский Английский словарь
ОСНАЩАТЬ — To accoutre
Русско-Американский Английский словарь
ОСНАЩАТЬ — To accouter
Русско-Американский Английский словарь
ОСНАЩАТЬ — Fit
Русско-Американский Английский словарь
ОСНАЩАТЬ — fit out ( d. ); equip ( d. ); ( о корабле ) rig ( d. ) оснащать новой техникой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСНАЩАТЬ — оснастить 1. equip (smth.) , fit out (smth.) 2. (судно) rig (smth.) ~ение с. 1. (действие) equipping; 2. (совокупность технических …
Русско-Английский словарь общей тематики
МАШИНУ — The machine
Russian Learner's Dictionary
ОСНАЩАТЬ — оснастить ( вн. ) fit out ( d. ); equip ( d. ); ( о корабле ) rig ( d. …
Русско-Английский словарь
ОСНАЩАТЬ — оснастить ( вн. ) fit out ( d. ); equip ( d. ); ( о корабле ) rig ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСНАЩАТЬ — v. (perf. >оснастить) fit up, rig
Russian-English Edic
ОСНАЩАТЬ — to fit out, outfit, rig, tackle
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСНАЩАТЬ — ( что-л. ) несовер. - оснащать; совер. - оснастить rig (out, up) ( о корабле ) ; fit out; equip; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСНАЩАТЬ — equip, (напр. строительную площадку средствами малой механизации) prepare, rig
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСНАЩАТЬ — equip, fit up
Русско-Английский экономический словарь
ОСНАЩАТЬ — оснастить 1. equip (smth.) , fit out (smth.) 2. (судно) rig (smth.) ~ение с. 1. (действие) equipping; 2. (совокупность технических средств) equipment
Русско-Английский словарь - QD
ОСНАЩАТЬ — см. обеспечивать ; оборудован
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОСНАЩАТЬ — equip
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОСНАЩАТЬ — несовер. - оснащать совер. - оснастить (что-л. ) rig (out, up) (о корабле) fit out equip supply (with) оснащ|ать -, …
Большой Русско-Английский словарь
ОСНАЩАТЬ — оснащать equip
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERWORK — 1. сущ. работа менее квалифицированная или худшего качества 2. гл. 1) работать мало или плохо; недорабатывать, не выполнять норму 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SPELL — I 1. сущ. 1) заклинание, колдовской наговор They say she died after a witch cast a spell on her. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SKID — 1. сущ. 1) скаты, полоз, салазки, направляющий рельс 2) возд. полозковое шасси (вертолета) 3) тормозной башмак (кладется под колеса) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
RIG — I 1. сущ. 1) а) мор. оснастка; парусное вооружение, рангоут и такелаж б) обмундирование, экипировка, оборудование, снаряжение (для каких-л. специальных …
Большой Англо-Русский словарь
RETOOL — гл. 1) переделывать при помощи инструмента 2) переоборудовать; оснащать новой техникой retool : переоборудовать, оснащать новой техникой retool переоборудовать; оснащать …
Большой Англо-Русский словарь
RAM
Большой Англо-Русский словарь
PREPARE — гл. 1) а) готовить, подготавливать, приготавливать to prepare students for senior managerial positions ≈ готовить студентов к старшим административным должностям …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATE — гл. 1) а) работать; действовать; функционировать (чаще всего ≈ о приборах, механизмах и т.д.) Syn : act 2., work 3. …
Большой Англо-Русский словарь
LUBRICATE — гл. 1) а) делать гладким, скользким б) смазывать (машину и т. п.) He used oil or grease to lubricate the …
Большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
FIT UP — 1) одевать, снаряжать, экипировать Syn : equip, accoutre, fit out 2) отделывать 3) снабжать, оснащать The hotel is fitted up …
Большой Англо-Русский словарь
FIT — I сущ. 1) припадок, приступ to have, throw a fit ≈ страдать от приступа hysterical fit ≈ истерический припадок fit …
Большой Англо-Русский словарь
EQUIP — гл. 1) снаряжать; экипировать; оснащать, снабжать; ; оборудовать (for; with) This hotel room is not equipped for cooking. ≈ Номер …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Большой Англо-Русский словарь
DISMANTLE — гл. 1) а) раздевать (об одежде) б) лишать (покровов), снимать (покров) 2) а) разбирать (машину) б) демонтировать (оборудование) в) мор. …
Большой Англо-Русский словарь
CAR — 1. сущ. 1) автомобиль, машина to bring a car to a stop ≈ привести машину на стоянку to stop a …
Большой Англо-Русский словарь
CANNIBALIZE — гл. ремонтировать машину с помощью частей, снятых с другой машины снимать части с одной машины для ремонта других, "раскулачивать", растаскивать …
Большой Англо-Русский словарь
BACK INTO — 1) въезжать (задним ходом), давать задний ход Be careful how you back into the garage, the doorway is very narrow. …
Большой Англо-Русский словарь
ARREST — 1. сущ. 1) арест, задержание under arrest ≈ под арестом arrest to the room ≈ домашний арест to make an …
Большой Англо-Русский словарь
GET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRIVE — drive.ogg 1. draıv n 1. 1> езда full drive - а) на полной скорости; б) полным ходом within two hour's …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GET
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRIVE — 1. [draıv] n 1. 1) езда full ~ - а) на полной скорости; б) полным ходом within two hour's ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GET
Большой новый Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. draıv n 1. 1> езда full drive - а) на полной скорости; б) полным ходом within two hour's drive …
Большой новый Англо-Русский словарь
CAR — 1. сущ. 1) автомобиль, машина to bring a car to a stop — привести машину на стоянку to stop a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CAR — 1. сущ. 1) автомобиль, машина to bring a car to a stop — привести машину на стоянку to stop a car — остановить …
Англо-Русский словарь общей лексики
MACHINE — 1) машина; станок; двигатель; механизм 2) организационный аппарат 3) машинный 4) механически обрабатывать; обрабатывать на станке • machined all over — обработанный по всей поверхности machine …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТЕРМОДИНАМИКА — ТЕРМОДИНАМИКА Цикл Карно. К 1824, когда Карно опубликовал свой трактат Размышления о движущей силе огня... (Rflections sur la puissance motrice …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ История высокой печати начинается с изобретения И.Гутенбергом в Страсбурге разборного шрифта. В 1440 Гутенберг ввел литые металлические литеры, из …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛИ
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
SKID — 1. сущ. 1) скаты, полоз, салазки, направляющий рельс 2) возд. полозковое шасси (вертолета) 3) тормозной башмак (кладется под колеса) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIG — I 1. сущ. 1) а) мор. оснастка; парусное вооружение, рангоут и такелаж б) обмундирование, экипировка, оборудование, снаряжение (для каких-л. специальных …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETOOL — гл. 1) переделывать при помощи инструмента 2) переоборудовать; оснащать новой техникой retool : переоборудовать, оснащать новой техникой retool переоборудовать; оснащать …
Новый большой Англо-Русский словарь
GET
Новый большой Англо-Русский словарь
FIT — I сущ. 1) припадок, приступ to have, throw a fit ≈ страдать от приступа hysterical fit ≈ истерический припадок fit …
Новый большой Англо-Русский словарь
EQUIP — гл. 1) снаряжать; экипировать; оснащать, снабжать; ; оборудовать (for; with) This hotel room is not equipped for cooking. ≈ Номер …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAR — 1. сущ. 1) автомобиль, машина to bring a car to a stop ≈ привести машину на стоянку to stop a …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUGGEST — ^ Verb patterns 1) При глаголе suggest - предложить дополнение ("что предложить") может быть выражено придаточным дополнительным (that - clause), а …
Англо-Русский грамматический словарь

Russian-English WinCept Glass dictionary

← ОСЛАБЛЯТЬ ОСНОВАНИЕ ГОРЛА (БУТЫЛКИ)→